自动翻译所用的语言
In the municipality of Massarosa, within the protected Migliarino-San Rossore-Massaciuccoli Regional Park, this remarkable period residence stands on the shores of the lake, with an internal surface of 4000 sqm across 8 buildings. The private estate encompasses 10 hectares, equivalent to 100000 sqm of land, including 8 hectares of natural area, pastureland, navigable canals, manicured gardens and a private 3600 sqm pond. Built in Neo-Gothic and Liberty styles at the end of the nineteenth century, the principal villa features a red-brick façade with mullioned windows and a tower. Lake waters flow beneath its arches, where a covered boathouse provides private mooring for boats. The upper floors contain reception rooms with Liberty frescoes by Francesco Fanelli, a glazed winter garden and historic rooms associated with Giacomo Puccini, who stayed and composed here. Accommodation includes 12 bedrooms and 8 bathrooms, with 4 double bedrooms and an independent apartment with kitchen in the ancillary buildings. Created from a former boat store, the private club house offers a large stone fireplace, dining rooms for private receptions and a professional kitchen. Further flexible spaces suit exclusive hospitality, private events and productions. Mature palms and oriental botanical species, planted in the late nineteenth century, enrich this tranquil waterside setting in the Versilia hinterland, close to Viareggio, Forte dei Marmi, Pietrasanta, Lucca, Pisa and Florence.
Rif:3092
https://www.lionard.com/exclusive-historic-villa-on-lake-versilia-hinterland.html
Nel territorio di Massarosa, all'interno dell'area protetta del Parco Regionale di Migliarino-San Rossore-Massaciuccoli, questa straordinaria residenza d'epoca affacciata sul lago sviluppa 4000 mq distribuiti in 8 edifici. La tenuta privata comprende 10 ettari, pari a 100000 mq di terreno, con 8 ettari di area naturalistica, pascoli, canali navigabili, giardini curati e uno stagno privato di 3600 mq. La villa padronale, edificata in stile neogotico e Liberty sul finire dell'Ottocento, si distingue per la facciata in mattoni rossi, le bifore e la torre. Le acque del lago scorrono sotto le arcate, che custodiscono una darsena coperta per l'ormeggio privato di imbarcazioni. I piani superiori ospitano saloni decorati da affreschi Liberty firmati da Francesco Fanelli, un giardino d'inverno vetrato e sale storiche frequentate da Giacomo Puccini, che qui amava soggiornare e comporre. La proprietà dispone di 12 camere e 8 bagni, mentre gli edifici secondari comprendono 4 camere doppie e un appartamento indipendente con cucina. Ricavata da un antico deposito per le barche, la club house privata offre un grande camino in pietra, sale da pranzo per ricevimenti riservati e cucina professionale. Ulteriori spazi versatili sono ideali per ospitalità d'alto livello, eventi privati e produzioni. Palme secolari e specie botaniche orientali, piantumate alla fine del XIX secolo, completano questo contesto lacustre di assoluta quiete nell'entroterra della Versilia, vicino a Viareggio, Forte dei Marmi, Pietrasanta, Lucca, Pisa e Firenze.
Rif:3092
https://www.lionard.com/it/esclusiva-villa-d-epoca-sul-lago-nell-entroterra-della-versilia.html
