In the heart of Lacona, just 100 meters from the crystal-clear sea, we offer a rare historical townhouse with exceptional heritage value.
During his exile on the Island of Elba (May 3, 1814 – February 26, 1815), Napoleon Bonaparte passed through this very home, spending days in the company of local farmers. In this house, he once tried his hand at ploughing a field with oxen – an episode immortalized by an original plaque on the wall. The Emperor who once controlled Europe couldn’t manage to control the rebellious oxen.
Dating back to the 1600s, the property includes:
???? Two independent apartments of 50 sqm each
???? Private courtyard with a historic well
???? Two private parking spaces nearby
????️ Only 100 meters from the beach
Perfect as a prestigious residence or high-end tourist investment.
自动翻译所用的语言
Nel cuore di Lacona, a soli 100 metri dal mare cristallino, vendiamo una rara proprietà cielo-terra di prestigio storico unico.
Durante il suo esilio sull’Isola d’Elba (3 maggio 1814 – 26 febbraio 1815), Napoleone Bonaparte transitò qui e trascorse giornate in compagnia dei contadini del posto. Proprio in questa casa, volle cimentarsi nell’aratura del campo con buoi e aratro: l’evento, testimoniato dalla targa muraria originale, racconta come l’Imperatore, capace di piegare l’Europa, non riuscì invece a domare i buoi ribelli.
La proprietà risale al 1600 d.c. ed è composta da:
� Due appartamenti indipendenti di 50 mq ciascuno
� Resede esterno privato con pozzo storico
�️ Due posti auto privati nelle vicinanze
�️ A 100 metri dalla spiaggia
Ideale come residenza di prestigio o investimento turistico di alto livello.
Im Herzen von Lacona, nur 100 Meter vom kristallklaren Meer entfernt, verkaufen wir eine seltene, historisch bedeutende Immobilie mit Alleinstellungsmerkmal.
Während seines Exils auf der Insel Elba (3. Mai 1814 – 26. Februar 1815) verweilte Napoleon Bonaparte hier und verbrachte Zeit mit den örtlichen Bauern. In genau diesem Haus versuchte sich der Kaiser sogar selbst am Pflügen eines Feldes mit Ochsen und Pflug – ein Ereignis, das durch eine originale Gedenktafel an der Fassade verewigt wurde. Der große Feldherr, der Europa in die Knie zwang, konnte die widerspenstigen Ochsen nicht bändigen.
Das Anwesen stammt aus dem 17. Jahrhundert und besteht aus:
???? Zwei unabhängigen Wohnungen mit je 50 m² Wohnfläche
???? Privater Innenhof mit historischem Brunnen
???? Zwei private Parkplätze in der Nähe
????️ Nur 100 Meter vom Strand entfernt
Ideal als exklusive Residenz oder hochwertige touristische Investition.
Au cœur de Lacona, à seulement 100 mètres de la mer cristalline, nous proposons à la vente une propriété historique exceptionnelle, unique en son genre.
Pendant son exil sur l'île d'Elbe (3 mai 1814 – 26 février 1815), Napoléon Bonaparte séjourna ici, partageant des moments avec les paysans locaux. C’est dans cette maison qu’il tenta de labourer un champ avec une charrue et deux bœufs – un épisode commémoré par une plaque originale sur la façade. L’Empereur, qui sut soumettre l’Europe, ne parvint pourtant pas à maîtriser les bœufs récalcitrants.
La propriété date du XVIIe siècle et comprend :
???? Deux appartements indépendants de 50 m² chacun
???? Cour privée avec un puits historique
???? Deux places de parking privées à proximité
????️ À seulement 100 mètres de la plage
Parfaite comme résidence de prestige ou investissement touristique haut de gamme.
En el corazón de Lacona, a solo 100 metros del mar cristalino, vendemos una rara propiedad histórica de gran prestigio.
Durante su exilio en la Isla de Elba (3 de mayo de 1814 – 26 de febrero de 1815), Napoleón Bonaparte pasó por esta casa, compartiendo momentos con los campesinos locales. Fue aquí donde intentó arar un campo con bueyes y arado: un episodio recordado por una placa original en la fachada, que relata cómo el Emperador, que dominó Europa, no logró controlar a los bueyes rebeldes.
La propiedad data del siglo XVII y consta de:
???? Dos apartamentos independientes de 50 m² cada uno
???? Patio privado con pozo histórico
???? Dos plazas de aparcamiento privadas en las cercanías
????️ A tan solo 100 metros de la playa
Ideal como residencia de prestigio o inversión turística de alto nivel.
