Apartment in a quiet area not far from the center of Cecina.
The apartment is located in a residential area of Cecina and consists of a spacious entrance, a living area with a kitchenette, a hallway leading to the bathroom and the master bedroom. The property is in good condition and is equipped with an external storage room useful for storing objects and/or equipment.
Cecina is a lively town situated on the Tuscan coast, part of the province of Livorno, known for its beautiful sandy beaches, lush pine forest, and welcoming environment. Its strategic location makes it ideal for those who want to spend a beach vacation, with the beach easily accessible from the apartment; Cecina's beaches offer wide stretches of golden sand and crystal-clear waters, perfect for sunbathing, refreshing swims, or water sports.
The apartment is also convenient for accessing all services: nearby, you can find shops, supermarkets, restaurants, and cafes, ensuring a comfortable daily living experience; moreover, there are recreational facilities such as parks, green areas, and cycling paths in the vicinity to enjoy leisure time and maintain an active lifestyle.
This apartment offers a comfortable accommodation for those who want to live near the sea and at the same time have easy access to all necessary services.
自动翻译所用的语言
Bilocale in tranquilla zona residenziale non distante dal centro di Cecina.
L'appartamento si trova in una zona residenziale di Cecina ed è composto da ampio ingresso, zona giorno con angolo cottura, disimpegno che porta al bagno e alla camera da letto matrimoniale. L'abitazione si presenta in buone condizioni ed dotato di un ripostiglio esterno utile per riporre oggetti e/o attrezzature. Cecina è una vivace cittadina situata sulla costa toscana e facente parte della provincia di Livorno, nota per le belle spiagge sabbiose, la rigogliosa pineta ed il suo ambiente accogliente. La sua posizione strategica la rende ideale per coloro che desiderano trascorrere una vacanza al mare, con la spiaggia facilmente raggiungibile dall'appartamento; le spiagge di Cecina offrono ampie distese di sabbia dorata e acque cristalline, perfette per prendere il sole, fare una nuotata rinfrescante o praticare sport acquatici. L'appartamento è anche comodo per accedere a tutti i servizi: nelle vicinanze si trovano negozi, supermercati, ristoranti e caffè, che garantiscono una comoda esperienza di vita quotidiana; inoltre nei dintorni sono presenti anche strutture ricreative come parchi, aree verdi e piste ciclabili per godersi il tempo libero e mantenere uno stile di vita attivo. Questo appartamento offre una sistemazione confortevole per coloro che desiderano vivere vicino al mare e, nel contempo, avere facile accesso a tutti i servizi necessari.
