自动翻译所用的语言
Set in the secluded surroundings of Versilia, a short distance from the Forte dei Marmi coastline, this newly built villa is designed to embody contemporary living with elegance. The property covers an internal area of approximately 550 sqm, well laid out over four levels and complemented by a large private garden with a swimming pool. The interior offers a functional layout comprising six bedrooms and six bathrooms, making it a spacious residence, ideal for clients who value privacy and absolute comfort.
The building’s architecture is characterised by clean, minimalist lines that blend naturally into the Tuscan coastal landscape. The main entrance leads into spaces with a linear design, where the purity of the volumes is complemented by meticulous attention to materials. The hallways and communal areas are designed to ensure a fluid spatial continuity, enhanced by energy-efficient double-glazed windows. This technical choice ensures optimal acoustic and thermal insulation, whilst at the same time maximising the natural light that defines every room in the residence.
The layout across the four levels perfectly balances the areas dedicated to socialising with those reserved for rest. The exterior of the property is defined by a 4,000-sqm private garden, a flat, green space planted with holm oaks, cypresses and oleanders that screen the property, ensuring its visual privacy. At the centre of the grounds lies a linear infinity pool, complete with a hydromassage area and surrounded by a comfortable sunbathing area. The complex is enhanced by dual access points for vehicles and pedestrians, a car park capable of comfortably accommodating up to six cars and a fast-charging facility for electric vehicles.
Ref. 16826
https://www.lionard.com/stunning-modern-luxury-villa-with-pool-in-forte-dei-marmi.html
Nel contesto riservato della Versilia, a breve distanza dal litorale di Forte dei Marmi, questa villa di recente costruzione è concepita per interpretare il vivere contemporaneo con eleganza. La proprietà si sviluppa su una superficie interna di circa 550 mq, ben distribuita su quattro livelli e completata da un ampio giardino privato con piscina. L'interno offre un layout funzionale che ospita sei camere da letto e sei bagni, configurandosi come una dimora di grande respiro, ideale per una committenza attenta alla privacy e all'assoluto comfort.
L'architettura dell'edificio si distingue per le linee pulite ed essenziali, capaci di integrarsi con naturalezza nel paesaggio costiero toscano. L'ingresso principale introduce ad ambienti dal design lineare, dove la purezza dei volumi incontra un'attenta cura materica. I disimpegni e le parti comuni sono studiati per garantire una fluida continuità spaziale, valorizzata da infissi ad alta efficienza energetica con doppi vetri. Questa scelta tecnica assicura un ottimale isolamento acustico e termico, esaltando al contempo la luce naturale che definisce ogni stanza della dimora.
L'articolazione sui quattro livelli bilancia perfettamente le aree dedicate alla convivialità e quelle riservate al riposo. L'esterno della proprietà è delineato da un giardino privato di 4.000 mq, uno spazio verde e pianeggiante piantumato con lecci, cipressi e oleandri che schermano la residenza tutelandone l'isolamento visivo. Al centro del parco si inserisce una lineare piscina a sfioro, completa di zona idromassaggio e circondata da una confortevole area solarium. Il compendio è ottimizzato dalla presenza di un doppio accesso carrabile e pedonale, un'area parcheggio in grado di ospitare comodamente fino a sei autovetture e un'infrastruttura per la ricarica rapida dei veicoli elettrici.
Rif. 16826
https://www.lionard.com/it/splendida-villa-di-lusso-moderna-con-piscina-a-forte-dei-marmi.html
