自动翻译所用的语言
CASALE IDILLIO - The delight of living in harmony with the surrounding nature in a perfectly renovated stone farmhouse for sale in Tuscany.
This farmhouse for sale in Camaiore used to be an old mill dating back to 1500. It is surrounded with a beautiful park with olive trees, where a flowing stream makes this place truly unique and characteristic.
The current owners have had large scale renovations done in 2021, keeping the typicality and originality of the building, combining modern comforts with designer furniture.
The surrounding nature is the inspiring theme, and all the colors and materials used are reminding of it throughout, staying true to typical Tuscan country estates.
The building is arranged over three floors above ground, including the rooms in the basement, for a total of 620 sq. m. It is arranged in three real estate units, as it is currently being used as accommodation facilities.
Entering the first unit, the ground floor entrance opens onto a large open-space area to be used as a dining room and conversation area, with an imposing fireplace and a window which looks out on the flowing stream.
To the left of the entrance, there is a professional kitchen with all the most modern equipment. Adjacent to it, there is a convenient pantry and a staffroom for the staff which currently manages the business.
Lastly, on this floor there is a bathroom and a hall with a staircase leading to the sleeping area on the first floor. The four main double bedrooms all have an en-suite bathroom with hydro-showers and air conditioning.
The sleeping area leads to the second unit, which is an apartment with an independent entrance through an external staircase. It has a living room with a small kitchen, a bathroom, a double bedroom with en-suite bathroom and a second bedroom. This independent apartment is an ideal space to host family and friends, in complete privacy and independence.
The third unit is at the rear side of the main building, arranged over two floors – first and second floor. On each floor, there have been built two spacious double bedrooms with a chimney and en-suite bathroom. This unit can easily be internally connected to the main building.
This stone farmhouse for sale in the hills of Versilia is surrounded with a lush garden of about 1870 sq. m. It is planted with olive trees, it has many relaxation areas, and a swimming pool can easily be built in it. A well-tended path leads from the garden to a wide parking area for customers and guests.
The advantage of this prestigious property for sale in Camaiore is the flexibility for internal and external space use, so that the future owner can adapt it to any use. It is suitable both as a main residence and as accommodation facilities.
This typical stone farmhouse for sale in Tuscany is a great investment for anyone who wishes for a remote but not isolated dwelling, near the main services, not too distant from Versilia’s beaches, and easily reachable.
CASALE IDILLIO - Il piacere di vivere in armonia con la natura circostante in un casale in sasso perfettamente ristrutturato in vendita in Toscana.
Il casale in vendita a Camaiore nasce da un vecchio mulino del 1500 ed è circondato da un meraviglioso parco ad olivi, dove lo scorrere dell’acqua del vicino ruscello, rende il luogo davvero unico e caratteristico.
Gli attuali proprietari nel 2021 hanno effettuato un’importate ristrutturazione, mantenendo la tipicità e l’originalità della struttura, coniugando comfort moderni e arredi di design.
Il filo conduttore è la natura circostante e pertanto anche i colori e i materiali usati la richiamano costantemente, rispettando la tradizione delle tipiche case coloniche di campagne toscane.
Il corpo di fabbrica si eleva su tre livelli fuori terra più cantine al piano seminterrato per un totale di circa 620 mq, e risulta suddiviso in tre unità immobiliari in quanto attualmente utilizzato come attività ricettiva.
Entrando nella prima unità immobiliare, al piano terreno, l’ingresso si apre su un ampio open space da utilizzare come sala da pranzo e sala conversazione ove insistono un grande camino e una finestra da cui godere dello scorrere dell’acqua.
Sulla sinistra rispetto all’entrata troviamo una cucina professionale, dotata di tutte le più moderne attrezzature, ed adiacente ad essa, una comoda zona dispensa ed un locale per lo staff che attualmente gestisce la struttura.
Completano questo livello un bagno ed il disimpegno del vano scala per raggiungere la zona notta posta al piano primo, che ospita le prime quattro camere matrimoniali tutte dotate di bagno en-suite con hydro-shower e aria condizionata.
Collegata alla zona notte si ha la seconda unità immobiliare, un appartamento con entrata indipendente tramite scala esterna e dotato di soggiorno con angolo cottura, bagno, camera matrimoniale con bagno en-suite e seconda camera. Questo appartamento indipendente risulta uno spazio ideale dove ospitare parenti e amici, nella totale privacy e indipendenza.
Sul retro del corpo di fabbrica principale è collocata l’ultima unità immobiliare, disposta su due livelli al piano terreno e primo, dove ad ogni piano sono state create due spaziose camere matrimoniali con camino interno a bagno en-suite. Anche questa unità immobiliare potrebbe essere facilmente collegata internamente al corpo principale del fabbricato.
Il casale in sasso, in vendita sulle colline della Versilia, risulta circondato da un rigoglioso giardino di circa 1870 mq, piantumato con olivi, dove sono state create varie aree relax e nel quale è possibile inserire una piscina. Collegato al giardino tramite curato sentiero, un ampio parcheggio a servizio della clientela o per ospiti.
I punti di forza, di questa proprietà di prestigio in vendita a Camaiore, sono la flessibilità di utilizzo degli spazi interni ed esterni, così da potersi adattare facilmente all’utilizzo che il futuro acquirente desidererà farne, risultando idoneo sia come residenza principale o casa di vacanza, sia come attività ricettiva.
Questo caratteristico casale in sasso, in vendita in Toscana, risulta essere un ottimo investimento per chiunque desideri una soluzione appartata ma non isolata, vicina ai maggiori servizi, non troppo distante dalle spiagge della Versilia e facilmente raggiungibile.
