Newly built villa with swimming pool in Caranna, Forte dei Marmi.
In the Caranna area, behind the center of Forte dei Marmi and less than 2 km from the prestigious beaches of the Versilia coast, stands this newly built detached villa, set on a plot of approximately 1,230 m2. The property comprises two levels above ground and a basement, for a total surface area of approximately 400 m2.
The approximately 125 square meter ground floor offers a spacious open-plan living area with a living room, dining room, and kitchenette, as well as a guest bathroom. A double bedroom with a walk-in closet and private bathroom opens directly onto a pleasant 20 square meter porch.
The first floor, also approximately 125 square meters, houses the sleeping area, featuring four double bedrooms, each with an en suite bathroom. Three bedrooms also have their own terrace, while the master bedroom boasts an en suite bathroom, walk-in closet, and private balcony. An additional balcony completes the level in the hallway area.
The approximately 150 m2 basement, divided into various rooms, represents a valuable resource capable of optimizing the property's internal spaces.
The garden, measuring approximately 1,000 square meters, features a lovely swimming pool which, along with the outdoor porch, creates a refined atmosphere perfect for enjoying summer days.
A home designed for those seeking harmony, light, and spacious living spaces for maximum comfort every day, in one of Versilia's most sought-after areas.
*The images attached to the listing are renderings and not actual photographs of the property.*
*For privacy reasons, the address on the page is indicative and the property is located in the immediate vicinity*
自动翻译所用的语言
Villa di nuova costruzione con piscina in località Caranna a Forte dei Marmi
In località Caranna, alle spalle del centro di Forte dei Marmi e a meno di 2 km dalle prestigiose spiagge del litorale versiliese, sorge questa villa singola di nuova costruzione, inserita in un lotto di circa 1.230 Mq. La proprietà comprende due livelli fuori terra e un piano interrato, per una superficie complessiva di circa 400 mq.
Il piano terra di circa 125 mq propone un'ampia zona giorno in open space con soggiorno, sala da pranzo e angolo cottura, oltre a un bagno di servizio. Una camera matrimoniale con cabina armadi e bagno privato gode dell'affaccio diretto su un piacevole portico di circa 20 Mq.
Il primo piano, anch'esso di circa 125 mq, ospita la zona notte, caratterizzata da quattro camere matrimoniali, ciascuna dotata di bagno en suite. Tre camere dispongono inoltre di un terrazzo dedicato, mentre la master bedroom beneficia di bagno en suite, cabina armadi e balcone privato. Un ulteriore balcone completa il livello nella zona del disimpegno.
Il piano seminterrato di circa 150 mq suddiviso in vari vani, rappresenta una risorsa preziosa in grado di ottimizzare gli spazi interni della proprietà.
Il giardino, di circa 1.000 mq, ospita una graziosa piscina che, insieme al portico esterno, crea un'atmosfera raffinata e perfetta per vivere al meglio le giornate estive.
Una dimora pensata per chi desidera armonia, luminosità e ampi spazi da vivere ogni giorno nel massimo del comfort, in una delle zone più ricercate della Versilia.
*Le immagini allegate all'annuncio sono rappresentazioni in rendering e non fotografie reali della proprietà.*
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze*
Neubauvilla mit Swimmingpool in Caranna, Forte dei Marmi.
Im Gebiet Caranna, hinter dem Zentrum von Forte dei Marmi und weniger als 2 km von den exklusiven Stränden der Versilia-Küste entfernt, befindet sich diese neu erbaute, freistehende Villa auf einem ca. 1.230 m² großen Grundstück. Das Anwesen umfasst zwei oberirdische Etagen und ein Untergeschoss mit einer Gesamtfläche von ca. 400 m².
Das ca. 125 Quadratmeter große Erdgeschoss bietet einen großzügigen, offenen Wohnbereich mit Wohnzimmer, Esszimmer und Kochnische sowie ein Gäste-WC. Ein Doppelschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und eigenem Bad öffnet sich direkt zu einer gemütlichen, 20 Quadratmeter großen Veranda.
Das erste Obergeschoss, ebenfalls ca. 125 Quadratmeter groß, beherbergt den Schlafbereich mit vier Doppelzimmern, jeweils mit eigenem Bad. Drei Schlafzimmer verfügen zudem über eine eigene Terrasse, während das Hauptschlafzimmer mit Bad en suite, begehbarem Kleiderschrank und privatem Balkon ausgestattet ist. Ein weiterer Balkon im Flur rundet diese Etage ab.
