In the enchanting setting of Marina di Pietrasanta, a short distance from Pietrasanta and a few steps from the renowned seaside resort of Forte dei Marmi, a majestic villa is prominently situated for sale, nestled on the first row of the promenade, offering a breathtaking view of the crystal-clear sea of Versilia.
The residence, imposing with its approximately three hundred square meters of space, is surrounded by a well-kept garden of about 700 square meters, providing an oasis of tranquility and privacy. Its architecture welcomes with elegance, featuring a spacious living area characterized by a double entrance, a refined kitchen, and two double bedrooms sharing an exclusive bathroom. A delightful single bedroom completes the ground floor sleeping area, also equipped with a dedicated bathroom.
Ascending to the mezzanine floor, a bedroom with a private bathroom offers additional comfort and intimacy. On the noble floor, the residence stands out with two refined double suites, immersed in an atmosphere of luxury and relaxation, and a panoramic balcony overlooking the infinite sea.
The property, although presented in rendering to ensure the discretion requested by the current owner, is a habitable villa in style, a testament to meticulously crafted architecture and maintained in impeccable condition. A unique opportunity to own a prestigious residence in the renowned seaside location of Marina di Pietrasanta, where the beauty of the house merges with the magnificence of the surrounding marine landscape.
自动翻译所用的语言
Nel suggestivo contesto di Marina di Pietrasanta, a brevissima distanza da Pietrasanta e a pochi passi dalla rinomata località balneare di Forte dei Marmi, si erge maestosa una villa in vendita, incastonata sulla prima fila del lungomare e offrendo una vista mozzafiato sul mare cristallino della Versilia.
La residenza, imponente con i suoi circa trecento metri quadrati di superficie, è immersa in un curato giardino di circa 700 metri quadrati, che regala un'oasi di tranquillità e privacy. La sua architettura accoglie con eleganza, presentando una spaziosa zona giorno caratterizzata da un doppio ingresso, una cucina raffinata e due camere matrimoniali che condividono un servizio esclusivo. Una deliziosa camerina singola completa la zona notte al piano terra, dotata anch'essa di un servizio dedicato.
Salendo al piano ammezzato, una camera con bagno privato offre ulteriore comfort e intimità. Al piano nobile, la residenza si distingue per due matrimoniali raffinate, immerse in un'atmosfera di lusso e relax, e un balcone panoramico che si affaccia sull'infinità del mare.
La proprietà, seppur presentata in rendering per garantire la discrezione richiesta dalla proprietà attuale, è una villa abitabile in stile, testimone di un'architettura curata nei dettagli e mantenuta in condizioni impeccabili. Un'opportunità unica di possedere una dimora di prestigio nella rinomata località balneare di Marina di Pietrasanta, dove la bellezza della casa si fonde con la magnificenza del paesaggio marino circostante.
