20th century villa with garden and parking space a few steps from the sea located in Lido di Camaiore
A few steps from the sea, in the heart of Lido di Camaiore, we offer for sale a splendid villa from the early twentieth century, a historic residence with timeless charm that still retains the elegance of the era. Located in a very prestigious residential area, just 300 meters from the beach, this property represents a rare opportunity for those who want to live in an exclusive context or create a representative residence.
The villa, to be renovated, stands out for its double-height ceilings that give spaciousness and brightness to the rooms, and for the large windows with decorative frames and blown glass, true elements of art that naturally illuminate each room. The original terrazzo floors, finely preserved, tell the story and identity of the house, helping to restore an authentic and refined atmosphere.
The structure is solid and well distributed, on the ground floor you are welcomed by a large entrance that leads to a double bright living room, a representative dining room and a functional kitchen. A large hallway and a bathroom complete the floor.
On the first floor, a second hallway gives access to four large double bedrooms, all well-lit and airy, and two bathrooms. The presence of balconies and a terrace make these spaces ideal for enjoying moments of relaxation outdoors, immersed in the quiet of the area.
The private garden of about 600 square meters represents an additional added value: a large and private green space, perfect for those seeking tranquility and privacy, also equipped with driveway access for greater convenience in parking.
*For privacy reasons the address on the card is indicative and the property is in any case located in the immediate vicinity*
自动翻译所用的语言
Villa del '900 con giardino e posto auto a pochi passi dal mare sita in Lido di Camaiore
A pochi passi dal mare, nel cuore di Lido di Camaiore, proponiamo in vendita una splendida villa dei primi del Novecento, una dimora storica dal fascino senza tempo che conserva ancora intatta l'eleganza dell'epoca. Situata in una zona residenziale di grande pregio, a soli 300 metri dalla spiaggia, questa proprietà rappresenta un'opportunità rara per chi desidera vivere in un contesto esclusivo o realizzare una residenza di rappresentanza.
La villa, da ristrutturare, si distingue per i suoi soffitti a doppia altezza che donano ampiezza e luminosità agli ambienti, e per le grandi finestre con cornici decorative e vetri soffiati, veri elementi d'arte che illuminano naturalmente ogni stanza. I pavimenti originali in graniglia, finemente conservati, raccontano la storia e l'identità della casa, contribuendo a restituire un'atmosfera autentica e raffinata.
La struttura è solida e ben distribuita, al piano terra si viene accolti da un ingresso ampio che conduce a un doppio soggiorno luminoso, a una sala da pranzo di rappresentanza e a una cucina funzionale. Completano il piano un grande disimpegno e un bagno.
Al primo piano, un secondo disimpegno dà accesso a quattro ampie camere matrimoniali, tutte ben illuminate e ariose, e a due bagni. La presenza di balconi e una terrazza rendono questi spazi ideali per godersi momenti di relax all'aperto, immersi nella quiete della zona.
Il giardino privato di circa 600 mq rappresenta un ulteriore valore aggiunto: uno spazio verde ampio e riservato, perfetto per chi cerca tranquillità e privacy, dotato anche di accesso carrabile per una maggiore comodità nel parcheggio.
*Per motivi di Privacy l'indirizzo in scheda è indicativo e l'immobile si trova comunque nelle immediate vicinanze*
Villa aus dem 20. Jahrhundert mit Garten und Parkplatz, nur wenige Schritte vom Meer entfernt in Lido di Camaiore
Nur wenige Schritte vom Meer entfernt, im Herzen von Lido di Camaiore, bieten wir eine prächtige Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert zum Verkauf an, eine historische Residenz mit zeitlosem Charme, die noch immer die Eleganz der Epoche bewahrt. In einer prestigeträchtigen Wohngegend gelegen, nur 300 Meter vom Strand entfernt, stellt dieses Anwesen eine seltene Gelegenheit für diejenigen dar, die in einem exklusiven Umfeld leben oder eine repräsentative Residenz schaffen möchten.
Die zu renovierende Villa zeichnet sich durch ihre doppelt hohen Decken aus, die den Räumen Großzügigkeit und Helligkeit verleihen, und durch die großen Fenster mit dekorativen Rahmen und mundgeblasenem Glas, wahre Kunstwerke, die jeden Raum auf natürliche Weise beleuchten. Die originalen, gut erhaltenen Terrazzoböden erzählen die Geschichte und Identität des Hauses und tragen dazu bei, eine authentische und raffinierte Atmosphäre wiederherzustellen.
