In an elegant historic building with a loggia, a stone's throw from the renowned Piazza San Michele, there is this elegant apartment of about 260 square meters, which is spread over three levels, located on the raised ground floor with two entrances. The main floor consists of a large double living room characterized by high ceilings and large windows that give the room brightness, dining room, two double bedrooms, one with private bathroom, guest bathroom with shower, kitchen with independent entrance and pantry. Upstairs we find a multipurpose room with coffered ceilings, possibly a bedroom and/or study. The property is completed by the basement, served by a large staircase, with two rooms for bedroom use with skylight windows and bathroom with shower, large hallway, large laundry room, ironing room and large multipurpose room with vaulted ceiling. Distinctive elements of this apartment are not only the excellent location, but also the light and the quality materials used in the renovation.
自动翻译所用的语言
In un elegante palazzo storico con loggia, a due passi dalla rinomata Piazza San Michele, si trova questo elegante appartamento di circa 260 mq, che si sviluppa su tre livelli, posto al piano terra rialzato con doppio ingresso. Il piano principale si compone di un ampio doppio soggiorno caratterizzato da alti soffitti e ampie finestre che donano all'ambiente luminosità, sala da pranzo, due camere matrimoniali di cui una con bagno privato, bagno per gli ospiti con doccia, cucina con ingresso indipendente e dispensa. Al piano superiore troviamo un vano pluriuso con soffitti a cassettone, eventuale camera e/o studio. Completa la proprietà il piano interrato, servito da ampia scala, con due vani ad uso camera con finestre a bocca di lupo e bagno con doccia, ampio disimpegno, grande lavanderia, stireria e ampio vano pluriuso con soffitto a volta. Elementi distintivi di questo appartamento sono non solo l'eccellente ubicazione, ma anche la luminosità ed i materiali di pregio utilizzati nella ristrutturazione.
In einem eleganten historischen Gebäude mit Loggia, nur einen Steinwurf von der berühmten Piazza San Michele entfernt, befindet sich diese elegante Wohnung von etwa 260 qm, die sich über drei Ebenen erstreckt und sich im Hochparterre mit zwei Eingängen befindet. Die Hauptetage besteht aus einem großen Doppelwohnzimmer mit hohen Decken und großen Fenstern, die dem Raum Helligkeit verleihen, einem Esszimmer, zwei Doppelschlafzimmern, eines davon mit eigenem Bad, einem Gästebad mit Dusche, einer Küche mit separatem Eingang und Abstellraum. Im Obergeschoss gibt es einen Mehrzweckraum mit Kassettendecken, möglicherweise ein Schlafzimmer und/oder ein Arbeitszimmer. Das Anwesen wird durch den Keller vervollständigt, der über eine große Treppe erreichbar ist und über zwei Schlafzimmer mit Oberlichtfenstern und Badezimmer mit Dusche, einen großen Flur, eine große Waschküche, einen Bügelraum und einen großen Mehrzweckraum mit gewölbter Decke verfügt. Besondere Merkmale dieser Wohnung sind nicht nur die hervorragende Lage, sondern auch das Licht und die hochwertigen Materialien, die bei der Renovierung verwendet wurden.
Dans un élégant bâtiment historique avec loggia, à deux pas de la célèbre Piazza San Michele, se trouve cet élégant appartement d'environ 260 mètres carrés, réparti sur trois niveaux, situé au rez-de-chaussée surélevé avec deux entrées. Le rez-de-chaussée se compose d'un grand salon double caractérisé par de hauts plafonds et de grandes fenêtres qui donnent de la luminosité à la pièce, une salle à manger, deux chambres doubles dont une avec salle de bains privée, une salle de bains d'invités avec douche, une cuisine avec entrée indépendante et cellier. A l'étage, nous trouvons une salle polyvalente avec des plafonds à caissons, éventuellement une chambre et/ou un bureau. La propriété est complétée par le sous-sol, desservi par un grand escalier, avec deux pièces à usage de chambre avec lucarnes et salle de bains avec douche, grand couloir, grande buanderie, salle de repassage et grande salle polyvalente avec plafond voûté. Les éléments distinctifs de cet appartement ne sont pas seulement l'excellent emplacement, mais aussi la lumière et les matériaux de qualité utilisés dans la rénovation.
