Splendid Single Villa with swimming pool and dependance (25 sqm) of new construction, in an area of extreme privacy and tranquility in Tonfano, about 700 meters from the sea.
The Villa is set on two levels above ground and is composed as follows: Outside we find the swimming pool, veranda with dining table, parking spaces, and dependance, which includes a double bedroom and a bathroom with shower, and laundry area and outdoor kitchen.
The ground floor comprises an entrance hall equipped with a dining table with windows overlooking the pool, a living room with a 65-inch satellite TV, a kitchen with pantry, a service bathroom and a double bedroom with bathroom with shower.
The first floor comprises three double bedrooms with bathroom with shower and balcony, two of which have a shared terrace on the pool side, and a further double bedroom with bathroom with bathtub.
The Villa is also equipped with air conditioning, automatic gate, external cameras, alarm system and Wi-Fi internet connection.
自动翻译所用的语言
Splendida Villa Singola con piscina e dependance (25 mq) di nuova costruzione, in zona di estrema privacy e tranquillità in Tonfano, a circa 700 metri dal mare.
La Villa si sviluppa su due livelli fuori terra ed è così disposta: all'esterno troviamo la piscina, veranda coperta fornita con tavolo da pranzo, posti auto, e dependance, che comprende una camera matrimoniale ed un bagno con doccia, e zona lavanderia e cucina esterna.
Il piano terra comprende un salone di ingresso fornito con tavolo da pranzo con vetrate vista piscina, salotto con tv satellitare da 65 pollici, cucina con dispensa, un bagno di servizio ed una camera matrimoniale con bagno con doccia.
Il piano primo comprende tre camere matrimoniali con bagno con doccia e balcone, di cui due con terrazza in comune lato piscina, ed un'ulteriore camera matrimoniale con bagno con vasca.
La Villa è inoltre dotata di aria condizionata, cancello automatico, telecamere esterne, sistema d'allarme e connessione internet Wi-Fi.
Dieses schöne Anwesen mit Swimmingpool und neugebauter Dependance von 25 qm befindet sich in einer äußerlich privaten und ruhigen Ecke der Gegend Tonfano, im Ortsteil Marina di Pietrasanta, ca. 700 Meter vom Meer entfernt.
Das Haus erstreckt sich über zwei über die Erde liegende Ebenen. Auf dem Erdgeschoss befinden sich ein geräumiger Eingangsbereich mit Esstisch und Glasfenster, die auf den Außenpool blicken, ein Wohnzimmer mit 65-Zoll Fernseher und Satellitenfernsehen, eine Küche mit Speiseschrank, ein Gästebad sowie ein Doppelzimmer mit einem eigenen Badezimmer mit Dusche.
Die erste Etage besteht aus drei Doppelbettzimmern mit jeweils einem eigenen Bad mit Dusche sowie mit jeweils einem eigenem Balkon. Zwei von deren teilen sich eine auf den Swimmingpool blickende Terrasse. Ein weiteres Doppelbettzimmer, das ebenfalls über ein eigenes Bad mit Wanne verfügt, schließt sich an.
Draußen befinden sich der Swimmingpool, eine überdachte möblierte Veranda mit Esstisch, die Parkplätze und die Dependance, die beherbergt ein Doppelbettzimmer, ein Badezimmer mit Dusche sowie einen Waschraum und eine Außenküche.
Die Villa ist mit Klimaanlage, automatischem Tor, Außenkameras, Alarmanlage und Wi-fi-Internetverbindung versehen.
Великолепная недавно построенная отдельная вилла с бассейном и пристройкой (25 кв. м), в очень уединенном и тихом месте в Тонфано, примерно в 700 метрах от моря.
Вилла расположена на двух уровнях над землей и устроена следующим образом: снаружи находится бассейн, крытая веранда с обеденным столом, парковочные места, а также депенданс, который включает в себя спальню с двуспальной кроватью и ванную комнату с душем, а также прачечную и кухню на открытом воздухе.
Первый этаж включает в себя прихожую с обеденным столом, окна которой выходят на бассейн, гостиную с 65-дюймовым спутниковым телевизором, кухню с кладовой, ванную комнату и спальню с двуспальной кроватью и ванной комнатой с душем.
На втором этаже расположены три спальни с двуспальными кроватями, ванной комнатой с душем и балконом, две из которых имеют общую террасу с видом на бассейн, и еще одна спальня с двуспальной кроватью и ванной комнатой с ванной.
Вилла также оснащена кондиционером, автоматическими воротами, внешними камерами, системой сигнализации и Wi-Fi подключением к интернету.
