自动翻译所用的语言
VILLA VIOLA - Boasting spectacular, uninterrupted sea views, this magnificent villa with swimming pool enjoys an exceptional setting on the Tuscan coast, in an exclusive area south of Livorno, between Quercianella and the picturesque Chioma marina.
This luxury property for sale occupies a commanding position overlooking the Etruscan Coast and is surrounded by approximately 3,000 sqm of private grounds, planted with maritime pines, mature trees, shrubs, flowers and the typical vegetation of the Mediterranean maquis.
The property extends over approximately 390 sqm arranged across three levels, comprising the ground and first floors, together with a basement area housing a spacious garage with comfortable parking for two cars and two cellars, providing ample storage space.
The villa is approached through an attractive portico of approximately 35 sqm with a barbecue area, ideal for entertaining and relaxing outdoors. Internally, the property has been designed to provide excellent comfort and generous living spaces. The ground floor is arranged on two different levels: adjoining the portico are two spacious and separate living areas with fireplaces and sea views, while five steps lead up to a generous dining area, a practical kitchen, a guest bathroom and a convenient laundry room. The latter connects to a single bedroom with its own bathroom, intended for staff accommodation.
The first floor is dedicated to the sleeping area and comprises three double bedrooms, one with an en-suite bathroom, a single bedroom and a further bathroom serving the floor. Completing this level is a magnificent terrace of approximately 35 sqm, offering picture-perfect sea views and an exceptional setting from which to enjoy the surrounding landscape.
Outside, the villa is surrounded by a beautifully maintained garden planted with Mediterranean species and equipped with an automatic irrigation system, creating a peaceful and private green oasis. The highlight of the outdoor area is the splendid 70 sqm swimming pool, complete with a hydromassage area and comfortable sunbathing spaces.
This luxury villa for sale in Quercianella is an ideal choice for those seeking a prestigious home in an exceptional natural setting, within easy reach of local amenities and the crystal-clear waters of this beautiful stretch of the Tuscan coast.
VILLA VIOLA - Con una spettacolare e imperdibile vista mare, questa magnifica villa con piscina si inserisce in una cornice di straordinario fascino sulla costa toscana in un’area esclusiva a sud di Livorno tra Quercianella ed il porticciolo turistico del Chioma.
La proprietà di lusso, in vendita in posizione dominante sulla costa degli Etruschi, risulta inserita in un parco di circa 3000 mq, con pini marittimi, alberi, arbusti, fiori ed essenze, tipici della macchia mediterranea.
La proprietà si sviluppa su una superficie di circa 390 mq disposti su tre livelli, ai piani terreno e primo, oltre ad una porzione al piano interrato che ospita un ampio garage in grado di accogliere comodamente due automobili e due cantine, ideali per ogni esigenza di spazio e stoccaggio.
L’accesso alla villa avviene tramite un suggestivo porticato di circa 35 mq con area barbecue, ideale per momenti di totale convivialità e relax all'aperto. Internamente la proprietà è stata progettata per offrire il massimo comfort e una vivibilità eccellente. Il piano terreno si sviluppa su due livelli differenti, dove nella parte collegata al porticato trovano collocazione due ampie e distinte zone living con camino e vista mare, mentre salendo cinque gradini troviamo una spaziosa zona pranzo, una cucina funzionale, un bagno per gli ospiti ed una pratica lavanderia, collegata ad una camera da letto singola con proprio bagno, dedicata al personale di servizio.
Salendo al primo piano, la zona notte offre tre camere matrimoniali – di cui una dotata di bagno en suite – una camera singola ed un ulteriore bagno a servizio del piano. A impreziosire ulteriormente questo livello vi è una splendida terrazza di circa 35 mq, che regala una vista mare da cartolina, perfetta per godere di panorami unici.
All'esterno, la villa è immersa in un curatissimo giardino piantumato con essenze mediterranee e dotato di impianto di irrigazione automatica, che crea una vera e propria oasi di verde e tranquillità. Protagonista indiscussa dell'area esterna è la splendida piscina di 70 mq, arricchita da un'area idromassaggio e comode zone prendisole.
Questa villa di lusso, in vendita a Quercianella, risulta essere una soluzione ideale per chiunque desideri soluzioni abitative prestigiose, in contesti naturali unici, a due passi dai servizi e dalle acque cristalline di questo tratto di mare della costa Toscana.
