The VILLA is located 18 km south of Livorno at Castiglioncello, a renowned seaside resort where are available all the comforts for a pleasant stay. In Castiglioncello you can practice TENNIS-DIVING-HORSE RIDING and you can rent small boats or to book boat trips to visit the islands of the archipelago. The property is located in one of the most beautiful residential areas and for the area to 400 meters from the town center and the sea, is composed of two adjoining units, with evocative sea opposite the island of Gorgona, surrounded by a private garden of approximately 1,000 sqm comp vehicular gated and guarded by a gate looks electrically-operated by remote control. The main unit of about 230 square meters has two floors on the ground floor there is an area equipped with gazebo for dining al fresco and within living room with direct access to the beautiful terrace of approximately 30 square meters where you can enjoy a view breathtaking sea, kitchen with direct access to the outside, hallway sleeping area with two bedrooms, one with exclusive bathroom and wardrobe, bathroom; upstairs, of about 90 square meters, includes a generous sized room with direct access to the terrace with sea view, dressing room/closet, bathroom with tub. The second unit of about 120 sqm built on a single level on the ground floor consists of large living room with fireplace and kitchen, two double bedrooms, one with exclusive bathroom, bathroom. Garage/laundry area is also accessible from inside and is about 70 square meters, currently own has created an opening that connects the two units, you can close it to make it completely independent. The property was built in 1994 and has been modernized in 2011 with quality materials, maintenance is currently in excellent condition and is immediately habitable without any intervention. THE PRICE IS NEGOTIABLE AT THE AGENCY.
自动翻译所用的语言
La VILLA si trova a Castiglioncello 18 km a sud di Livorno, rinomata località sul mare dove sono fruibili tutti i confort per uno splendido soggiorno.A Castiglioncello si possono praticare TENNIS - DIVING - IPPICA ed è possibile noleggiare piccole imbarcazioni o prenotare gite in barca per visitare le isole dell'Arcipelago.La proprietà è sita in una delle zone residenziali più belle e comode della zona a 400 metri dal centro e dal mare, è composta da due unità comunicanti tra loro, con suggestiva vista mare di fronte all'isola della Gorgona, circondata da un giardino privato di circa 1.000 mq completamente recintato e presidiato da un cancello carrabile motorizzato elettricamente con comando a distanza.L'unità principale di circa 230 mq è disposta su due livelli al piano terra troviamo una zona attrezzata con gazebo fisso per mangiare all'aperto e all'interno soggiorno doppio con accesso diretto alla stupenda terrazza di circa 30 mq dalla quale si può godere di una vista mare mozzafiato, cucina abitabile con accesso diretto verso l'esterno, disimpegno zona notte composta da due camere di cui una con bagno ad uso esclusivo e guardaroba, bagno; al piano superiore, di circa 90 mq, trovano spazio una camera di dimensioni generose con accesso diretto alla terrazza con vista mare, spogliatoio/guardaroba, stanza da bagno con vasca idromassaggio.La seconda unità di circa 120 mq disposta su di un unico livello al piano terra è composta da ampio soggiorno con caminetto e cucina pranzo, due camere matrimoniali di cui una con bagno ad uso esclusivo, bagno.La zona garage/lavanderia è accessibile anche dall'interno ed è circa 70 mq, attualmente il proprietario ha realizzato un'apertura che mette in comunicazione le due unità, volendo è possibile chiuderla per renderle completamente indipendenti.La proprietà è stata costruita nel 1994 ed è stata ammodernata nel 2011 con materiali di pregio, attualmente è in ottime condizioni manutentive ed è abitabile da subito senza alcun intervento.IL PREZZO E' TRATTABILE IN AGENZIA.