自动翻译所用的语言
This stunning villa in a Tuscan style is for sale in Pietrasanta, on the green hills that overlook Versilia's coast, close to Forte dei Marmi Viareggio. The villa's big terrace offers breathtaking views and the perfect place to welcome friends and relatives. The porch adjacent to the big pool leads to a spacious living room with a fireplace on the ground floor, where there is also a sleeping area with a study that can be used as a bedroom, a hallway, two double en-suite bedrooms and a guest bathroom. A beautiful staircase leads to the upper floor, home to a beautiful master bedroom with fireplace, served by a big bathroom and a panoramic balcony. The basement offers a large living area with big windows, a beautiful rustic-style kitchen with a wood-burning oven, a big dining room, another living room, a bathroom and a closet with an armoured door. Outside, there is a big swimming pool with a large relaxation area offering a panoramic view. The property's one hectare of grounds offers 700 olive trees, a convenient parking area, and an enchanting driveway.
Ref. 7403
https://www.lionard.com/stunning-tuscan-villa-sea-view-in-versilia.html
Tra le verdi colline lucchesi che dominano la costa versiliese , a breve distanza dall'esclusiva Forte dei Marmi e dalla vivace Viareggio , questa splendida villa dall'inconfondibile fascino toscano è in vendita a Pietrasanta . L'ubicazione sopraelevata, in splendida posizione collinare, regala un affaccio straordinariamente panoramico sull'antico borgo di Pietrasanta, proprio ai suoi piedi. Da qui lo sguardo corre sull’intero arcipelago toscano, da Livorno all’isola d’Elba, per poi perdersi all'orizzonte, verso la Corsica e la costa ligure alla sua destra. Uno scenario mozzafiato, quello che si apre alla vista dall'ampio terrazzo della villa, luogo ideale per accogliere amici e parenti in occasione di ricche colazioni estive o piacevoli rinfreschi serali. Il portico, adiacente all'ampia zona piscina custodita da antichi putti, anticipa l'ingresso all'ampio living con camino del pian terreno, dove si sviluppa anche una prima zona notte con uno studio all'occorrenza adibito a camera da letto, un disimpegno, due camere matrimoniali con bagno en-suite e un bagno per gli ospiti. Una bella scala in legno e ferro battuto conduce al piano superiore, occupata interamente dalla bellissima master bedroom con camino, servita da un ampio bagno in marmo giallo Siena con doppio lavabo e vasca idromassaggio, con accesso a un balcone panoramico che si affaccia sul mare. Tramite un'altra scala interna si raggiunge il piano interrato, in cui un'ampia zona giorno dalle ampie vetrate si apre sul terrazzo sottostante, offrendo una meravigliosa vista sul panorama. Gli ambienti al piano si completano di una bella cucina in stile rustico attrezzata con forno a legna, una grande sala da pranzo, un secondo soggiorno e una sala conversazione, un bagno e un ripostiglio con porta blindata. Il perfetto mix di stili, dato dalla combinazione di elementi più classici e dettagli dal gusto più contemporaneo, connota la scelta degli eleganti arredamenti e dei pregiati materiali impiegati. A renderla ancora più perfetta per chi sogna di trascorrere attimi di pace in un luogo esclusivo della Versilia , una grande piscina si completa di ampia zona relax con vista panoramica. Tutto intorno, un vasto terreno di pertinenza si estende per quasi un ettaro nella rigogliosa vegetazione mediterranea, con 700 piante di ulivo, un comodo parcheggio per diverse auto e un suggestivo vialetto contornato da piante e fiori autoctoni che conduce all'ingresso della residenza.
Rif. 7403
https://www.lionard.com/it/splendida-villa-toscana-vista-mare-in-versilia.html
