LOCATION
This boutique hotel is located on a commanding hillside just minutes from Camaiore and the renowned beaches of Versilia. This exclusive property offers breathtaking views stretching all the way to the sea, combining the tranquility of the Tuscan countryside with a strategic location near the coast and the Apuan Alps.
INTERIOR LAYOUT
The property was created by renovating two old buildings that were once separate, now united into a single property. This fusion has preserved the authenticity and original character of the structures, which is why the internal layout is divided into Building 1 and Building 2, respecting the historical separation of the spaces.
Building 1
Ground Floor:
Large living room and breakfast area.
First Floor:
Stairwell, dining room with kitchenette, living room, 3 bedrooms with en-suite bathrooms.
Second Floor:
Hallway, 4 bedrooms with en-suite bathrooms, veranda.
Building 2
Ground Floor:
Storage room, laundry, technical room, hallway, bathroom.
First Floor:
Living room, three bedrooms with en-suite bathrooms, walk-in closet, living room, loggia.
Second Floor:
Two bedrooms with en-suite bathrooms, loggia, terrace.
GARDEN AND OUTDOOR SPACE
The garden of about 5000 sqm is a true paradise, with centuries-old olive trees, aromatic plants, and colorful wisteria pergolas. The outdoor spaces include a large panoramic terrace, a heated saltwater pool, and a solarium. Private verandas and terraces with an outdoor fireplace offer intimate and cozy spaces to enjoy the views of the countryside and the sea.
FINISHES
Recently renovated, the luxury boutique hotel Residenza Riccardo features an elegant interior that blends vintage furnishings with contemporary details. Each room is tastefully decorated, combining art-deco and modern elements, and enriched with a rich art collection. The spaces, currently hosting a boutique hotel with 12 luxurious suites, reflect a perfect balance between elegance and comfort.
自动翻译所用的语言
POSIZIONE
Questo boutique hotel è situato su una collina dominante a pochi minuti da Camaiore e dalle rinomate spiagge della Versilia. Questa esclusiva proprietà offre una vista mozzafiato che spazia fino al mare, combinando la tranquillità della campagna toscana con una posizione strategica vicino alla costa e alle Alpi Apuane.
DISPOSIZIONE INTERNA
La struttura è stata realizzata ristrutturando due vecchi fabbricati una volta separati, ora uniti per creare un'unica proprietà. Questa fusione ha mantenuto l'autenticità e il carattere originale degli edifici, motivo per cui la disposizione interna è suddivisa in Fabbricato 1 e Fabbricato 2, rispettando la storica separazione degli spazi.
Fabbricato 1
Piano terra
Grande soggiorno e spazio colazione
Piano primo
Vano scala, sala da pranzo con angolo cottura, soggiorno, 3 camere con bagno en-suite
Piano secondo
Disimpegno, 4 camere con bagno en-suite, veranda
Fabbricato 2
Piano terra
Magazzino, lavanderia, vano tecnico, disimpegno, bagno
Piano primo
Soggiorno, tre camere con bagno en-suite, cabina armadio, soggiorno, loggia
Piano secondo
Due camere con bagno en-suite, loggia, terrazza
GIARDINO E SPAZIO ESTERNO
Il giardino di circa 5000 mq è un vero e proprio angolo di paradiso, con ulivi secolari, piante aro-matiche e pergolati di glicine colorati. Gli spazi esterni comprendono una grande terrazza panorami-ca, una piscina riscaldata con acqua salata e un solarium. Verande private e terrazze con camino esterno offrono spazi intimi e accoglienti per godere della vista sulla campagna e sul mare.
FINITURE
Recentemente ristrutturato, il boutique hotel di lusso Residenza Riccardo presenta un interno ele-gante che unisce arredi d'epoca e dettagli contemporanei. Ogni ambiente è arredato con gusto, com-binando elementi art-déco e moderni, e decorato con una ricca collezione d'arte. Gli spazi, che ospitano attualmente un boutique hotel con 12 suite lussuose, riflettono un perfetto equilibrio tra ele-ganza e comfort.
