Splendid villa in Marina di Pietrasanta, recently renovated and cared for down to the smallest details, offering a perfect balance of comfort, elegance and practicality just a few steps from the beach.
The ground floor features a spacious and bright living room, characterized by large windows that flood the space with natural light, creating a warm and welcoming atmosphere. From here, there is easy access to the covered terrace, a protected outdoor space overlooking the garden, perfect for al fresco dining or relaxing surrounded by the tranquility of the greenery. Adjacent to the living room is a modern, well-equipped, and functional kitchen with an adjoining dining area, ideal for those who enjoy cooking and entertaining.
Also on the ground floor, the villa has three double bedrooms with private bathrooms, offering comfort and privacy.
A modern staircase leads to the first floor, where we find a spacious double bedroom with a bathroom and walk-in closet, a perfect retreat for those seeking greater privacy and comfort.
The approximately 550 square meter garden, completely renovated and meticulously maintained, is an oasis of tranquility. A spacious above-ground hot tub adds a touch of freshness and relaxation, offering the opportunity to immerse yourself and rejuvenate in comfort. Convenient outdoor parking makes access to the property simple and convenient. The well-organized and harmonious green spaces are ideal for enjoying outdoor moments in any season.
This villa is the ideal solution for those seeking a refined and functional residence in Versilia, ready to welcome and enhance every moment of life.
*For privacy reasons, the address on the page is indicative and the property is located in the immediate vicinity*
自动翻译所用的语言
Splendida villa a Marina di Pietrasanta, recentemente ristrutturata e curata nei minimi dettagli che offre un equilibrio perfetto tra comfort, eleganza e praticità a pochi passi dalla spiaggia
Al piano terra si apre un ampio e luminoso soggiorno, caratterizzato da grandi finestre che inondano gli spazi di luce naturale, creando un'atmosfera calda e accogliente. Da qui si accede facilmente alla terrazza coperta, uno spazio esterno protetto che affaccia sul giardino, perfetto per cene all'aperto o per rilassarsi circondati dalla tranquillità del verde. Adiacente al soggiorno si trova una cucina moderna, ben attrezzata e funzionale, con zona pranzo adiacente, ideale per chi ama cucinare e intrattenere.
Sempre al piano terra, la villa dispone di tre camere da letto matrimoniali con bagno privato, che offrono comfort e privacy.
Si accede al primo piano con una scala moderna, dove troviamo una spaziosa camera matrimoniale dotata di bagno e cabina armadio, un rifugio perfetto per chi cerca maggiore riservatezza e comodità.
Il giardino di circa 550 mq. , completamente rinnovato e curato nei dettagli, è un'oasi di tranquillità. Una spaziosa vasca idromassaggio fuori terra aggiunge un tocco di freschezza e svago, offrendo l'opportunità di immergersi e rigenerarsi in tutta comodità. Un pratico parcheggio scoperto rende l'accesso alla proprietà semplice e comodo. Gli spazi verdi, ben organizzati e armoniosi, sono ideali per godersi momenti all'aperto in ogni stagione.
Questa villa è la soluzione ideale per chi cerca una residenza raffinata e funzionale in Versilia, pronta ad accogliere e valorizzare ogni momento di vita.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze*
Prächtige Villa in Marina di Pietrasanta, kürzlich renoviert und bis ins kleinste Detail gepflegt, bietet sie eine perfekte Balance aus Komfort, Eleganz und Zweckmäßigkeit nur wenige Schritte vom Strand entfernt.
Das Erdgeschoss verfügt über ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit großen Fenstern, die viel Tageslicht hereinlassen und eine warme und einladende Atmosphäre schaffen. Von hier aus gelangt man bequem auf die überdachte Terrasse, einen geschützten Außenbereich mit Blick auf den Garten, der sich perfekt für Mahlzeiten im Freien oder zum Entspannen in der Ruhe des Grüns eignet. Angrenzend an das Wohnzimmer befindet sich eine moderne, gut ausgestattete und funktionale Küche mit angrenzendem Essbereich - ideal für alle, die gerne kochen und Gäste bewirten.
Ebenfalls im Erdgeschoss verfügt die Villa über drei Doppelzimmer mit eigenem Bad, die Komfort und Privatsphäre bieten.
Eine moderne Treppe führt in den ersten Stock, wo sich ein geräumiges Doppelzimmer mit Bad und begehbarem Kleiderschrank befindet, ein perfekter Rückzugsort für alle, die mehr Privatsphäre und Komfort suchen.
