自动翻译所用的语言
This comfortable and welcoming villa is located a short distance from the city of Lucca. Positioned atop a hill, it offers a panoramic view of the beautiful surrounding countryside.
The property is fully enclosed by a private park of approximately 25,000 square meters, featuring a large swimming pool, an olive grove with around 250 trees, a small pond, and a well-kept garden with various paved areas, perfect for outdoor dining.
The house spans three floors with a total area of about 900 square meters. The main entrance on the ground floor leads to a spacious living room, a large lounge with a fireplace, a dining area, a study, and a characteristic tavern with a wood-burning oven. The ground floor also includes a bathroom with a shower and a guest bathroom.
The functional and well-equipped kitchen has independent access and leads to a double bedroom with a sitting area and the laundry room via an internal staircase, ideal for service personnel. A main stone staircase leads to the first floor, featuring a spacious living room with an external entrance via a typical double-ramped staircase of Luccan villas. This floor also houses the sleeping area, with three large double bedrooms, each with a private bathroom.
The second floor, accessible from the outside, has a large attic room, a well-equipped open-plan kitchen, a lounge, and three bedrooms, along with a bathroom with a shower. This villa, with its intimate atmosphere and practical layout, offers a comfortable and charming retreat in the hills of Lucca.
Segromigno in Monte is nestled in the gentle Tuscan hills, near Lucca. For centuries, it has been a retreat for the upper bourgeoisie of Lucca and Pisa, seeking relaxation in the fresh hillside air. Among the olive groves and vineyards, stand opulent villas erected by wealthy families during the Renaissance, preserving the elegance and grandeur of their city residences, surrounded by spacious and sumptuous gardens. Near Segromigno in Monte, you can find three of these villas, with many more dotting the entire surrounding area.
The small church of Segromigno was built with imposing sandstone blocks, following a local Romanesque style. Inside, it houses a marvelous marble sculpture, Il Redentore (the Redeemer). Another point of interest is a Roman column recovered from the amphitheater in Lucca. The tall bell tower gives the village a distinctive identity.
The village boasts an osteria serving local dishes, a few bars, grocery stores, and a butcher. Surrounding areas also offer countryside restaurants. The splendid art city of Lucca is a short distance away, providing captivating attractions, elegant shops, and quality restaurants. In less than an hour, you can reach Pisa, Pistoia, the thermal baths of Montecatini, the beaches of Viareggio, and the renowned Florence.
11 km from Lucca
40 km from the sea
50 km from Pisa Airport
70 km from Florence Airport
Questa villa confortevole ed accogliente si trova a breve distanza dalla città di Lucca. Posizionata in cima a una collina, offre una vista panoramica sulla bellissima campagna circostante.
La proprietà è completamente recintata da un parco privato di circa 25000mq, caratterizzato da una grande piscina, un uliveto con circa 250 alberi, un piccolo laghetto e un giardino ben curato con diverse aree pavimentate, perfette per cene all'aperto.
La casa si sviluppa su tre piani con una superficie totale di circa 900 mq. L'ingresso principale al piano terra conduce a un ampio soggiorno, un salone spazioso con camino, una zona pranzo, uno studio e una taverna caratteristica con forno a legna. Il piano terra include anche un bagno con doccia e un bagno di servizio.
La cucina, funzionale e ben attrezzata, ha un accesso indipendente e porta a una camera matrimoniale con salotto e alla lavanderia tramite una scala interna, perfetta per il personale di servizio. Una scala principale in pietra porta al primo piano, con un ampio soggiorno che ha un ingresso indipendente dall'esterno attraverso una scala a doppia rampa tipica delle ville lucchesi. Questo piano ospita anche la zona notte, con tre ampie camere matrimoniali ognuna con bagno privato.
Il secondo piano, accessibile dall'esterno, ha una grande sala mansardata, una cucina a vista ben attrezzata, un salotto e tre camere da letto, oltre a un bagno con doccia. Questa villa, con la sua atmosfera intima e la disposizione pratica degli spazi, offre un ritiro confortevole e affascinante sulle colline di Lucca.
Segromigno in Monte è incastonato sulle dolci colline toscane, nelle vicinanze di Lucca. Per secoli è stata una meta di villeggiatura per l'alta borghesia di Lucca e Pisa, in cerca di relax nella fresca aria collinare. Tra gli uliveti e i vigneti spiccano sontuose ville erette dalle ricche famiglie durante il Rinascimento, che mantengono l'eleganza e la grandiosità delle loro dimore cittadine, circondandole con giardini spaziosi e sontuosi. Nelle vicinanze di Segromigno in Monte si trovano ben tre di queste ville, e molte altre punteggiano l'intera zona circostante.
La piccola chiesa di Segromigno è stata costruita con imponenti blocchi di arenaria, seguendo uno stile romanico locale. Al suo interno custodisce una meravigliosa scultura in marmo, Il Redentore. Un'altra nota di interesse è rappresentata da una colonna romana recuperata dall'anfiteatro di Lucca. Il campanile alto conferisce al paese un'identità distintiva.
Il borgo vanta un'osteria che propone piatti locali, alcuni bar, negozi di alimentari e un macellaio. Località circostanti offrono altresì ristoranti di campagna. La splendida città d'arte di Lucca si trova a breve distanza e offre attrazioni affascinanti, negozi eleganti e ristoranti di qualità. In meno di un'ora è possibile raggiungere Pisa, Pistoia, le terme di Montecatini, le spiagge di Viareggio, oltre alla celebre Firenze.
11km da Lucca
40km dal mare
50 km da Aeroporto di Pisa
70km da Aeroporto di Firenze
