自动翻译所用的语言
We offer for sale an exclusive portion of a semi-detached villa in Forte dei Marmi, the most sought-after destination in Versilia, ideal for those seeking luxury, comfort, and proximity to the sea. The property boasts a well-kept private garden on three sides, perfect for outdoor relaxation moments, and includes a convenient internal parking space.
Space Composition: The villa is spread over two above-ground levels, offering a rational and functional distribution of spaces:
Ground Floor: Spacious and bright living room, ideal as a reception area and to welcome guests. A habitable or open kitchen (depending on the type), which opens onto a possible porch or veranda for summer dinners. A comfortable bedroom for guests or study. A service bathroom.
First Floor: The sleeping area is designed to ensure maximum privacy and comfort, featuring three spacious bedrooms. Each bedroom is served by its own private bathroom (a total of three bathrooms on this floor), an exquisite detail that elevates the quality of life in the villa.
Proponiamo in vendita un'esclusiva porzione di villa bifamiliare a Forte dei Marmi, la meta più ambita della Versilia, ideale per chi cerca lusso, comfort e vicinanza al mare. La proprietà vanta un curato giardino privato su tre lati, perfetto per momenti di relax all'aperto, e include un comodo posto auto interno.
Composizione degli Spazi: La villa si sviluppa su due livelli fuori terra, offrendo una distribuzione degli ambienti razionale e funzionale:
Piano Terra: Ampio e luminoso soggiorno, ideale come zona di rappresentanza e per accogliere gli ospiti. Cucina abitabile o a vista (a seconda della tipologia), che si apre su un eventuale portico o veranda per cene estive. Una comoda camera da letto per ospiti o studio. Un bagno di servizio.
Piano Primo: La zona notte, pensata per garantire massima privacy e comfort, ospita tre spaziose camere da letto.
Ogni camera è servita da un proprio bagno privato (per un totale di tre bagni al piano), un dettaglio di grande pregio che eleva la qualità della vita nella villa.
Предлагаем на продажу эксклюзивную часть двухквартирной виллы в Форте-дей-Марми, самой желанной цели Версилии, идеальной для тех, кто ищет роскошь, комфорт и близость к морю. Недвижимость обладает ухоженным частным садом с трех сторон, идеально подходящим для отдыха на свежем воздухе, и включает удобное внутреннее парковочное место.
Состав помещений: Вилла расположена на двух этажах над землей, предлагая рациональное и функциональное распределение пространств:
Первый этаж: Просторная и светлая гостиная, идеальная как зона представления и для приема гостей. Кухня (отдельная или открытая - в зависимости от типа), которая выходит на возможный портик или террасу для летних ужинов. Удобная спальня для гостей или кабинет. Санузел.
Второй этаж: Спальня предназначена для обеспечения максимальной приватности и комфорта; здесь находятся три просторные спальни.
Каждая спальня обслуживается собственным отдельным санузлом (всего три ванны на этаже), что является важной деталью высокого качества жизни в вилле.
