自动翻译所用的语言
CASALE SANMARCO - A characteristic Tuscan-style farmhouse, located 300 metres above sea level, in a small hillside village in the municipality of Camaiore, from which one can enjoy a panoramic view of the surrounding hills and the sea of Versilia.
This prestigious property, for sale in Tuscany, is set in approximately 1.5 hectares of land with an olive grove of approximately 50 trees and a swimming pool, and consists of the main house, an annex, an artist's studio and two car garages, for a total of approximately 440 square metres of buildings, as well as a small private chapel.
An important and winding driveway and several pedestrian walkways, all bordered by stone and brick walls, sculptures, ornamental vases and cypress trees, lead us from the entrance on the valley side, past the chapel, the annexe and the atelier, to the top of the land where the main house is located.
In a bucolic landscape with its unique location and typical Tuscan architecture, the main farmhouse, dating back to the 18th century, is on two levels for a total of approximately 285 sqm.
Externally, it is equipped with a large flat garden area, a characteristic portico, an ideal space for lunches and dinners in the open air, and a large storage-garage.
Internally on the ground floor, we find the large living room with fireplace, the kitchen, a bathroom, the laundry room and a cellar for tools and garden equipment. Connected by a stone staircase, the first floor houses the sleeping area composed of two double bedrooms, one of which has a panoramic terrace, two single bedrooms and two bathrooms.
By means of well-kept and special stone walkways, the lower terraces of the grounds house the splendid 8 x 4 metre swimming pool with ample sunbathing areas, the bright atelier or art studio of 40 square metres on two levels with large windows overlooking the sea, and a garage serving the 60 square metre dependance, developed on a single level and consisting of a living room with open kitchen, a bedroom and a bathroom.
The property is completed by numerous parking spaces, a well-kept garden with characteristic relaxation corners, terraces, panoramic belvederes, a small private chapel and a bocce court, all surrounded by an abundance of trees, flowering bushes and works of art.
There is also the possibility of purchasing a neighbouring and overhanging sloping plot of land with olive groves of about 5000 sqm, with the possibility of renovating an existing rustico of about 60 sqm.
CASALE SANMARCO - Caratteristico podere in stile toscano, posto a 300 metri sul livello del mare, in un piccolo borgo collinare del Comune di Camaiore, dal quale si gode della panoramica vista delle alture circostanti e del mare della Versilia.
La proprietà di prestigio, in vendita in Toscana, risulta inserita in un terreno di circa 1,5 ettari con oliveto di circa 50 piante e piscina, e risulta composta dal casale principale, una dependance, un atelier per artisti e due box auto, per un totale di circa 440 mq di fabbricati, oltre ad una piccola cappella privata.
Un importante e sinuoso viale carraio e vari camminamenti pedonali, il tutto costeggiato da muri in pietra e mattoni, sculture, vasi ornamentali e cipressi, ci conducono dall’ingresso posto a valle, passando dalla cappella, dalla dependance e dall’atelier, sino alla sommità del terreno dove risulta collocato il casale principale.
In un paesaggio bucolico con la sua posizione unica e la tipica architettura toscana, il casale principale, risalente al 1700, si sviluppa su due livelli per un totale di circa 285 mq.
Esternamente risulta dotato di un ampio spazio pianeggiante a giardino, un caratteristico porticato, spazio ideale per pranzi e cene all’aperto, ed un grande deposito-garage.
Internamente al piano terreno, troviamo il grande soggiorno con camino, la cucina, un bagno, la lavanderia ed una cantina per attrezzi e attrezzature da giardino. Collegato dalla scala in pietra, il primo piano ospita la zona notte composta da due camere matrimoniali di cui una con panoramico terrazzo, due camere singole e due bagni.
Tramite i curati e particolari camminamenti in pietra, i terrazzamenti più bassi del terreno, ospitano la splendida piscina di 8 x 4 metri con ampi spazi prendisole, il luminoso atelier o studio artistico di 40 mq su due livelli con ampie vetrate vista mare, un box auto a servizio della dependance di circa 60 mq, sviluppata su di un unico livello e composta da soggiorno con cucina a vista, una camera ed un bagno.
Completano la proprietà, numerosi posti auto, il curato giardino con caratteristici angoli relax, terrazze, panoramici belvedere, la piccola cappella privata ed il campo da bocce, il tutto circondato da un'abbondanza di alberi, cespugli fioriti e opere d'arte.
Vi è inoltre la possibilità di acquistare un limitrofo e soprastante terreno in pendenza, ad oliveto di circa 5000 mq, con possibilità di ristrutturazione di un rustico esistente di circa 60 mq.
