Detached villa just 500 meters from the sea, in the center of Forte dei Marmi.
Just steps from the historic center of Forte dei Marmi and the sea, immersed in tranquility and absolute privacy, stands this detached villa, free on four sides and surrounded by a private garden.
Spread mostly over a single level of approximately 120 square meters, the home stands out for its bright rooms and rational layout. The entrance opens onto a spacious and welcoming living area, overlooking a large wraparound terrace that extends along two sides of the house, ideal for enjoying relaxing al fresco.
The eat-in kitchen, with direct access to the outdoor porch equipped with a dining area, is the perfect space to fully enjoy the conviviality of summer days.
The sleeping area includes four bedrooms: three double bedrooms and a single bedroom, also perfect as a study, and two elegant bathrooms with windows, both with showers.
On the lower floor, with independent access, there is a large basement room requiring renovation. Measuring approximately 70 square meters, it is divided into various rooms and represents a valuable asset capable of optimizing the property's interior space.
The property includes convenient covered parking spaces and a verdant private garden of approximately 350m2, which ensures maximum privacy and offers an atmosphere of true relaxation.
An exclusive retreat, ideal for year-round living or for those precious moments, in the heart of one of Versilia's most charming destinations.
*For privacy reasons, the address on the page is indicative and the property is located in the immediate vicinity*
自动翻译所用的语言
Villetta indipendente a soli 500 metri dal mare, nel centro di Forte dei Marmi
A pochi passi dal centro storico di Forte dei Marmi e dal mare, immersa nella quiete e nella privacy più assoluta, sorge questa villetta indipendente, libera su quattro lati e circondata da un giardino privato.
Disposta prevalentemente su un unico livello di circa 120 mq. , l'abitazione si distingue per la luminosità degli ambienti e la razionalità degli spazi. L'ingresso apre su un'ampia e accogliente zona living, con affaccio su un grande terrazzo perimetrale che si estende su due lati della casa, ideale per godersi momenti di relax all'aperto.
La cucina abitabile, con accesso diretto al portico esterno attrezzato con zona pranzo, rappresenta lo spazio perfetto per vivere appieno la convivialità delle giornate estive.
La zona notte comprende quattro camere da letto: tre matrimoniali e una singola, perfetta anche come studio, e due eleganti bagni finestrati, entrambi con doccia.
Al piano inferiore, con accesso indipendente, si trova un'ampia taverna da ristrutturare di circa 70mq. suddivisa in vari vani e rappresenta una risorsa preziosa in grado di ottimizzare gli spazi interni della proprietà.
Completano la proprietà comodi posti auto coperti e un verdeggiante giardino privato di circa 350mq. , che assicura massima privacy e regala un'atmosfera di autentico relax.
Un rifugio esclusivo, ideale per vivere tutto l'anno o da dedicare ai momenti più preziosi, nel cuore di una delle mete più affascinanti della Versilia.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze*
Freistehende Villa nur 500 Meter vom Meer entfernt, im Zentrum von Forte dei Marmi.
Nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Forte dei Marmi und dem Meer entfernt, inmitten von Ruhe und absoluter Privatsphäre, steht diese freistehende Villa, die auf vier Seiten frei ist und von einem privaten Garten umgeben ist.
Das Haus erstreckt sich größtenteils über eine Ebene mit einer Wohnfläche von ca. 120 Quadratmetern und besticht durch seine hellen Räume und die durchdachte Raumaufteilung. Der Eingang führt in einen geräumigen und einladenden Wohnbereich mit Blick auf eine große, umlaufende Terrasse, die sich über zwei Seiten des Hauses erstreckt und ideal zum Entspannen im Freien ist.
Die Wohnküche mit direktem Zugang zur mit einem Essbereich ausgestatteten Veranda ist der perfekte Ort, um die Geselligkeit der Sommertage in vollen Zügen zu genießen.
Der Schlafbereich umfasst vier Schlafzimmer: drei Doppelzimmer und ein Einzelzimmer, das sich auch hervorragend als Arbeitszimmer eignet, sowie zwei elegante Badezimmer mit Fenstern, beide mit Dusche.
