PORTO AZZURRO - In the heart of the town, a few steps from the beach and all services, we offer a welcoming ground floor apartment, perfect for those seeking comfort and practicality.
The property offers well-distributed spaces, with an entrance that leads to a large open-plan living room with open kitchen, double bedroom, bedroom/study and a convenient closet.
Parking will not be a problem thanks to the nearby public parking lots, and the barrier-free entrance makes the condominium easily accessible.
Equipped with central heating, this apartment represents an excellent choice both as a first home, for those who want to live in a strategic position, and as an investment, given the proximity to the sea and the charm of the village.
An opportunity not to be missed!
自动翻译所用的语言
PORTO AZZURRO - Nel cuore del paese, a pochi passi dalla spiaggia e da tutti i servizi, proponiamo un accogliente Appartamento al piano terra, perfetto per chi cerca comfort e praticità.
L'immobile offre spazi ben distribuiti, con un ingresso che conduce a un ampio soggiorno open space con cucina a vista, camera da letto matrimoniale, cameretta/studio e un comodo ripostiglio.
Parcheggiare non sarà un problema grazie ai vicini parcheggi pubblici, e l'ingresso privo di barriere architettoniche rende il condominio facilmente accessibile.
Dotato di riscaldamento centralizzato, questo appartamento rappresenta un'ottima scelta sia come prima casa, per chi desidera vivere in una posizione strategica, sia come investimento, data la vicinanza al mare e al fascino del borgo.
Un'opportunità da non perdere!
PORTO AZZURRO - Im Herzen der Stadt, nur wenige Schritte vom Strand und allen Dienstleistungen entfernt, bieten wir eine einladende Erdgeschosswohnung, perfekt für alle, die Komfort und Zweckmäßigkeit suchen.
Das Anwesen bietet gut aufgeteilte Räume: Der Eingang führt zu einem großen offenen Wohnzimmer mit offener Küche, einem Doppelzimmer, einem Einzelzimmer und einer praktischen Abstellkammer.
Dank der nahegelegenen öffentlichen Parkplätze ist das Parken kein Problem und der barrierefreie Eingang macht die Wohnanlage bequem erreichbar.
Ausgestattet mit Zentralheizung stellt diese Wohnung eine ausgezeichnete Wahl sowohl als Erstwohnsitz für diejenigen dar, die in einer strategischen Lage leben möchten, als auch als Investition, angesichts der Nähe zum Meer und des Charmes des Dorfes.
Eine Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten!
PORTO AZZURRO - Au coeur de la ville, à quelques pas de la plage et de tous les services, nous vous proposons un appartement accueillant au rez-de-chaussée, parfait pour ceux qui recherchent confort et praticité.
La propriété offre des espaces bien répartis, avec une entrée qui mène à un grand séjour ouvert avec cuisine ouverte, une chambre double, une chambre simple et un placard pratique.
Le stationnement ne sera pas un problème grâce aux parkings publics à proximité, et l'entrée sans obstacle rend la copropriété facilement accessible.
Equipé de chauffage central, cet appartement représente un excellent choix à la fois comme première maison, pour ceux qui veulent vivre dans une position stratégique, et comme investissement, compte tenu de la proximité de la mer et du charme du village.
Une opportunité à ne pas manquer !
PORTO AZZURRO - En el corazón de la ciudad, a pocos pasos de la playa y de todos los servicios, ofrecemos un acogedor apartamento en planta baja, perfecto para quienes buscan comodidad y practicidad.
La propiedad ofrece espacios bien distribuidos, con una entrada que da paso a un amplio salón diáfano con cocina abierta, dormitorio doble, dormitorio individual y un cómodo armario.
El estacionamiento no será un problema gracias a los estacionamientos públicos cercanos, y la entrada sin barreras hace que el condominio sea fácilmente accesible.
Equipado con calefacción central, este apartamento representa una excelente opción tanto como primera vivienda, para quien quiera vivir en una posición estratégica, como como inversión, dada la proximidad al mar y el encanto del pueblo.
¡Una oportunidad que no debe perderse!
