A few steps from the beautiful beach of Spartaia, reachable via a private path, large apartments, in a newly built condominium complex, all equipped with private outdoor area with sea view, private parking space, and all the most modern comforts and services. The building is composed in total of n. 6 apartments and is developed on two floors above ground. The apartment covered by this announcement has an area of 90 square meters and is located on the ground floor, free on three sides with a private garden of 280 square meters in total, with sea view. Internally it is divided into a large living area with kitchenette, hallway, three double bedrooms, two bathrooms and closet. The structure was built with the utmost care in the choice of materials, and with the use of the best technological discoveries as regards plant engineering. Regarding the energy class, the apartments will be of high class, thus reducing consumption to a minimum. The property has large condominium green spaces cared for and planted with typical Elbe essences, two pedestrian paths for direct access to the sea, a shower cabin for each apartment, to leave all the footprints of the beach before reaching the house. In addition, each apartment has a wooden house of about 4 square meters, in which to store bicycles or other objects.
自动翻译所用的语言
A pochi passi dalla bellissima spiaggia di Spartaia, raggiungibile tramite due sentieri pedonali, appartamenti di ampia metratura, in complesso condominiale di nuova realizzazione, tutti dotati di spazio esterno privato con vista mare, posto auto privato, e tutti i più moderni confort e servizi.
L'edificio è composto in totale da n. 6 appartamenti ed è sviluppato su due piani fuori terra. L'appartamento oggetto del presente annuncio ha una superficie di circa 100 mq utili e si trova al piano terra, libero su tre lati con giardino privato di 200 mq totali, con incantevole vista mare.
Internamente è suddiviso in ampia zona giorno con angolo cottura, disimpegno, tre camere matrimoniali, due bagni e ripostiglio. La struttura è stata realizzata con la massima cura nella scelta dei materiali, e con l'impiego dei migliori ritrovati tecnologici per quanto riguarda l'impiantistica. In merito alla classe energetica è classe A, riducendo così al minimo i consumi. La proprietà dispone di ampi spazi verdi condominiali curati e piantumati con essenze tipiche dell'Elba
Ein paar Schritte vom schönen Strand von Spartaia, erreichbar über einen privaten Weg, große Apartments in einer neu gebauten Wohnanlage, alle ausgestattet mit privatem Außenbereich mit Meerblick, privatem Parkplatz und modernsten Annehmlichkeiten und Dienstleistungen. Das Gebäude besteht insgesamt aus n. 6 Wohnungen und ist auf zwei oberirdischen Etagen entwickelt. Die Wohnung, die von dieser Ankündigung abgedeckt wird, hat eine Fläche von 90 Quadratmetern und befindet sich im Erdgeschoss, frei von drei Seiten mit einem privaten Garten von insgesamt 280 Quadratmetern mit Meerblick. Innen ist es aufgeteilt in einen großen Wohnbereich mit Küchenzeile, Flur, drei Doppelschlafzimmer, zwei Bäder und Abstellraum. Das Bauwerk wurde mit größter Sorgfalt bei der Materialwahl und unter Einsatz der besten technologischen Erkenntnisse des Anlagenbaus errichtet. Hinsichtlich der Energieklasse werden die Wohnungen von hoher Klasse sein, wodurch der Verbrauch auf ein Minimum reduziert wird. Das Anwesen verfügt über große Grünflächen in Eigentumswohnungen, die mit typischen Elbessenzen behandelt und bepflanzt wurden, zwei Fußgängerwege für den direkten Zugang zum Meer, eine Duschkabine für jede Wohnung, um alle Fußspuren des Strandes zu hinterlassen, bevor Sie das Haus erreichen. Darüber hinaus verfügt jede Wohnung über ein Holzhaus von ca. 4 qm, in dem Fahrräder oder andere Gegenstände untergebracht werden können.