Das rund 150 m² große Untergeschoss, das in verschiedene Räume unterteilt ist, stellt eine wertvolle Ressource dar, die zur Optimierung der Innenräume des Anwesens geeignet ist.
Der Garten, der etwa 1.000 Quadratmeter groß ist, verfügt über einen schönen Swimmingpool, der zusammen mit der Veranda im Freien eine elegante Atmosphäre schafft, die sich perfekt eignet, um Sommertage zu genießen.
Ein Zuhause für all jene, die Harmonie, Licht und großzügige Wohnräume für maximalen Komfort im Alltag suchen, in einer der begehrtesten Gegenden der Versilia.
*Die dem Angebot beigefügten Bilder sind Visualisierungen und keine tatsächlichen Fotos der Immobilie.*
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf dieser Seite nur beispielhaft; die Immobilie befindet sich in unmittelbarer Nähe.*
Villa neuve avec piscine à Caranna, Forte dei Marmi.
Dans le quartier de Caranna, derrière le centre de Forte dei Marmi et à moins de 2 km des prestigieuses plages de la côte de Versilia, se dresse cette villa individuelle de construction récente, implantée sur un terrain d'environ 1 230 m². La propriété comprend deux niveaux hors sol et un sous-sol, pour une surface totale d'environ 400 m².
Le rez-de-chaussée, d'une superficie d'environ 125 mètres carrés, offre un vaste espace de vie ouvert comprenant un salon, une salle à manger et une kitchenette, ainsi qu'un WC invités. Une chambre double avec dressing et salle de bains privative s'ouvre directement sur une agréable véranda de 20 mètres carrés.
Le premier étage, d'une superficie d'environ 125 mètres carrés, abrite l'espace nuit, comprenant quatre chambres doubles, chacune avec sa propre salle de bains. Trois chambres disposent également d'une terrasse privative, tandis que la suite parentale bénéficie d'une salle de bains attenante, d'un dressing et d'un balcon privé. Un balcon supplémentaire, accessible depuis le couloir, complète cet étage.
Le sous-sol d'environ 150 m², divisé en plusieurs pièces, représente une ressource précieuse permettant d'optimiser les espaces intérieurs de la propriété.
Le jardin, d'une superficie d'environ 1 000 mètres carrés, comprend une belle piscine qui, avec la véranda extérieure, crée une atmosphère raffinée, idéale pour profiter des journées d'été.
Une maison conçue pour ceux qui recherchent l'harmonie, la lumière et des espaces de vie spacieux pour un confort maximal au quotidien, dans l'un des quartiers les plus prisés de Versilia.
*Les images jointes à l'annonce sont des rendus et non des photographies réelles du bien.*
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse indiquée sur la page est indicative et le bien se situe à proximité immédiate.*
Villa de nueva construcción con piscina en Caranna, Forte dei Marmi.
En la zona de Caranna, a espaldas del centro de Forte dei Marmi y a menos de 2 km de las prestigiosas playas de la costa de Versilia, se encuentra esta villa independiente de nueva construcción, ubicada en una parcela de aproximadamente 1230 m². La propiedad consta de dos plantas sobre rasante y un sótano, con una superficie total de aproximadamente 400 m².
La planta baja, de aproximadamente 125 metros cuadrados, ofrece una amplia sala de estar diáfana con sala de estar, comedor, cocina americana y un baño de cortesía. Un dormitorio doble con vestidor y baño privado da directamente a un agradable porche de 20 metros cuadrados.
La primera planta, también de aproximadamente 125 metros cuadrados, alberga la zona de noche, con cuatro dormitorios dobles, cada uno con baño en suite. Tres dormitorios también cuentan con su propia terraza, mientras que el dormitorio principal cuenta con baño en suite, vestidor y balcón privado. Un balcón adicional completa la planta en el pasillo.
El sótano de aproximadamente 150 m2, dividido en varias estancias, representa un valioso recurso capaz de optimizar los espacios internos de la propiedad.
El jardín, de aproximadamente 1.000 metros cuadrados, cuenta con una preciosa piscina que, junto con el porche exterior, crea un ambiente refinado perfecto para disfrutar de los días de verano.
Una casa diseñada para quienes buscan armonía, luminosidad y amplios espacios para disfrutar del máximo confort cada día, en una de las zonas más cotizadas de Versilia.
*Las imágenes adjuntas al listado son representaciones y no fotografías reales de la propiedad.*
*Por razones de privacidad, la dirección en la página es orientativa y la propiedad se encuentra en las inmediaciones*
