MARINA DI CAMPO - In the heart of Marina di Campo, just 100 meters from the sea, we offer for sale an apartment located on the second floor of a small, quiet building.
The property opens onto an entrance hall with a long hallway leading to the various rooms. There is a large and bright living room with French windows overlooking the balcony, an eat-in kitchen complete with a convenient storage closet, three spacious bedrooms, and a recently renovated bathroom.
Ideal solution both as an investment for tourist rentals and as a first home, thanks to its central location and proximity to the beach and all services.
自动翻译所用的语言
MARINA DI CAMPO - Nel cuore di Marina di Campo, a soli 100 metri dal mare, proponiamo in Vendita Appartamento situato al secondo piano di una piccola e tranquilla palazzina.
L'immobile si apre su un ingresso con lungo corridoio che conduce ai vari ambienti della casa. Troviamo un ampio e luminoso soggiorno con portafinestra affacciata sul balcone, una cucina abitabile completa di comodo ripostiglio, tre spaziose camere da letto e un bagno recentemente ristrutturato.
Soluzione ideale sia come investimento per locazioni turistiche sia come prima casa, grazie alla posizione centrale e alla vicinanza alla spiaggia e a tutti i servizi.
MARINA DI CAMPO - Im Herzen von Marina di Campo, nur 100 Meter vom Meer entfernt, bieten wir eine Wohnung im zweiten Stock eines kleinen, ruhigen Gebäudes zum Verkauf an.
Das Anwesen verfügt über eine Eingangshalle mit einem langen Flur, der zu den verschiedenen Räumen führt. Es gibt ein großes und helles Wohnzimmer mit Fenstertüren zum Balkon, eine Wohnküche mit praktischem Abstellraum, drei geräumige Schlafzimmer und ein kürzlich renoviertes Badezimmer.
Die ideale Lösung sowohl als Kapitalanlage für touristische Vermietungen als auch als erstes Eigenheim, dank der zentralen Lage und der Nähe zum Strand und allen Annehmlichkeiten.
MARINA DI CAMPO - Au cur de Marina di Campo, à seulement 100 mètres de la mer, nous proposons à la vente un appartement situé au deuxième étage d'un petit immeuble calme.
L'appartement s'ouvre sur un hall d'entrée donnant sur un long couloir desservant les différentes pièces. On y trouve un grand séjour lumineux avec portes-fenêtres ouvrant sur un balcon, une cuisine dînatoire équipée d'un placard de rangement pratique, trois chambres spacieuses et une salle de bains récemment rénovée.
Solution idéale aussi bien comme investissement locatif touristique que comme première résidence, grâce à sa situation centrale et sa proximité avec la plage et tous les services.
MARINA DI CAMPO - En el corazón de Marina di Campo, a solo 100 metros del mar, ofrecemos a la venta un apartamento ubicado en el segundo piso de un edificio pequeño y tranquilo.
La propiedad se abre a un recibidor con un largo pasillo que conduce a las distintas estancias. Cuenta con un amplio y luminoso salón con ventanas francesas que dan al balcón, una cocina-comedor con un práctico armario, tres amplios dormitorios y un baño recientemente reformado.
Solución ideal tanto como inversión para alquiler turístico como como primera vivienda, gracias a su céntrica ubicación y proximidad a la playa y a todos los servicios.