Der rund 550 Quadratmeter große, komplett renovierte und sorgfältig gepflegte Garten ist eine Oase der Ruhe. Ein geräumiger, oberirdischer Whirlpool sorgt für Frische und Entspannung und bietet die Möglichkeit, in Ruhe einzutauchen und neue Kraft zu tanken. Bequeme Außenparkplätze ermöglichen einen einfachen und bequemen Zugang zum Anwesen. Die gepflegten und harmonischen Grünflächen laden zu jeder Jahreszeit zum Genießen im Freien ein.
Diese Villa ist die ideale Lösung für alle, die eine elegante und funktionale Residenz in der Versilia suchen, die bereit ist, jeden Moment des Lebens willkommen zu heißen und zu bereichern.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf der Seite indikativ und die Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe*
Splendide villa à Marina di Pietrasanta, récemment rénovée et soignée dans les moindres détails, offrant un équilibre parfait entre confort, élégance et praticité à quelques pas de la plage.
Le rez-de-chaussée comprend un séjour spacieux et lumineux, caractérisé par de grandes baies vitrées qui inondent l'espace de lumière naturelle, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. De là, on accède facilement à la terrasse couverte, un espace extérieur protégé donnant sur le jardin, idéal pour dîner en plein air ou se détendre au calme dans la verdure. Adjacente au séjour, une cuisine moderne, bien équipée et fonctionnelle, avec un coin repas attenant, est idéale pour ceux qui aiment cuisiner et recevoir.
Également au rez-de-chaussée, la villa dispose de trois chambres doubles avec salles de bains privatives, offrant confort et intimité.
Un escalier moderne mène au premier étage, où nous trouvons une spacieuse chambre double avec une salle de bain et un dressing, une retraite parfaite pour ceux qui recherchent plus d'intimité et de confort.
Le jardin d'environ 550 m², entièrement rénové et soigneusement entretenu, est une oasis de tranquillité. Un spacieux jacuzzi hors sol apporte une touche de fraîcheur et de détente, vous permettant de vous immerger et de vous ressourcer confortablement. Un parking extérieur pratique facilite l'accès à la propriété. Les espaces verts bien agencés et harmonieux sont parfaits pour profiter de moments en plein air en toute saison.
Cette villa est la solution idéale pour ceux qui recherchent une résidence raffinée et fonctionnelle en Versilia, prête à accueillir et à valoriser chaque instant de la vie.
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse sur la page est indicative et la propriété est située à proximité immédiate*
Espléndida villa en Marina di Pietrasanta, recientemente reformada y cuidada hasta el más mínimo detalle, ofreciendo un equilibrio perfecto entre confort, elegancia y practicidad a pocos pasos de la playa.
La planta baja cuenta con un amplio y luminoso salón, caracterizado por grandes ventanales que inundan el espacio de luz natural, creando un ambiente cálido y acogedor. Desde aquí, se accede fácilmente a la terraza cubierta, un espacio exterior protegido con vistas al jardín, perfecto para cenar al aire libre o relajarse rodeado de la tranquilidad de la vegetación. Junto al salón se encuentra una cocina moderna, bien equipada y funcional con un comedor contiguo, ideal para quienes disfrutan cocinando y entreteniendo a sus invitados.
También en la planta baja, la villa dispone de tres habitaciones dobles con baño privado, ofreciendo comodidad y privacidad.
Una moderna escalera conduce al primer piso, donde encontramos un espacioso dormitorio doble con baño y vestidor, un refugio perfecto para quienes buscan mayor privacidad y comodidad.
El jardín de aproximadamente 550 metros cuadrados, completamente renovado y mantenido con esmero, es un oasis de tranquilidad. Un espacioso jacuzzi elevado añade un toque de frescura y relajación, ofreciendo la oportunidad de sumergirse y rejuvenecer con total comodidad. El cómodo aparcamiento exterior facilita el acceso a la propiedad. Los espacios verdes, bien organizados y armoniosos, son ideales para disfrutar de momentos al aire libre en cualquier época del año.
Esta villa es la solución ideal para quienes buscan una residencia refinada y funcional en Versilia, lista para acoger y valorizar cada momento de la vida.
*Por razones de privacidad, la dirección en la página es orientativa y la propiedad se encuentra en las inmediaciones*