Die Struktur ist solide und gut aufgeteilt. Im Erdgeschoss werden Sie von einem großen Eingang begrüßt, der zu einem hellen Doppelwohnzimmer, einem repräsentativen Esszimmer und einer funktionalen Küche führt. Ein großer Flur und ein Badezimmer vervollständigen die Etage.
Im ersten Stock bietet ein zweiter Flur Zugang zu vier großen Doppelzimmern, alle gut beleuchtet und luftig, und zwei Badezimmern. Dank der Balkone und der Terrasse sind diese Räume ideal, um entspannende Momente im Freien inmitten der Ruhe der Umgebung zu genießen.
Der private Garten von etwa 600 Quadratmetern stellt einen zusätzlichen Mehrwert dar: eine große und private Grünfläche, perfekt für diejenigen, die Ruhe und Privatsphäre suchen, außerdem ausgestattet mit einer Auffahrt für mehr Komfort beim Parken.
*Aus Datenschutzgründen ist die Adresse auf der Karte indikativ und die Immobilie befindet sich in jedem Fall in unmittelbarer Nähe*
Villa du XXe siècle avec jardin et parking à quelques pas de la mer située à Lido di Camaiore
A quelques pas de la mer, au cur de Lido di Camaiore, nous proposons à la vente une splendide villa du début du XXe siècle, une résidence historique au charme intemporel qui conserve encore intacte l'élégance de l'époque. Située dans un quartier résidentiel prestigieux, à seulement 300 mètres de la plage, cette propriété représente une opportunité rare pour ceux qui souhaitent vivre dans un contexte exclusif ou créer une résidence représentative.
La villa, à rénover, se distingue par ses plafonds à double hauteur qui donnent espace et luminosité aux pièces, et par les grandes fenêtres avec des cadres décoratifs et du verre soufflé, véritables éléments d'art qui illuminent naturellement chaque pièce. Les sols en terrazzo d'origine, finement conservés, racontent l'histoire et l'identité de la maison, contribuant à restaurer une atmosphère authentique et raffinée.
La structure est solide et bien distribuée, au rez-de-chaussée vous êtes accueilli par une grande entrée qui mène à un double séjour lumineux, une salle à manger représentative et une cuisine fonctionnelle. Un grand couloir et une salle de bain complètent l'étage.
Au premier étage, un deuxième couloir donne accès à quatre grandes chambres doubles, toutes bien éclairées et aérées, et à deux salles de bains. La présence de balcons et d'une terrasse rend ces espaces idéaux pour profiter de moments de détente en plein air, immergés dans le calme du quartier.
Le jardin privé d'environ 600 mètres carrés représente une valeur ajoutée supplémentaire : un grand espace vert privé, parfait pour ceux qui recherchent la tranquillité et l'intimité, également équipé d'un accès allée pour une plus grande commodité de stationnement.
*Pour des raisons de confidentialité, l'adresse sur la carte est indicative et la propriété est dans tous les cas située à proximité immédiate*
Villa del siglo XX con jardín y plaza de aparcamiento a pocos pasos del mar situada en Lido di Camaiore
A pocos pasos del mar, en el corazón de Lido di Camaiore, ofrecemos a la venta una espléndida villa de principios del siglo XX, una residencia histórica con un encanto atemporal que aún conserva intacta la elegancia de la época. Situada en una prestigiosa zona residencial, a solo 300 metros de la playa, esta propiedad representa una oportunidad única para quienes deseen vivir en un contexto exclusivo o crear una residencia representativa.
La villa, a reformar, destaca por sus techos de doble altura que dan amplitud y luminosidad a las estancias, y por los grandes ventanales con marcos decorativos y cristal soplado, verdaderos elementos de arte que iluminan de forma natural cada estancia. Los suelos de terrazo originales, finamente conservados, cuentan la historia y la identidad de la casa, ayudando a restaurar una atmósfera auténtica y refinada.
La estructura es sólida y bien distribuida, en la planta baja nos recibe una gran entrada que conduce a un luminoso salón doble, un comedor representativo y una cocina funcional. Un amplio pasillo y un baño completan la planta.
En el primer piso, un segundo pasillo da acceso a cuatro amplios dormitorios dobles, todos ellos bien iluminados y ventilados, y dos baños. La presencia de balcones y terraza hacen estos espacios ideales para disfrutar de momentos de relax al aire libre, inmersos en la tranquilidad de la zona.
El jardín privado de unos 600 metros cuadrados representa un valor añadido adicional: un espacio verde amplio y privado, perfecto para quienes buscan tranquilidad y privacidad, equipado también con acceso para vehículos para una mayor comodidad en el aparcamiento.
*Por razones de privacidad la dirección en la tarjeta es indicativa y la propiedad se encuentra en todo caso en las inmediaciones*
