Large and bright apartment with sea view and semi-detached inside the Helios residence in Nisportino. The property is distributed on two levels, on the ground floor we find a large living area with kitchenette, bathroom and private porch. On the first and last floor there is the sleeping area consisting of two bedrooms, second bathroom and covered terrace with sea view. Nisportino is a small town that is very quiet even in the summer, perfect for those seeking tranquility and direct contact with nature. The complex in which this property is located also offers a swimming pool reserved for the owners of the apartments that compose it. An excellent solution to get away from it all and enjoy the sea.
自动翻译所用的语言
Ampio e luminoso appartamento vista mare e semi indipendente all'interno del residence Helios in località Nisportino. L'immobile si distribuisce su due livelli, al piano terreno troviamo grande zona giorno con angolo cottura, bagno e porticato privato. Al primo ed ultimo piano invece c'è la zona notte composta da due camere, secondo bagno e terrazza coperta vista mare. Nisportino è una piccola località molto tranquilla anche nel periodo estivo, perfetta per chi cerca la tranquillità e il contatto diretto con la natura. Il complesso in cui è inserita questa proprietà offre anche una piscina riservata ai proprietari degli appartamenti che lo compongono. Un'ottima soluzione per staccare da tutto e godersi il mare.
Große und helle Wohnung mit Meerblick und Doppelhaushälfte in der Helios-Residenz in Nisportino. Das Anwesen ist auf zwei Ebenen verteilt, im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnbereich mit Kochnische, Bad und privater Veranda. Im ersten und letzten Stock befindet sich der Schlafbereich bestehend aus zwei Schlafzimmern, einem zweiten Badezimmer und einer überdachten Terrasse mit Meerblick. Nisportino ist auch im Sommer eine kleine, sehr ruhige Stadt, ideal für alle, die Ruhe und direkten Kontakt mit der Natur suchen. Der Komplex, in dem sich diese Immobilie befindet, bietet auch einen Swimmingpool, der den Eigentümern der Wohnungen vorbehalten ist, aus denen er besteht. Eine ausgezeichnete Lösung, um dem Alltag zu entfliehen und das Meer zu genießen.
