In a quiet and panoramic position, detached villa surrounded by a private garden offers spacious living areas and beautiful views of the Apuan Alps. The property also includes a garage.The villa is arranged as two apartments, making it ideal for hosting guests, or for use as a holiday rental property.Ground floor apartment:entrance into a living room with fireplace, large kitchen with direct access to the garden, two bedrooms and a bathroom with bath.The outdoor area is perfect for enjoying the Tuscan lifestyle, with a wood-fired oven, a covered dining area and a summer kitchen, ideal for outdoor meals and gatherings during the warmer months.This floor is also connected to a a garage of approximately 20 sq m.First floor apartment:accessible via an external staircase, leading to a covered porch..Inside there is a large and bright living room with large windows and parquet flooring, with access to a terrace with amazing views over the Apuan Alps.The living area also includes a kitchen with fireplace and storage/laundry room.The sleeping area consists of a singel bedroom, two double bedrooms, a bathroom and a main bathroom with both bath and shower.An internal staircase leads to the large attic floor, a versatile space ideal as a hobby room/studio or relaxation area, complete with a bathroom with shower and a panoramic terrace.This property is an excellent opportunity for those looking for a spacios detached home surrounded by nature, with good indoor and outdoor spaces, in a peaceful area of Lunigiana, within easy reach of the mountains and the Tuscan coast.
自动翻译所用的语言
In posizione tranquilla e panoramica, proponiamo in vendita villa indipendente circondata da giardino privato, completa di un garage.L’abitazione è suddivisa in due appartamenti, soluzione ideale per chi desidera realizzare una struttura ricettiva o ospitare amici e parenti con spazi indipendenti.Piano terra:ingresso su soggiorno con camino a legna, ampia cucina con accesso diretto al giardino, due camere da letto e bagno con vasca.All’esterno troviamo una piacevole zona conviviale con forno a legna, tettoia attrezzata con grande tavolo da pranzo e cucina estiva.L’appartamento è inoltre collegato a un garage di circa 20 mq.Piano primo:raggiungibile tramite scala esterna, si accede ad un portico coperto.L’ingresso conduce ad una grande sala molto luminossa con ampie vetrate e pavimento in parquet, dalla quale si accede ad un terrazzo e splendida vista sulle Alpi Apuane.La zona giorno comprende anche cucina abitablie con camino e ripostiglio/lavanderia.La zona notte è composta da una cameretta, due camere matrimoniali, un bagno di servizio e un bagno con vasca e doccia.Tramite scala interna si accede a piano sottotetto, ideale come sala hobby/studio, dotato di bagno con doccia e terrazza panoramica.Ottima soluzione per chi cerca tranquillità, immersa nel verde e con splendidi affacci sulle montagne.