自动翻译所用的语言
CASALE CORDIALE - Characterful Tuscan farmhouse with swimming pool for sale in the hills of Camaiore, surrounded by greenery and set within a beautifully maintained garden with approximately 25 olive trees.
Set on a plot of 840 sqm, the recently renovated property is arranged over two levels, on the ground and lower-ground floors, with a total area of approximately 170 sqm, and enjoys beautiful open views across the Versilia hills in a private and natural setting.
The farmhouse has been carefully restored with particular attention to preserving the traditional character of a Tuscan country home. Exposed wooden beams, terracotta floors, a fireplace and finishes in natural tones create warm and welcoming interiors that have been beautifully maintained and are ready to move into.
The main living accommodation is located on the upper level, at ground-floor level, and comprises a spacious living room with fireplace and dining area, a kitchenette and a first double bedroom created within an ancillary room, as well as a hallway leading to two further bedrooms and a bathroom. The living room opens onto a beautiful covered veranda of over 20 sqm, complete with an oven and barbecue area. This is one of the most enjoyable spaces of the property, ideal for al fresco dining while taking in views of the garden, olive trees and surrounding hills.
On the lower-ground floor, accessible both via an internal staircase and independently from the garden, a second living room, a single bedroom and a bathroom have been created. This layout makes the level particularly practical for accommodating guests while maintaining a good degree of independence from the main living areas.
Outside, the beautifully maintained garden retains the authentic atmosphere of the Tuscan countryside, with approximately 25 olive trees and a distinctive swimming pool with soft, natural curves and a sunbathing area, all harmoniously integrated into the surrounding greenery.
The veranda, the areas surrounding the swimming pool and the open views across the hills make the outdoor spaces an important part of everyday life at this characterful Tuscan farmhouse for sale in the hills of Camaiore, Tuscany.
The property also benefits from a 3 kW photovoltaic system, provision for air conditioning and an alarm system, combining contemporary comfort with the traditional features of the house.
This farmhouse with swimming pool, for sale in Tuscany just a few kilometres from the sea and the beaches of Versilia, represents a particularly appealing opportunity for those seeking a prestigious, easily manageable property that has already been renovated, with four bedrooms, garden, olive grove and swimming pool.
A beautifully maintained and authentically Tuscan home, ideal both as a main residence and as a second home surrounded by the greenery of the Versilia hills.
Of particular interest is the possibility of purchasing, for an additional €40,000, a small adjoining plot of land with a rural building requiring renovation, which could be used as a storage space or guest annexe.
CASALE CORDIALE - Caratteristico casale toscano con piscina in vendita sulle colline di Camaiore, immerso nel verde e circondato da un curato giardino con circa 25 olivi.
Inserito in un lotto di 840 mq, la proprietà recentemente ristrutturata, si sviluppa su due livelli ai piani terreno e seminterrato, per circa 170 mq e gode di una bella vista aperta sulle colline della Versilia, in un contesto naturale e riservato.
Il casale è stato recuperato con particolare attenzione al mantenimento del carattere tipico delle case di campagna toscane. Travi in legno a vista, pavimenti in cotto, camino e finiture dai toni naturali definiscono ambienti caldi e accoglienti, ben curati e immediatamente abitabili.
Nel livello superiore, al piano terra si sviluppa la parte principale dell'abitazione, composta da un ampio soggiorno con camino e zona pranzo, angolo cottura ed una prima camera matrimoniale ricavata in un locale accessorio, oltre ad un disimpegno che collega ulteriori due camere da letto ed un bagno. Dal living si accede alla bella veranda coperta di oltre 20 mq dotata di area con forno-barbecue, uno degli spazi più piacevoli della proprietà, ideale per pranzare all'aperto e godere della vista sul giardino, sugli olivi e sul paesaggio collinare circostante.
Nel piano seminterrato, accessibile sia da scala interna sia indipendentemente dal giardino esterno, è stato ricavato un secondo soggiorno, una camera singola ed un bagno. Una distribuzione che rende questo livello particolarmente funzionale anche per accogliere ospiti mantenendo una buona autonomia rispetto all'abitazione principale.
Esternamente, il curato giardino conserva l'atmosfera autentica della campagna toscana, con circa 25 piante di olivo e una particolare piscina dalle forme sinuose e naturali con area prendisole, il tutto inserito armoniosamente nel verde.
La veranda, gli spazi che contornano la piscina e la vista aperta sulle colline rendono gli esterni una parte importante della vita quotidiana di questo caratteristico casale toscano in vendita sulle colline di Camaiore in Toscana.
La proprietà è inoltre dotata di impianto fotovoltaico da 3 kW, predisposizione per la climatizzazione e sistema di allarme, elementi che affiancano il comfort contemporaneo alle caratteristiche tradizionali dell'immobile.
Questo casale con piscina, in vendita in Toscana a pochi chilometri dal mare e dalle spiagge della Versilia, rappresenta una soluzione particolarmente interessante per chi cerca una proprietà di pregio, dalle dimensioni facilmente gestibili e già ristrutturato, con quattro camere, giardino, oliveto e piscina.
Una dimora curata e autenticamente toscana, ideale sia come residenza principale sia come seconda casa immersa nel verde delle colline della Versilia.
Di particolare interesse la possibilità di acquistare per ulteriori € 40.000, un piccolo terreno limitrofo sul quale insiste un edificio rurale da ristrutturare ed utilizzabile come deposito o dependance.
