Inglese
In a suggestive corner of the Island of Elba, we offer an apartment of approx. 110 divided internally by living room, kitchen, two bedrooms, two bathrooms, a full staircase leads to the attic floor divided into three rooms. The property is completed by a large terrace, garden and double assigned parking space in the condominium area. The property is characterized not only by a panoramic sea view, by the brightness of the interiors, by the mix of ancient architectural elements and technological devices. The furniture is included in the sale. Well maintained and very attractive property due to its unique seafront location
自动翻译所用的语言
In un suggestivo angolo dell'Isola d'Elba, proponiamo appartamento di circa mq. 110 suddiviso internamente da soggiorno, cucina, due camere, due bagni, tramite scala intera si accede al piano mansarsato suddiviso in numero tre vani. La proprietà si completa da ampia terrazza, giardino e doppio posto auto assegnato in zona condominiale. L'immobile è caratterizzato oltre che da una panoramica vista mare, dalla luminosità degli interni, dal mix tra elementi architettonici antichi ed accorgimenti tecnologici. Nella vendita è compreso l'arredamento. Proprietà ben tenuta e molto interessante grazie alla sua posizione unica fronte mare
In einer eindrucksvollen Ecke der Insel Elba bieten wir eine Wohnung von rd. 110 intern aufgeteilt in Wohnzimmer, Küche, zwei Schlafzimmer, zwei Bäder, eine volle Treppe führt zum Dachgeschoss, das in drei Räume unterteilt ist. Das Anwesen wird durch eine große Terrasse, einen Garten und einen doppelt zugewiesenen Parkplatz im Eigentumswohnungsbereich vervollständigt. Das Anwesen zeichnet sich nicht nur durch einen Panoramablick auf das Meer, durch die Helligkeit der Innenräume, durch die Mischung aus antiken architektonischen Elementen und technologischen Geräten aus. Die Möbel sind im Verkauf enthalten. Gepflegtes und sehr attraktives Anwesen aufgrund seiner einzigartigen Lage direkt am Meer
