This stunning villa in Castiglioncello spans 280 m² and offers five spacious bedrooms. Perfect for large families or those who love to entertain, the villa combines space and comfort in an elegant and functional design. The cozy atmosphere is enhanced by a fireplace, making the living room perfect for relaxing on cool winter evenings. The heart of the property is the bright and airy main living room, which directly overlooks the pool. This beautifully finished outdoor area invites you to bask in the Tuscan sunshine and host delightful summer parties. The pool is ideal for cooling off on hot days and offers breathtaking views of the sea. Situated in a prime location, the villa provides direct access to the sea, making it a true gem for nature lovers. Outdoor spaces, including a large terrace, offer spectacular panoramic views, creating the perfect environment to unwind and enjoy the beauty of the Tuscan landscape.
自动翻译所用的语言
Questa splendida villa a Castiglioncello si estende su 280 m² e offre cinque ampie camere da letto. Perfetta per famiglie numerose o per chi ama ospitare, la villa combina spazio e comfort in un design elegante e funzionale. L'atmosfera accogliente è esaltata da un caminetto che rende il soggiorno perfetto per rilassarsi durante le fresche serate invernali. Il cuore della proprietà è il salone principale, luminoso e arioso, che si affaccia direttamente sulla piscina. Questa area esterna, rifinita con cura, invita a godersi il sole toscano e a organizzare meravigliose feste estive. La piscina è ideale per rinfrescarsi durante le calde giornate e offre una vista mozzafiato sul mare. Situata in una posizione privilegiata, la villa gode di un accesso diretto al mare, rendendola un vero gioiello per gli amanti della natura. Gli spazi esterni, tra cui un ampio terrazzo, offrono spettacolari viste panoramiche, creando l'ambiente perfetto per rilassarsi e godere della bellezza del paesaggio toscano.
Diese prächtige Villa in Castiglioncello umfasst 280 m² und bietet fünf geräumige Schlafzimmer. Perfekt für große Familien oder diejenigen, die gerne unterkommen, kombiniert die Villa Platz und Komfort in einem eleganten und funktionalen Design. Die gemütliche Atmosphäre wird durch einen Kamin unterstrichen, der das Wohnzimmer zum Entspannen an kühlen Winterabenden einlädt. Das Herzstück des Hauses ist das helle und luftige Hauptwohnzimmer, das direkt auf den Pool blickt. Dieser sorgfältig gestaltete Außenbereich lädt dazu ein, die toskanische Sonne zu genießen und wunderbare Sommerpartys zu veranstalten. Der Pool ist ideal, um sich an heißen Tagen abzukühlen und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer. Die privilegierte Lage der Villa mit direktem Zugang zum Meer macht sie zu einem echten Juwel für Naturliebhaber. Die Außenbereiche, einschließlich einer großen Terrasse, bieten einen spektakulären Panoramablick und schaffen die perfekte Umgebung, um sich zu entspannen und die Schönheit der toskanischen Landschaft zu genießen.
