Elegant apartment from the early 1900s, served by a lift and equipped with an exclusive 100 sqm. terrace located on the noble floor, opposite the medieval walls of Lucca in a suggestive position
The property has a unique position with incomparable views, as well as strategic, as you can reach the historic center on foot, but also the railway station, various shops and schools. The inviting apartment is developed on one floor with large and comfortable rooms, the light enters generously into the rooms of the whole house thanks to the wide windows.
The elegant apartment has three bedrooms and two bathrooms, as well as two kitchens, living rooms and offers an outdoor space to enjoy with family and friends. Thanks to the large surface area and the internal layout, it can be easily converted into two units with independent entrances.
自动翻译所用的语言
Appartamento signorile dei primi anni del '900, servito da ascensore e corredato da esclusivo terrazzo di 100 mq. L'immobile, situato al piano nobile, ha una posizione unica con degli affacci incantevoli di fronte alle Mura medievali di Lucca, nonché strategica in quanto si può raggiungere a piedi il centro storico, ma anche la stazione ferroviaria, negozi vari e scuole. La proprietà si sviluppa con ambienti grandi e comodi su un unico livello, la luce penetra generosa negli ambienti di tutta la casa grazie alle grandi aperture. L'elegante appartamento ha tre camere e due bagni, oltre a due cucine, salotti e offre uno spazio esterno da vivere con la famiglia e con gli amici. Grazie all'ampia superficie e alla disposizione interna si può prestare alla realizzazione di due unità con accessi indipendenti.
Elegante Wohnung aus dem frühen 20. Jahrhundert, mit Aufzug erreichbar und mit einer exklusiven 100 qm Terrasse ausgestattet. Das Anwesen befindet sich auf der ersten Etage und verfügt über eine einzigartige Lage mit bezaubernder Aussicht auf die mittelalterlichen Mauern von Lucca und ist außerdem strategisch günstig, da Sie das historische Zentrum, aber auch den Bahnhof, verschiedene Geschäfte und Schulen zu Fuß erreichen können. Das Anwesen ist mit großen und komfortablen Räumen auf einer Ebene bebaut, das Licht dringt dank der großen Öffnungen in die Räume des gesamten Hauses. Das elegante Apartment verfügt über drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer sowie zwei Küchen und Wohnzimmer und bietet einen Außenbereich zum Genießen mit Familie und Freunden. Dank der großen Fläche und der Innenaufteilung kann es für den Bau von zwei Wohneinheiten mit unabhängigen Eingängen genutzt werden.
Appartement élégant du début des années 1900, desservi par un ascenseur et équipé d'une terrasse exclusive de 100 m² situé au premier étage, en face des murs médiévaux de Lucques dans une position suggestive
La propriété a une position unique avec des vues incomparables, ainsi que stratégique, car vous pouvez rejoindre le centre historique à pied, mais aussi la gare, divers commerces et écoles. L'appartement accueillant est développé sur un étage avec des pièces spacieuses et confortables, la lumière pénètre généreusement dans les pièces de toute la maison grâce aux larges fenêtres.
L'élégant appartement dispose de trois chambres et de deux salles de bains, ainsi que de deux cuisines, de salons et offre un espace extérieur pour profiter en famille et entre amis. Grâce à la grande surface et à l'aménagement intérieur, il peut être facilement converti en deux unités avec des entrées indépendantes.