自动翻译所用的语言
This ancient stone tower, a former kiln, stands as a charming residence with timeless appeal.
The property dominates the landscape with a silent and powerful presence, offering breathtaking views that stretch from Lake Massaciuccoli to the sea. Immersed in a setting of absolute privacy, the structure delivers an atmosphere steeped in history, character, and rare authenticity.
The residence spans approximately 379 gross sqm arranged over multiple levels, protected by imposing thick stone walls.
The ground floor welcomes a scenic dining room dominated by a medieval fireplace, a bedroom, a bathroom, a walk-in closet, and a versatile room.
The first floor features the living area with a lounge, kitchen, fireplace, guest bathroom, and laundry room. The upper floors host two large, independent sleeping quarters, each equipped with a private fireplace and refined bathrooms complete with bathtub and shower.
Each level is enriched by hallways ideal as study areas, while the internal setup for an elevator ensures elite comfort and an excellent future appreciation of the property.
The dwelling is surrounded by a private park of approximately 5,000 sqm, a green oasis that ensures utmost confidentiality and direct contact with nature. Outdoor spaces include a spectacular 85 sqm panoramic terrace on the first floor, ideal for convivial outdoor moments facing the lake. On the summit of the structure, an exclusive 65 sqm rooftop garden serves as a lounge suspended between sky and water, offering a private observatory from which to admire extraordinary sunsets over the coast.
The property boasts complete functional autonomy thanks to a private well for water supply. Heating is currently managed via an efficient pellet stove, supported by an already installed LPG tank allowing for the activation of an alternative thermal system. The internal elevator setup removes architectural barriers. The property is completed by direct driveway access to the garden with convenient private internal parking.
Situated in a dominant and panoramic position in Versilia, the tower combines total rural peace with close proximity to all essential amenities. The location guarantees quick and efficient connections to the coast, Tuscany's historic centers, the train station, and the international airport.
Massaciuccoli is a charming Tuscan locality in the municipality of Massarosa, renowned for its evocative lake within the Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli Natural Park. This territory uniquely blends nature, history, and culture: it is a protected oasis of rare beauty, famous for inspiring the composer Giacomo Puccini and hosting significant Roman archaeological remains, such as the ancient thermal baths. Strategically positioned, Massaciuccoli offers absolute tranquility and privacy, yet sits just minutes away from the famous beaches of Versilia, Viareggio, Lucca, and the region's main services and transport hubs.
➢ Property → Amenities: 700 m
➢ Pisa → 16.8 km
➢ Lucca → 18.1 km
➢ Viareggio → 15.3 km
Questa antica torre in pietra, ex fornace, sorge come una dimora di charme dal fascino senza tempo.
La proprietà domina il paesaggio con una presenza silenziosa e potente, offrendo una vista mozzafiato che spazia dal Lago di Massaciuccoli al mare. Immersa nel cuore di un contesto di assoluta privacy, la struttura regala un'atmosfera intrisa di storia, carattere e rara autenticità.
La residenza si sviluppa su circa 379 mq lordi articolati su più livelli, protetti da imponenti mura in pietra.
Il piano terra accoglie una scenografica sala da pranzo con camino medievale, una camera, un bagno, una stanza armadi e un vano versatile.
Al primo piano si trova la zona giorno con salotto, cucina, camino, bagno di servizio e lavanderia.
I piani superiori ospitano due ampie zone notte indipendenti, ciascuna dotata di camino privato e raffinati bagni completi di vasca e doccia.
Ogni livello è arricchito da disimpegni ideali come zone studio, mentre la predisposizione interna per l'ascensore garantisce un comfort d'élite e un'eccellente valorizzazione futura degli ambienti.
La dimora è circondata da un parco privato di circa 5.000 mq, un'oasi verde che assicura riservatezza e un contatto diretto con la natura. Gli spazi esterni includono una spettacolare terrazza panoramica di 85 mq al primo piano, ideale per conviviali momenti all'aperto di fronte al lago. Sulla sommità della struttura, un esclusivo roof garden a tetto di 65 mq funge da lounge sospesa tra cielo e acqua, offrendo un osservatorio privato da cui ammirare tramonti straordinari sulla costa.
La proprietà vanta una completa autonomia funzionale grazie a un pozzo privato per l'approvvigionamento idrico. Il riscaldamento è attualmente gestito tramite un'efficiente stufa a pellet, supportata da un bombolone GPL già installato per l'attivazione di un sistema termico alternativo.
La predisposizione per l'ascensore abbatte le barriere architettoniche.
Completa la struttura l'accesso carrabile diretto al giardino con comoda possibilità di parcheggio privato interno.
Situata in posizione dominante e panoramica in Versilia, la torre coniuga una totale quiete rurale con la massima vicinanza ai servizi. La location garantisce collegamenti rapidi ed efficienti con la costa, i centri storici della Toscana, la stazione ferroviaria e l'aeroporto internazionale.
Massaciuccoli è un'affascinante località toscana situata nel comune di Massarosa, celebre per il suo suggestivo lago che fa parte del Parco Naturale di Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli. Questo territorio unisce in modo unico natura, storia e cultura: è un'oasi protetta di rara bellezza, famosa per aver ispirato il compositore Giacomo Puccini e per ospitare importanti resti archeologici di epoca romana (come l'antica area termale). Posizionata in modo strategico, Massaciuccoli offre una tranquillità e una privacy totali, pur trovandosi a pochissimi minuti dalle rinomate spiagge della Versilia, da Viareggio, da Lucca e dai principali servizi e nodi di trasporto della regione.
➢ Proprietà → Servizi: 700 mt
➢ Pisa → 16.8 km
➢ Lucca → 18.1 km
➢ Viareggio → 15.3 km
