4间卧室房屋, 120 m²

卡潘诺里, Lucca (省)

In the pleasant and green town of Lammari in the municipality of Capannori, we are selling a beautiful courtyard house free on three sides developed on two floors with three agricultural outbuildings, a splendid garden. The house on the ground floor has a spacious living room and a kitchen. On the first floor there are two bedrooms, a large hallway and a large bathroom with shower and bathtub. On the second floor there are two other bedrooms while on the upper floor there is an attic.
Adjacent to the main body for residential use, we find two large spaces dedicated to the laundry and a cellar also developed on two floors.
In front of the house there is a large and comfortable space for three parking spaces. The green area with a lush and sunny garden to enjoy the tranquility and for convivial evenings with family and friends. Inside this green corner a stone building could house an outdoor kitchen and barbecue.
An excellent opportunity for those who want to live in an area just a few minutes from the city of Lucca, but at the same time in a quiet place with all services.

In der angenehmen und grünen Stadt Lammari in der Gemeinde Capannori verkaufen wir ein schönes, auf drei Seiten freistehendes Hofhaus auf zwei Etagen mit drei landwirtschaftlichen Nebengebäuden und einem herrlichen Garten. Das Haus verfügt im Erdgeschoss über ein geräumiges Wohnzimmer und eine Küche. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, ein großer Flur und ein großes Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Im zweiten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, während sich im Obergeschoss ein Dachboden befindet.
Angrenzend an den Hauptkörper für Wohnzwecke finden wir zwei große Räume für die Wäscherei und einen ebenfalls auf zwei Etagen angelegten Keller.
Vor dem Haus gibt es einen großen und komfortablen Platz für drei Parkplätze. Die Grünanlage mit üppigem und sonnigem Garten lädt zum Genießen der Ruhe und für gesellige Abende mit Familie und Freunden ein. In dieser grünen Ecke könnte ein Steingebäude eine Außenküche und einen Grill beherbergen.
Eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die in einer Gegend wohnen möchten, die nur wenige Minuten von der Stadt Lucca entfernt ist, aber gleichzeitig an einem ruhigen Ort mit allen Dienstleistungen.

Dans l'agréable et verdoyante commune de Lammari sur la commune de Capannori, nous vendons une belle maison avec cour libre sur trois côtés développée sur deux étages avec trois dépendances agricoles, un splendide jardin. La maison au rez-de-chaussée comprend un salon spacieux et une cuisine. Au premier étage se trouvent deux chambres, un grand couloir et une grande salle de bain avec douche et baignoire. Au deuxième étage se trouvent deux autres chambres tandis qu'à l'étage supérieur se trouve un grenier.
Adjacent au corps principal à usage d'habitation, nous trouvons deux grands espaces dédiés à la buanderie et une cave également aménagée sur deux étages.
Devant la maison il y a un espace grand et confortable pour trois places de parking. L'espace vert avec un jardin luxuriant et ensoleillé pour profiter de la tranquillité et pour des soirées conviviales en famille et entre amis. A l'intérieur de ce coin de verdure, un bâtiment en pierre pourrait abriter une cuisine extérieure et un barbecue.
Une excellente opportunité pour ceux qui souhaitent vivre dans un quartier à quelques minutes de la ville de Lucques, mais en même temps dans un endroit calme avec tous les services.

В приятном и зеленом городке Ламмари в муниципалитете Капаннори мы продаем красивый, свободный с трех сторон, двухэтажный дом с внутренним двором, тремя сельскохозяйственными постройками и великолепным садом. В доме на первом этаже просторная гостиная и кухня. На втором этаже две спальни, большой коридор и большая ванная комната с душем и ванной. На втором этаже есть еще две спальни, а на верхнем этаже есть чердак.
Рядом с основным жилым корпусом мы находим два больших помещения, предназначенных для прачечной, а также подвал на двух этажах.
Перед домом большое и удобное место на три парковочных места. Зеленая зона с пышным и солнечным садом, где можно насладиться спокойствием и провести веселые вечера с семьей и друзьями. Внутри этого зеленого уголка в каменном здании могла бы разместиться летняя кухня и барбекю.
Отличная возможность для тех, кто хочет жить в районе всего в нескольких минутах от города Лукка, но в то же время в тихом месте со всеми услугами.

En la agradable y verde ciudad de Lammari, en el municipio de Capannori, vendemos una hermosa casa con patio libre en tres lados desarrollada en dos plantas con tres dependencias agrícolas y un espléndido jardín. La casa en la planta baja tiene un amplio salón y cocina. En la primera planta hay dos dormitorios, un amplio pasillo y un gran baño con ducha y bañera. En la segunda planta hay otros dos dormitorios mientras que en la planta superior hay una buhardilla.
Contiguo al cuerpo principal de uso residencial, encontramos dos grandes espacios dedicados a la lavandería y una bodega también desarrollada en dos plantas.
Delante de la casa hay un amplio y cómodo espacio para tres plazas de aparcamiento. La zona verde con un jardín frondoso y soleado para disfrutar de la tranquilidad y veladas agradables con familiares y amigos. Dentro de este rincón verde, un edificio de piedra podría albergar una cocina al aire libre y una barbacoa.
Una excelente oportunidad para quienes quieran vivir en una zona a pocos minutos de la ciudad de Lucca, pero al mismo tiempo en un lugar tranquilo y con todos los servicios.