This enchanting detached villa, located in Marina di Pietrasanta, captivates with its proximity to the sea and its splendid garden that surrounds the property on three sides. With development on three above-ground floors, this residence offers a generous and versatile living space, perfect for meeting the needs of a family or hosting guests in an environment of luxury and comfort.
On the ground floor, a double living room welcomes guests into a bright and spacious environment, ideal for relaxation and entertainment. A large kitchen and two bathrooms complete this level along with a master bedroom offering the convenience of single-story living.
Moving up to the upper floor, six comfortable bedrooms and two bathrooms ensure space and privacy for all occupants of the house. An attic room with considerable height, located in the central part of the villa offers potential additional space for hobbies or storage.
The surrounding garden is truly a gem, enriched by wisteria-covered pergolas that provide a touch of romance and freshness. Just steps away from the sea and Versiliana Park, this villa offers an enviable location perfect for fully enjoying Tuscany's coastal beauty as well as its cultural and natural attractions.
Furthermore, this property is ready to be inhabited immediately offering a unique opportunity for those wishing to live in this captivating abode right away. However, for those looking to further customize their residence there is also an architectural proposal attached outlining modern restyling options providing an opportunity to create one's dream home.
This villa presents an unmissable opportunity for those seeking a unique residence distinguished by location & price while having both sea & nature within reach plus potential to become one’s ideal place to experience la dolce vita in Tuscany.
自动翻译所用的语言
Questa incantevole villa singola, situata a Marina di Pietrasanta, incanta con la sua vicinanza al mare e il suo splendido giardino che avvolge la proprietà su tre lati. Con uno sviluppo su tre piani fuori terra, questa residenza offre uno spazio abitativo generoso e versatile, perfetto per soddisfare le esigenze di una famiglia o per accogliere gli ospiti in un ambiente di lusso e comfort.
Al piano terra, un doppio living accoglie gli ospiti in un ambiente luminoso e spazioso, ideale per momenti di relax e intrattenimento. Una cucina di ampie dimensioni e due bagni completano questo livello, insieme a una camera matrimoniale, offrendo la comodità di una vita su un unico piano.
Salendo al piano superiore, sei camere da letto confortevoli e due bagni garantiscono spazio e privacy per tutti gli abitanti della casa. Un vano sottotetto dalla notevole altezza, situato nella parte centrale della villa, offre un potenziale spazio aggiuntivo per hobby o archiviazione.
Il giardino circostante è un vero gioiello, arricchito da pergole di glicine che donano un tocco di romanticismo e freschezza. A pochi passi dal mare e dal Parco della Versiliana, questa villa offre una posizione invidiabile, perfetta per godere appieno della bellezza della costa toscana e delle sue attrazioni culturali e naturali.
Inoltre, l'immobile è già pronto per essere abitato, offrendo un'opportunità unica per chi desidera vivere immediatamente questa affascinante dimora. Tuttavia, per coloro che desiderano personalizzare ulteriormente la residenza, è allegata anche un'ipotesi progettuale per un restyling moderno e accattivante, offrendo così la possibilità di creare la casa dei propri sogni.
Questa villa è un'imperdibile opportunità per chi cerca una residenza unica per posizione e prezzo, con il mare e la natura a portata di mano e il potenziale per diventare il luogo ideale per vivere la dolce vita in Toscana.
Diese bezaubernde freistehende Villa in Marina di Pietrasanta besticht durch ihre Nähe zum Meer und ihren herrlichen Garten, der die Immobilie auf drei Seiten umgibt. Mit drei oberirdischen Etagen bietet dieses Anwesen großzügigen und vielseitigen Wohnraum, perfekt für die Bedürfnisse einer Familie oder um Gäste in luxuriöser und komfortabler Umgebung zu empfangen.
Im Erdgeschoss begrüßt ein doppelter Wohnbereich die Gäste in einem hellen und geräumigen Ambiente, ideal für Entspannung und Unterhaltung. Eine große Küche sowie zwei Badezimmer vervollständigen diese Ebene zusammen mit einem Hauptschlafzimmer, was den Komfort eines Lebens auf einer Etage bietet.
Im Obergeschoss bieten sechs komfortable Schlafzimmer sowie zwei Badezimmer ausreichend Platz und Privatsphäre für alle Bewohner des Hauses. Ein hoher Dachbodenraum im zentralen Teil der Villa bietet zusätzlichen Raum für Hobbys oder zur Aufbewahrung.
Der umliegende Garten ist ein wahres Juwel, bereichert durch Glyzinienpergolen, die einen Hauch von Romantik und Frische verleihen. Nur wenige Schritte vom Meer entfernt sowie dem Parco della Versiliana gelegen, bietet diese Villa eine beneidenswerte Lage – perfekt um die Schönheit der toskanischen Küste sowie ihre kulturellen und natürlichen Attraktionen voll auszukosten.
Darüber hinaus ist das Anwesen bereits bezugsfertig – eine einzigartige Gelegenheit also für all jene, die sofort diesen faszinierenden Wohnsitz genießen möchten. Für jene jedoch, welche das Haus weiter anpassen möchten wird auch ein Gestaltungsvorschlag für ein modernes Redesign angeboten – somit besteht hier ebenfalls die Möglichkeit das Traumhaus zu schaffen.
Diese Villa stellt eine einmalige Gelegenheit dar: Die Suche nach einer einmaligen Residenz nach Lage und Preis mit Meer-und Naturerlebnis direkt vor der Tür sowie dem Potenzial den idealsten Ort zu finden um das süße Leben in der Toskana zu leben.
Этот восхитительный одноэтажный особняк, расположенный в Марине ди Пьетрасанта, очаровывает своим приближением к морю и прекрасным садом, охватывающим имущество со всех сторон. Этот жилой комплекс на трех этажах предлагает щедрые и универсальные жилые площади, идеально подходящие для потребностей семьи или для размещения гостей в роскошной обстановке.
На первом этаже двойная гостиная радует посетителей своим светлым и просторным интерьером, идеальным для отдыха и развлечений. Просторная кухня и две ванные комнаты завершают этот уровень, а также спальня-люкс обеспечивает удобство жизни на одном уровне.
Поднимаясь на верхний этаж здания, шесть комфортных спален и две ванные комнаты обеспечивают пространство и конфиденциальность для всех обитателей дома. Мансарда выдающейся высоты наверху центральной части особняка представляет потенциал добавочного помещения для хобби или хранения.
Окружение садов — это настоящее украшение: розгами глициний создается легкий романтический акцент. В нескольких шагах от моря и парка Версильяна эта вилла предлагает завидное расположение — все условия чтобы полностью наслаждаться красотами тосканского побережья со всем его природными достопримечательностями.
