This family home, built in the 1970s and cherished by its owners and their families, is located in an elevated, panoramic position in the municipality of Massarosa. The house is approximately 250 square metres in size and has a plot of land of approximately 1,000 square metres, which is partly flat and partly sloping and terraced. The view from the windows is breathtaking and very varied. The sea as far as Liguria, Lake Massaciuccoli and the Versilia hills, and the Apuan Alps are all visible thanks to the morphology of the land on which the house was built. The house is spread over three floors, connected by an internal wooden staircase. Entering from the garden, you access the living area from the loggia, which consists of a beautiful entrance/dining area and separate kitchen. Opposite the entrance, there is a beautiful living room with a fireplace and a study corner. This room is full of light thanks to the arched windows and French windows that overlook the balcony, from which you can enjoy a truly wonderful view. On the first floor, dedicated to the sleeping area, there are 3 bedrooms with 2 bathrooms with balconies and a terrace with double exposure to the east and south-west. In the basement, which can be accessed from both inside and outside, there is a second kitchen, a double bedroom with direct access to the garden, and two other rooms with a bathroom. If you need further information or would like to visit, please call us! The address provided may not reflect the actual location of the property in order to ensure the privacy of the owners. The Pietrocasa agency offers its clients: a financial advisor for mortgages and/or loans, a technical firm authorised to access land registry documents, technical reports and energy performance certificates (APE). Notary office. Removal and storage company.
自动翻译所用的语言
Nel comune di Massarosa in posizione elevata e panoramica si trova questa casa familiare costruita negli anni 70 e vissuta come luogo del cuore dai proprietari e dai propri familiari. La casa e' di circa 250 mq. ed ha un terreno in parte pianeggiante e in parte scosceso e terrazzato, di circa 1000 mq. La vista che si apprezza dagli affacci e' stupefacente e molto varia. Il mare fino alla Liguria, il lago di Massaciuccoli e le colline versiliesi, le Alpi Apuane sono tutti visibili grazie alla morfologia del terreno sul quale la casa è stata costruita. La casa e' distribuita su tre piani, uniti da una scala interna in legno. Entrando dal giardino si accede dal loggiato alla zona giorno che si compone di un bell'ingresso/ zona pranzo e cucina separata; nella parte opposta all'entrata trovi un bel salotto con un camino e un angolo studio. Questa stanza è piena di luce grazie a finestre e porte finestre ad arco che si affacciano sul balcone dal quale si gode di una vista veramente stupenda. Al piano primo, dedicato alla zona notte, troviamo 3 camere con 2 bagni con balconi e terrazza con doppia esposizione est e sud-ovest. Nel piano seminterrato dal quale si accede sia dall'interno che dall'esterno trova spazio una seconda cucina, una camera matrimoniale, con accesso diretto al giardino, e altre due stanze con bagno. Se hai bisogno di ulteriori informazioni o desideri visitarla, chiamaci! L'indirizzo fornito potrebbe non rispecchiare esattamente la reale ubicazione dell'immobile per garantire la privacy dei proprietari. L'agenzia Pietrocasa mette a disposizione dei propri clienti: Consulente finanziario per mutui e/o prestiti, Studio tecnico abilitato per accesso atti catastali, relazione tecnica e attestato di prestazione energetica (APE). Studio notarile. Azienda per traslochi e deposito. Classe Energetica: G