MARINA DI CAMPO - We present for sale an apartment located in the heart of Marina di Campo, on the lively main street. A unique opportunity to live in one of the most sought-after areas of the Island of Elba, with all the services and wonders of the sea just a few steps away.
The apartment, located on the first floor and with double view, consists of an entrance hall, kitchen with dining room and balcony, large living room with balcony, four bedrooms, two bathrooms and closet.
The balcony is a real gem, ideal for enjoying a morning coffee or an evening aperitif, with a view that embraces the main street and, in the distance, the sea.
The Apartment is located in a strategic position, with everything you need at your fingertips. The beach of Marina di Campo, one of the most beautiful on the island, is easily reachable on foot. Nearby, you will find shops, supermarkets, restaurants, bars and all the amenities that make daily life comfortable and pleasant.
The property includes a 33 m2 garage and a 12 m2 cellar in co-ownership.
自动翻译所用的语言
MARINA DI CAMPO - Presentiamo in Vendita Appartamento situato nel cuore di Marina di Campo, sulla vivace via principale. Un'opportunità unica per vivere in una delle zone più ambite dell'Isola d'Elba, con tutti i servizi e le meraviglie del mare a pochi passi di distanza.
L'Appartamento, posto al primo piano e con doppio affaccio, si compone da ingresso, cucina abitabile con sala da pranzo e balcone, ampio soggiorno con balcone, quattro camere da letto, due bagni e ripostiglio.
Il balcone rappresenta un vero e proprio gioiello, ideale per godersi un caffè mattutino o un aperitivo serale, con una vista che abbraccia la via principale e, in lontananza, il mare.
L'Appartamento si trova in una posizione strategica, con tutto il necessario a portata di mano. La spiaggia di Marina di Campo, una delle più belle dell'isola, è facilmente raggiungibile a piedi. Nelle vicinanze, troverete negozi, supermercati, ristoranti, bar e tutte le comodità che rendono la vita quotidiana comoda e piacevole.
Completa la proprietà un garage di 33 mq e una cantina di 12 mq in comproprietà.
MARINA DI CAMPO - Wir bieten eine Wohnung im Herzen von Marina di Campo, an der belebten Hauptstraße, zum Verkauf an. Eine einmalige Gelegenheit, in einer der begehrtesten Gegenden der Insel Elba zu leben, mit allen Dienstleistungen und Wundern des Meeres nur wenige Schritte entfernt.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und bietet eine doppelte Aussicht. Sie besteht aus einer Eingangshalle, einer Küche mit Esszimmer und Balkon, einem großen Wohnzimmer mit Balkon, vier Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einem Abstellraum.
Der Balkon ist ein wahres Juwel, ideal, um morgens einen Kaffee oder abends einen Aperitif zu genießen, mit Blick auf die Hauptstraße und in der Ferne auf das Meer.
Die Wohnung befindet sich in einer strategischen Lage, mit allem, was Sie brauchen, in Reichweite. Der Strand von Marina di Campo, einer der schönsten der Insel, ist bequem zu Fuß erreichbar. In der Nähe finden Sie Geschäfte, Supermärkte, Restaurants, Bars und alle Annehmlichkeiten, die das tägliche Leben komfortabel und angenehm machen.
Zum Objekt gehören eine 33 m2 große Garage und ein 12 m2 großer Keller im Miteigentum.
MARINA DI CAMPO - Nous présentons à la vente un appartement situé au coeur de Marina di Campo, sur la rue principale animée. Une opportunité unique de vivre dans l'un des quartiers les plus recherchés de l'île d'Elbe, avec tous les services et les merveilles de la mer à quelques pas.
L'appartement, situé au premier étage et avec double vue, se compose d'un hall d'entrée, cuisine avec salle à manger et balcon, grand séjour avec balcon, quatre chambres, deux salles de bains et placard.
Le balcon est un véritable bijou, idéal pour profiter d'un café le matin ou d'un apéritif le soir, avec une vue qui embrasse la rue principale et, au loin, la mer.
L'appartement est situé dans une position stratégique, avec tout ce dont vous avez besoin à portée de main. La plage de Marina di Campo, l'une des plus belles de l'île, est facilement accessible à pied. A proximité, vous trouverez des commerces, des supermarchés, des restaurants, des bars et toutes les commodités qui rendent la vie quotidienne confortable et agréable.
La propriété comprend un garage de 33 m2 et une cave de 12 m2 en copropriété.
MARINA DI CAMPO - Presentamos a la venta un apartamento situado en el corazón de Marina di Campo, en la animada calle principal. Una oportunidad única de vivir en una de las zonas más cotizadas de la Isla de Elba, con todos los servicios y las maravillas del mar a solo unos pasos.
El departamento, ubicado en el primer piso y con doble vista, consta de hall de entrada, cocina con comedor y balcón, amplio living con balcón, cuatro recámaras, dos baños y closet.
El balcón es una auténtica joya, ideal para disfrutar de un café por la mañana o de un aperitivo por la noche, con una vista que abraza la calle principal y, a lo lejos, el mar.
El apartamento está situado en una posición estratégica, con todo lo que necesitas a tu alcance. La playa de Marina di Campo, una de las más bonitas de la isla, es fácilmente accesible a pie. Cerca encontrará comercios, supermercados, restaurantes, bares y todas las comodidades que hacen la vida diaria cómoda y agradable.
La propiedad incluye un garaje de 33 m2 y un sótano de 12 m2 en copropiedad.
