SANT'ILARIO - In the heart of the charming medieval village of Sant'Ilario in Campo, one of the most authentic and peaceful places on the Island of Elba, we offer for sale a characteristic apartment on two levels.
The property consists of an entrance to the living room, kitchenette, bathroom and a bedroom located in the mezzanine, which gives an original and welcoming touch to the environment.
The property is completed by a private courtyard of 23 m2, ideal for moments of relaxation outdoors, and a convenient warehouse of 3 m2, perfect as a service space or storage.
Ideal solution as a holiday home, permanent residence or tourist investment, in an exclusive, historic context in contact with nature.
自动翻译所用的语言
SANT'ILARIO - Nel cuore del suggestivo borgo medievale di Sant'Ilario in Campo, uno dei luoghi più autentici e tranquilli dell'Isola d'Elba, proponiamo in Vendita un caratteristico Appartamento disposto su due livelli.
L'immobile si compone di ingresso su soggiorno, cucinotto, bagno e una camera da letto situata nel soppalco, che dona un tocco originale e accogliente all'ambiente.
Completano la proprietà un cortile privato di 23 mq, ideale per momenti di relax all'aperto, e un comodo magazzino di 3 mq, perfetto come spazio di servizio o deposito.
Soluzione ideale come casa vacanze, residenza stabile o investimento turistico, in un contesto esclusivo, storico e a contatto con la natura.
SANT'ILARIO - Im Herzen des charmanten mittelalterlichen Dorfes Sant'Ilario in Campo, einem der authentischsten und ruhigsten Orte der Insel Elba, bieten wir eine charakteristische Wohnung auf zwei Ebenen zum Verkauf an.
Das Anwesen besteht aus einem Eingang zum Wohnzimmer, einer Küchenzeile, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer im Zwischengeschoss, das der Umgebung eine originelle und einladende Note verleiht.
Abgerundet wird das Anwesen durch einen privaten Innenhof von 23 m2, der sich ideal für Momente der Entspannung im Freien eignet, und ein praktisches Lagerhaus von 3 m2, das sich perfekt als Serviceraum oder Lager eignet.
Ideale Lösung als Ferienhaus, Dauerwohnsitz oder touristische Investition in einem exklusiven, historischen Kontext im Kontakt mit der Natur.
SANT'ILARIO - Au cur du charmant village médiéval de Sant'Ilario in Campo, l'un des endroits les plus authentiques et paisibles de l'île d'Elbe, nous proposons à la vente un appartement caractéristique sur deux niveaux.
La propriété se compose d'une entrée sur le séjour, kitchenette, salle de bain et une chambre située en mezzanine, ce qui donne une touche originale et accueillante à l'environnement.
La propriété est complétée par une cour privée de 23 m2, idéale pour des moments de détente en plein air, et un entrepôt pratique de 3 m2, parfait comme espace de service ou de stockage.
Solution idéale comme maison de vacances, résidence permanente ou investissement touristique, dans un contexte historique exclusif en contact avec la nature.
SANT'ILARIO - En el corazón del encantador pueblo medieval de Sant'Ilario in Campo, uno de los lugares más auténticos y tranquilos de la isla de Elba, ofrecemos a la venta un característico apartamento en dos niveles.
La propiedad consta de entrada al salón, cocina americana, baño y un dormitorio ubicado en el entrepiso, lo que le da un toque original y acogedor al ambiente.
La propiedad se completa con un patio privado de 23 m2, ideal para momentos de relax al aire libre, y un cómodo almacén de 3 m2, perfecto como espacio de servicio o trastero.
Solución ideal como casa de vacaciones, residencia permanente o inversión turística, en un contexto histórico exclusivo y en contacto con la naturaleza.
