SOLE AGENCY. Set in the green hills of Pescaglia, in the Fondagno area, this authentic Tuscan country property comprises two residential stone houses and a separate rural building used as a stable and hayloft, surrounded by approximately 30,000 sqm of land with olive trees, lawns, natural vegetation and a swimming pool. Its layout lends itself equally well to a private residence, a Tuscan holiday home or hospitality and B&B use.
The estate provides approximately 300 sqm of commercial floor area. The first house is arranged over two levels, with a living room, kitchen and bathroom facilities on the ground floor and two bedrooms with additional living space upstairs. The second building consists of two adjoining residential sections, each arranged over two floors, with living and kitchen areas below and two bedrooms above. Overall, the property is recorded as having six bedrooms and six bathrooms, offering a particularly flexible arrangement for family life and guest accommodation.
The interiors retain much of their rural identity, with exposed stone walls, substantial timber beams, traditional terracotta elements, wooden windows and Tuscan-style flooring. Living rooms, kitchens and bedrooms have a warm, informal atmosphere in keeping with the countryside setting.
A separate two-storey agricultural building contains the former stable on the ground floor and hayloft above, preserving another element of the property's original rural character.
Outside, the estate follows the natural contours of the hillside through terraces, stone retaining walls, olive trees and landscaped areas, with broad views across the surrounding wooded hills. A swimming pool and sun terrace provide a dedicated area for relaxation, while courtyards, covered spaces and outdoor areas encourage year-round enjoyment of the setting.
The property has private access from the public road, continuing along a rural driveway to the houses and parking areas.
Despite its peaceful countryside position, everyday amenities remain accessible. Diecimo is approximately 7 km or 10 minutes away by car; Lucca can be reached in roughly half an hour, while Camaiore and the Versilia coast are around 40 minutes away and Pisa is within approximately one hour. Nearby Celle dei Puccini is a small historic village closely associated with the family of composer Giacomo Puccini.
An appealing choice for anyone looking for an authentic Tuscan country residence, a generous holiday home for family and friends, or a property with a genuine hospitality dimension. Further information and private viewings are available on request.
Image notice: The photographs included in this presentation are provided for illustrative purposes only and show the property as presented and furnished at the time of the photographic survey. Furniture, accessories, works of art, decorative elements and vegetation shown in the images may not be included in the sale and may be subject to change.
自动翻译所用的语言
NOSTRA ESCLUSIVA. Nel verde delle colline di Pescaglia, in località Fondagno, proponiamo un autentico complesso rurale toscano composto da due casolari ad uso abitativo e da un fabbricato rurale destinato a stalla e fienile, circondati da circa 30.000 mq di terreno con ulivi, zone a prato, vegetazione spontanea e piscina. Una proprietà capace di offrire più modi di essere vissuta: come residenza privata, casa di vacanza o struttura organizzata per l'ospitalità e il B&B.
Il complesso sviluppa complessivamente circa 300 mq commerciali. Il primo casolare, disposto su due livelli, ospita al piano terra soggiorno, cucina e servizio, mentre al piano superiore si trovano due camere e ulteriori spazi di soggiorno. Il secondo edificio comprende due porzioni abitative adiacenti, ciascuna organizzata su due piani con zona giorno e cucina al livello inferiore e due camere al piano superiore. Nel complesso sono indicate sei camere e sei bagni, una configurazione particolarmente interessante anche per accogliere ospiti mantenendo autonomia tra i diversi nuclei.
Gli interni conservano un carattere tipicamente rurale, con murature in pietra a vista, travi in legno, mezzane in cotto, infissi tradizionali e pavimenti in cotto, accompagnati da ambienti arredati e già vissuti. Cucine, soggiorni e camere mantengono un'atmosfera semplice e autentica, coerente con il contesto.
Separato dalle abitazioni si trova l'antico fabbricato rurale su due livelli, con stalla al piano terreno e fienile al piano superiore, testimonianza dell'originaria vocazione agricola della proprietà.
Gli esterni rappresentano uno degli elementi più caratteristici: il terreno segue l'andamento naturale della collina attraverso terrazzamenti, muri in pietra, ulivi e zone verdi, aprendosi verso un paesaggio ampio di boschi e colline. La piscina con area solarium crea uno spazio dedicato al relax, mentre porticati, corti e aree attrezzate accompagnano la vita all'aperto.
L'accesso è privato dalla viabilità pubblica, attraverso un percorso carrabile rurale che conduce ai diversi fabbricati e alle aree di parcheggio.
La posizione consente di vivere in un ambiente appartato senza rinunciare ai collegamenti: Diecimo e i principali servizi sono a circa 7 km e 10 minuti d'auto; Lucca è raggiungibile indicativamente in circa mezz'ora, Camaiore e la costa della Versilia in circa 40 minuti, mentre Pisa è a meno di un'ora. Celle dei Puccini, piccolo borgo legato alla famiglia del compositore Giacomo Puccini, è uno dei riferimenti culturali del territorio.
Una proprietà indicata per chi cerca una dimora di campagna autentica in Toscana, una casa per riunire famiglia e amici oppure una realtà dalla concreta vocazione all'ospitalità. Maggiori informazioni e visite private sono disponibili su richiesta.
Nota sulle immagini: Le fotografie presenti in questa presentazione hanno finalità esclusivamente illustrative e rappresentano la proprietà nello stato e nell'allestimento presenti al momento del servizio fotografico. Arredi, complementi, opere d'arte, elementi decorativi e vegetazione visibili nelle immagini potrebbero non essere compresi nella vendita o potrebbero subire variazioni.
CLASSE ENERGETICA: G 454,33 kWh/m2 a