Im Untergeschoss befindet sich ein separat zugänglicher, großer Kellerraum, der renovierungsbedürftig ist. Mit einer Fläche von ca. 70 Quadratmetern ist er in verschiedene Räume unterteilt und stellt ein wertvolles Potenzial zur Optimierung der Wohnraumnutzung dar.
Zum Anwesen gehören komfortable überdachte Parkplätze und ein üppiger Privatgarten von ca. 350 m², der maximale Privatsphäre gewährleistet und eine Atmosphäre wahrer Entspannung bietet.
Ein exklusiver Rückzugsort, ideal zum ganzjährigen Wohnen oder für jene kostbaren Momente, im Herzen eines der bezauberndsten Orte der Versilia.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf dieser Seite nur beispielhaft; die Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe.*
Villa individuelle à seulement 500 mètres de la mer, en plein centre de Forte dei Marmi.
À quelques pas du centre historique de Forte dei Marmi et de la mer, baignée de tranquillité et d'intimité absolue, se dresse cette villa individuelle, libre sur ses quatre côtés et entourée d'un jardin privé.
Répartie principalement sur un seul niveau d'environ 120 mètres carrés, la maison se distingue par ses pièces lumineuses et son agencement fonctionnel. L'entrée s'ouvre sur un séjour spacieux et accueillant, donnant sur une grande terrasse enveloppante qui s'étend sur deux côtés de la maison, idéale pour se détendre en plein air.
La cuisine dînatoire, avec accès direct à la véranda extérieure aménagée en coin repas, est l'espace idéal pour profiter pleinement de la convivialité des journées d'été.
L'espace nuit comprend quatre chambres : trois chambres doubles et une chambre simple, pouvant également servir de bureau, et deux élégantes salles de bains avec fenêtres, toutes deux équipées de douches.
Au rez-de-chaussée, accessible indépendamment, se trouve une grande pièce en sous-sol nécessitant des travaux de rénovation. D'une superficie d'environ 70 mètres carrés, elle est divisée en plusieurs pièces et représente un atout précieux permettant d'optimiser l'espace intérieur de la propriété.
La propriété comprend des places de parking couvertes pratiques et un jardin privé verdoyant d'environ 350 m², qui garantit une intimité maximale et offre une atmosphère de véritable détente.
Un refuge exclusif, idéal pour y vivre à l'année ou pour savourer ces précieux moments, au cur de l'une des destinations les plus charmantes de Versilia.
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse indiquée sur la page est indicative et le bien se situe à proximité immédiate.*
Villa independiente a sólo 500 metros del mar, en el centro de Forte dei Marmi.
A pocos pasos del centro histórico de Forte dei Marmi y del mar, inmerso en la tranquilidad y absoluta privacidad, se encuentra esta villa independiente, libre por los cuatro lados y rodeada por un jardín privado.
Distribuida principalmente en una sola planta de aproximadamente 120 metros cuadrados, la casa destaca por sus luminosas estancias y su distribución racional. La entrada da paso a una espaciosa y acogedora sala de estar con vistas a una gran terraza envolvente que se extiende a lo largo de dos lados de la casa, ideal para relajarse al aire libre.
La cocina comedor, con acceso directo al porche exterior equipado con zona de comedor, es el espacio perfecto para disfrutar plenamente de la convivencia de los días de verano.
La zona de noche incluye cuatro dormitorios: tres dormitorios dobles y un dormitorio individual, perfecto también como estudio, y dos elegantes baños con ventanas, ambos con ducha.
En la planta baja, con acceso independiente, se encuentra un amplio sótano para reformar. Con una superficie aproximada de 70 metros cuadrados, se divide en varias estancias y representa un valioso activo capaz de optimizar el espacio interior de la propiedad.
La propiedad incluye cómodas plazas de aparcamiento cubiertas y un frondoso jardín privado de aproximadamente 350m2, que garantiza la máxima privacidad y ofrece una atmósfera de verdadera relajación.
Un refugio exclusivo, ideal para vivir todo el año o para esos momentos preciosos, en el corazón de uno de los destinos más encantadores de Versilia.
*Por razones de privacidad, la dirección en la página es orientativa y la propiedad se encuentra en las inmediaciones*
