LA PILA - In the heart of La Pila, we offer for sale a characteristic apartment, in excellent condition and ready to be moved into.
The property is entirely on the first floor and opens onto a large and welcoming living area with an open-plan kitchen, finely furnished and well-organized.
The sleeping area consists of a double bedroom and a single bedroom.
In keeping with one of the typical features of the village's homes, the bathroom is located on the private enclosed landing in an adjoining space, and is for the exclusive use of the owner: a unique solution that preserves the authentic and traditional character of the village.
Equipped with inverter air conditioning and wood stove.
The property includes a convenient private storage room under the stairs, which also houses the washing machine.
Thanks to its central location, excellent internal conditions, typical village atmosphere, and heating, the property is ideal as a year-round residence, a holiday home, a base, or an attractive investment opportunity.
自动翻译所用的语言
LA PILA - Nel cuore di La Pila, proponiamo in Vendita un Appartamento caratteristico, in ottime condizioni e pronto per essere abitato.
L'immobile si sviluppa interamente al primo piano e si apre su un'ampia e accogliente zona giorno con cucina a vista, finemente arredata e ben organizzata.
La zona notte è composta da una camera da letto matrimoniale e una cameretta.
In linea con una delle caratteristiche tipiche delle abitazioni del borgo, il bagno si trova sul pianerottolo chiuso privato in uno spazio contiguo, ed è ad uso esclusivo della proprietà: una soluzione particolare che conserva il carattere autentico e tradizionale del paese.
Dotato di condizionatore inverter e stufa a legna.
Completa la proprietà un comodo sottoscala privato adibito a ripostiglio, dove trova spazio anche la lavatrice.
Grazie alla posizione centrale, alle buone condizioni interne, all'atmosfera tipica del borgo e alla presenza del riscaldamento, la proprietà si presta perfettamente sia come abitazione per residenti tutto l'anno, sia come casa vacanze, punto d'appoggio o interessante soluzione d'investimento.
LA PILA - Im Herzen von La Pila bieten wir eine charakteristische Wohnung zum Verkauf an, die sich in ausgezeichnetem Zustand befindet und sofort bezugsfertig ist.
Die Immobilie befindet sich vollständig im ersten Stock und öffnet sich zu einem großen und einladenden Wohnbereich mit offener Küche, die edel eingerichtet und gut organisiert ist.
Der Schlafbereich besteht aus einem Doppelzimmer und einem Einzelzimmer.
In Übereinstimmung mit einem typischen Merkmal der Häuser des Dorfes befindet sich das Badezimmer auf dem privaten, geschlossenen Treppenabsatz in einem angrenzenden Raum und ist ausschließlich für den Gebrauch des Eigentümers bestimmt: eine einzigartige Lösung, die den authentischen und traditionellen Charakter des Dorfes bewahrt.
Ausgestattet mit Inverter-Klimaanlage und Holzofen.
Zur Immobilie gehört ein praktischer privater Abstellraum unter der Treppe, in dem sich auch die Waschmaschine befindet.
Dank seiner zentralen Lage, der hervorragenden Innenausstattung, der typischen Dorfatmosphäre und der Heizung eignet sich das Anwesen ideal als ganzjähriger Wohnsitz, Ferienhaus, Ausgangspunkt oder attraktive Investitionsmöglichkeit.
LA PILA - Au cur de La Pila, nous proposons à la vente un appartement de caractère, en excellent état et prêt à être habité.
L'appartement se situe entièrement au premier étage et s'ouvre sur un grand séjour accueillant avec une cuisine ouverte, élégamment meublée et bien agencée.
L'espace nuit comprend une chambre double et une chambre simple.
Conformément à l'une des caractéristiques typiques des maisons du village, la salle de bains est située sur un palier privé et clos, dans un espace adjacent, et est réservée à l'usage exclusif du propriétaire : une solution unique qui préserve le caractère authentique et traditionnel du village.
Équipé d'une climatisation réversible et d'un poêle à bois.
L'appartement comprend un local de rangement privé pratique sous l'escalier, qui abrite également la machine à laver.
Grâce à sa situation centrale, ses excellentes conditions intérieures, son ambiance villageoise typique et son chauffage, cette propriété est idéale comme résidence principale, maison de vacances, pied-à-terre ou opportunité d'investissement intéressante.
LA PILA - En pleno centro de La Pila, ofrecemos a la venta un apartamento con mucho encanto, en excelente estado y listo para entrar a vivir.
La propiedad se encuentra íntegramente en la primera planta y se abre a una amplia y acogedora sala de estar con cocina integrada, elegantemente amueblada y bien organizada.
La zona de descanso consta de una habitación doble y una habitación individual.
En consonancia con una de las características típicas de las casas del pueblo, el baño está ubicado en un rellano privado cerrado, en un espacio contiguo, y es de uso exclusivo del propietario: una solución única que preserva el carácter auténtico y tradicional del pueblo.
Equipada con aire acondicionado inverter y estufa de leña.
La propiedad incluye un práctico trastero privado debajo de la escalera, donde también se encuentra la lavadora.
Gracias a su ubicación céntrica, sus excelentes condiciones interiores, su ambiente típico de pueblo y su calefacción, la propiedad es ideal como residencia permanente, casa de vacaciones, base o una atractiva oportunidad de inversión.
