This charming 1,150-sqm estate composed of a main villa and an enchanting country house, is for sale in a panoramic position on Versilia's hills, offering wonderful views of the sea.
Surrounded by beautiful, perfectly tended gardens that measure 7,500 sqm, this majestic villa dates back to the 18th century. Recently-renovated, it has retained many of its original features, including fine terracotta and Carrara marble floors, and was fitted with the latest systems and a convenient lift.
The three-storey main house features an elegant living room, a dining room, a tea room, a bespoke kitchen, a laundry room, and a pantry. On the upper floors there is a suite, several bedrooms, some of which are en-suite, and plenty of bathrooms and wardrobes. The top floor, with spectacular chestnut beams, houses a magnificent living room, a bedroom, a bathroom and two storage closets.
The outbuilding is home to two spacious apartments overlooking the garden and an orchard.
The big panoramic terraces are the perfect place to relax; there are then an exclusive sunbathing area next to the heated pool, and a big space with two gazebos. Children will enjoy a lovely fish pond and a playground.
Two driveways, a garage and a big outdoor car park complete this dream home for sale in Pietrasanta.
Ref: 1924
https://www.lionard.com/charming-historical-estate-in-versilia.html
自动翻译所用的语言
Questa incantevole residenza storica è in vendita a pochi chilometri dalle più rinomate località balneari della costa verisiliese, come Forte Dei Marmi, Viareggio e Marina di Pietrasanta.
Dall'alto della sua posizione collinare, con meraviglioso affaccio sul mare, la villa domina l’antica città di Pietrasanta.
La dimora, una maestosa villa classica originaria del XVIII secolo, sorge immersa in bellissimi giardini perfettamente curati che si sviluppano per 5.000 mq all'interno di un incantevole scenario paesaggistico boschivo.
Grazie a un'imponente opera di restauro conservativo completata solo di recente, la residenza ha conservato molte delle sue più preziose caratteristiche originali, tra cui pregiati pavimenti in terracotta e marmo di Carrara, scalinate in marmo antico e balaustre in ghisa. Un elegante ascensore collega tutti i piani principali dell'immobile.
Composta dall'affascinante villa padronale e da una casa di campagna indipendente, ideale da destinare come dépendance per l'accoglienza dei propri ospiti, la proprietà si sviluppa su un'importante superficie interna di 1.150 mq.
Articolata su tre livelli, oltre al piano attico, la dimora principale offre da ogni finestra della sua maestosa facciata anteriore una vista mozzafiato sul mare della Versilia.
Le ampie terrazze panoramiche che circondano tutti i lati di entrambe le residenze offrono il giusto angolo di relax per apprezzare momenti conviviali en plein air, così come l'esclusiva zona solarium accanto alla piscina riscaldata, un ampio spazio con due gazebo per rilassarsi durante la stagione più calda, un delizioso laghetto di pesci e un parco giochi.
La villa si completa di due accessi carrabili, un garage e ampio parcheggio esterno fino a sei auto.
Rif. 1924
https://www.lionard.com/it/incantevole-dimora-storica-in-versilia.html
