Enchanting residence, a hidden gem among the prestigious hills of Lucca, surrounded by olive groves and vineyards that paint a timeless landscape. With an area of approximately 2.5 hectares, this estate distinguishes itself with its grandeur, welcoming visitors into an atmosphere of refined elegance.
The main villa, the result of a recent and meticulous renovation, split over three levels, offering generous spaces. The four sumptuous bedrooms, each with its private bathroom, convey a sense of unparalleled luxury and comfort.
The interior, bathed in a soft and warm light, hosts spacious lounges, while a modern and sophisticated kitchen promises unforgettable culinary experiences. The veranda opens onto a meticulously curated garden, where the pool becomes the focal point of moments of relaxation and contemplation.
Additionally, the property is enriched by another villa, housing three bedrooms and three bathrooms, along with a large living area and a veranda overlooking the pool, which dominates the valley, adding further luxury and comfort to this extraordinary residence.
This dwelling is not merely a house but a testament to elegance and prestige, where every detail has been carefully considered to offer a unique and unforgettable experience.
自动翻译所用的语言
Incantevole dimora, un gioiello nascosto tra le prestigiose colline lucchesi, circondata da uliveti e vigneti che dipingono un paesaggio senza tempo. Con un'area di circa 2,5 ettari, questa residenza si distingue per la sua maestosità, accogliendo i visitatori in un'atmosfera di raffinata eleganza.
La villa principale, frutto di una recente e meticolosa ristrutturazione, si sviluppa su tre livelli, offrendo spazi generosi e una distribuzione impeccabile. Le quattro sontuose camere da letto, ognuna dotata di bagno privato, trasmettono un senso di comfort senza pari.
L'interno, pervaso da una luce soffusa e calda, ospita ampi saloni, una cucina moderna e raffinata promette esperienze culinarie indimenticabili, mentre la veranda si apre su un giardino curato, dove una piscina diventa il fulcro di momenti di relax e contemplazione.
Inoltre, la proprietà è arricchita da un'altra villa, che ospita al suo interno altre tre camere e tre bagni, oltre ad una grande zona living ed una veranda che si affacciano sulla piscina che domina la vallata, aggiungendo ulteriore comfort a questa straordinaria residenza.
Questa dimora non è semplicemente una casa, ma un'ode all'eleganza e al prestigio, dove ogni dettaglio è stato studiato con cura per offrire un'esperienza unica e indimenticabile.
Bezaubernde Residenz, ein verborgenes Juwel unter den renommierten Hügeln von Lucca, umgeben von Olivenhainen und Weinbergen, die eine zeitlose Landschaft zeichnen. Mit einer Fläche von etwa 2,5 Hektar zeichnet sich dieses Anwesen durch seine Größe aus und empfängt Besucher in einer Atmosphäre raffinierter Eleganz.
Die Hauptvilla, das Ergebnis einer kürzlichen und akribischen Renovierung, erstreckt sich über drei Ebenen und bietet großzügige Räume. Die vier prächtigen Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, vermitteln ein Gefühl von unvergleichlichem Luxus und Komfort.
Das Innere, in sanftes und warmes Licht getaucht, beherbergt geräumige Salons, während eine moderne und raffinierte Küche unvergessliche kulinarische Erlebnisse verspricht. Die Veranda öffnet sich zu einem sorgfältig angelegten Garten, in dem der Pool zum Mittelpunkt von Momenten der Entspannung und Besinnung wird.
Zusätzlich wird das Anwesen durch eine weitere Villa bereichert, die drei Schlafzimmer und drei Badezimmer umfasst, sowie einen großen Wohnbereich und eine Veranda mit Blick auf den Pool, der das Tal dominiert und diesem außergewöhnlichen Wohnsitz weiteren Luxus und Komfort verleiht.
Dieses Anwesen ist nicht nur ein Haus, sondern ein Zeugnis für Eleganz und Prestige, bei dem jedes Detail sorgfältig durchdacht wurde, um ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis zu bieten.
Résidence enchanteresse, un joyau caché parmi les collines prestigieuses de Lucca, entourée d'oliveraies et de vignobles qui peignent un paysage intemporel. Avec une superficie d'environ 2,5 hectares, cette propriété se distingue par sa grandeur, accueillant les visiteurs dans une atmosphère d'élégance raffinée.
La villa principale, résultat d'une rénovation récente et méticuleuse, s'étend sur trois niveaux, offrant des espaces généreux. Les quatre somptueuses chambres, chacune avec sa salle de bains privée, transmettent un sentiment de luxe et de confort inégalé.
L'intérieur, baigné d'une lumière douce et chaleureuse, abrite des salons spacieux, tandis qu'une cuisine moderne et sophistiquée promet des expériences culinaires inoubliables. La véranda s'ouvre sur un jardin méticuleusement entretenu, où la piscine devient le point focal des moments de détente et de contemplation.
De plus, la propriété est enrichie d'une autre villa, comprenant trois chambres et trois salles de bains, ainsi qu'un grand salon et une véranda donnant sur la piscine, qui domine la vallée, ajoutant encore plus de luxe et de confort à cette résidence extraordinaire.
Cette demeure n'est pas simplement une maison, mais un témoignage d'élégance et de prestige, où chaque détail a été soigneusement étudié pour offrir une expérience unique et inoubliable.
