MARINA DI CAMPO - In a pleasant and private condominium setting, we offer for sale an elegant second-floor apartment, renovated and featuring modern finishes and technological features. The apartment, accessed from a private courtyard, comprises a bright living room with an open-plan kitchen and French windows leading to the habitable terrace, a double bedroom with a practical closet and direct access to the terrace, and a bathroom with a window. The home offers high levels of comfort thanks to a remotely controlled heat pump for heating and cooling, double-glazed wooden window frames, aluminum shutters, smart opening of the driveway gate and front door via an app, door and window control sensors, satellite TV system, and USB sockets. The property includes two uncovered parking spaces and a cellar. A modern, functional, and move-in ready solution, ideal for those seeking comfort, technology, and an outdoor space to enjoy in a quiet, well-maintained setting.
自动翻译所用的语言
MARINA DI CAMPO - In un piacevole e riservato contesto condominiale, proponiamo in Vendita un elegante Appartamento al secondo piano, ristrutturato e caratterizzato da finiture moderne e dotazioni tecnologiche.L'Appartamento, con accesso da corte privata, si compone di luminoso soggiorno con cucina a vista e porta finestra sulla terrazza abitabile a tasca, camera matrimoniale con pratico ripostiglio e accesso diretto alla terrazza, oltre a bagno finestrato.L'abitazione offre un elevato comfort grazie alla pompa di calore per riscaldamento e raffrescamento gestibile da remoto, infissi in legno con doppio vetro, persiane in alluminio, apertura smart del cancello carrabile e della porta d'ingresso tramite APP, sensori di controllo di porte e finestre, impianto TV satellitare e prese USB.Completano la proprietà due posti auto scoperti e una cantina.Una soluzione moderna, funzionale e pronta da abitare, ideale per chi cerca comfort, tecnologia e uno spazio esterno da vivere, in un contesto tranquillo e curato.
MARINA DI CAMPO - In einer angenehmen und privaten Wohnanlage bieten wir eine elegante, renovierte Wohnung im zweiten Stock mit moderner Ausstattung und technischen Features zum Verkauf an. Die Wohnung, die ber einen privaten Innenhof zugnglich ist, besteht aus einem hellen Wohnzimmer mit offener Kche und Fenstertren, die auf die bewohnbare Terrasse fhren, einem Doppelschlafzimmer mit praktischem Kleiderschrank und direktem Zugang zur Terrasse sowie einem Badezimmer mit Fenster. Das Haus bietet hohen Wohnkomfort dank einer ferngesteuerten Wrmepumpe zum Heizen und Khlen, doppelt verglasten Holzfensterrahmen, Aluminium-Fensterlden, intelligenter ffnung des Einfahrtstors und der Haustr per App, Tr- und Fenstersensoren, Satellitenfernsehsystem und USB-Steckdosen. Zum Anwesen gehren zwei unberdachte Parkpltze und ein Keller. Eine moderne, funktionale und sofort bezugsfertige Lsung, ideal fr alle, die Komfort, Technologie und einen Auenbereich zum Genieen in einer ruhigen, gepflegten Umgebung suchen.
MARINA DI CAMPO - Dans un cadre de coproprit agrable et priv, nous proposons la vente un lgant appartement au deuxime tage, rnov et dot de finitions modernes et de caractristiques technologiques. L'appartement, accessible par une cour prive, comprend un salon lumineux avec une cuisine ouverte et des portes-fentres donnant sur la terrasse habitable, une chambre double avec un placard pratique et un accs direct la terrasse, et une salle de bains avec une fentre. La maison offre un confort optimal grce une pompe chaleur tlcommande pour le chauffage et la climatisation, des fentres double vitrage en bois, des volets en aluminium, l'ouverture intelligente du portail et de la porte d'entre via une application, des capteurs de contrle des portes et fentres, un systme de tlvision par satellite et des prises USB. La proprit comprend deux places de parking non couvertes et une cave. Une solution moderne, fonctionnelle et prte emmnager, idale pour ceux qui recherchent confort, technologie et un espace extrieur agrable dans un cadre calme et bien entretenu.
MARINA DI CAMPO - En un entorno residencial agradable y privado, ofrecemos a la venta un elegante apartamento en la segunda planta, reformado y con acabados modernos y caractersticas tecnolgicas. El apartamento, al que se accede desde un patio privado, consta de un luminoso saln con cocina americana y puertas francesas que dan a la terraza habitable, un dormitorio doble con un prctico armario y acceso directo a la terraza, y un bao con ventana. La vivienda ofrece un alto nivel de confort gracias a una bomba de calor con control remoto para calefaccin y refrigeracin, marcos de ventanas de madera con doble acristalamiento, contraventanas de aluminio, apertura inteligente de la puerta de entrada y la puerta principal mediante una aplicacin, sensores de control de puertas y ventanas, sistema de televisin por satlite y tomas USB. La propiedad incluye dos plazas de aparcamiento descubiertas y un stano. Una solucin moderna, funcional y lista para entrar a vivir, ideal para quienes buscan comodidad, tecnologa y un espacio al aire libre para disfrutar en un entorno tranquilo y bien cuidado.
