MARINA DI CAMPO - Just 500 meters from the splendid beach of Marina di Campo, we offer for sale a comfortable three-room apartment on the ground floor with private parking space, ideal both as a main residence and as a holiday home.
The property consists of: eat-in kitchen with access to a practical balcony, two large, bright and well-ventilated bedrooms and a bathroom with window and shower.
A private parking space, an added value that is rare to find in the town centre, where parking is often limited.
To complete the property a warehouse of approximately 15 m2.
The quiet location, proximity to the beach and main services make this apartment an excellent opportunity both for personal use and for investment.
自动翻译所用的语言
MARINA DI CAMPO - A soli 500 metri dalla splendida spiaggia di Marina di Campo, proponiamo in vendita un comodo trilocale al piano terra con posto auto privato, ideale sia come residenza principale che come casa vacanze.
L'immobile è composto da: cucina abitabile con accesso a un pratico balconcino, due ampie camere da letto, luminose e ben arieggiate e un bagno finestrato con doccia.
Un posto auto privato, un valore aggiunto raro da trovare nel centro del paese, dove i parcheggi sono spesso limitati.
A completare la proprietà un magazzino di circa 15 mq.
La posizione tranquilla, la vicinanza alla spiaggia e ai principali servizi rendono questo appartamento un'ottima opportunità sia per uso personale che per investimento.
MARINA DI CAMPO - Nur 500 Meter vom herrlichen Strand von Marina di Campo entfernt bieten wir eine komfortable Dreizimmerwohnung im Erdgeschoss mit privatem Parkplatz zum Verkauf an, ideal sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienhaus.
Die Immobilie besteht aus: Wohnküche mit Zugang zu einem praktischen Balkon, zwei großen, hellen und gut belüfteten Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Fenster und Dusche.
Ein privater Parkplatz, ein Mehrwert, den man im Stadtzentrum, wo die Parkmöglichkeiten oft begrenzt sind, selten findet.
Zur Vervollständigung des Anwesens gehört ein Lagerraum von ca. 15 m2.
Die ruhige Lage, die Nähe zum Strand und zu den wichtigsten Dienstleistungen machen diese Wohnung zu einer hervorragenden Gelegenheit sowohl für den Eigengebrauch als auch als Investition.
MARINA DI CAMPO - A seulement 500 mètres de la splendide plage de Marina di Campo, nous proposons à la vente un confortable appartement de trois pièces au rez-de-chaussée avec parking privé, idéal à la fois comme résidence principale et comme maison de vacances.
La propriété se compose de : cuisine dînatoire avec accès à un balcon pratique, deux grandes chambres lumineuses et bien ventilées et une salle de bain avec fenêtre et douche.
Une place de parking privée, une valeur ajoutée rare en centre-ville, où le stationnement est souvent limité.
Pour compléter la propriété un entrepôt d'environ 15 m2.
L'emplacement calme, la proximité de la plage et des principaux services font de cet appartement une excellente opportunité tant pour un usage personnel que pour un investissement.
MARINA DI CAMPO - A solo 500 metros de la espléndida playa de Marina di Campo, ofrecemos a la venta un cómodo apartamento de tres habitaciones en la planta baja con plaza de aparcamiento privado, ideal tanto como residencia principal como como casa de vacaciones.
La propiedad consta de: cocina comedor con acceso a un práctico balcón, dos dormitorios amplios, luminosos y bien ventilados y un baño con ventana y ducha.
Una plaza de parking privada, un valor añadido poco común en el centro de la ciudad, donde el aparcamiento suele ser limitado.
Para completar la propiedad se necesita un almacén de unos 15 m2 aproximadamente.
La tranquila ubicación, la proximidad a la playa y a los principales servicios hacen de este apartamento una excelente oportunidad tanto para uso personal como para inversión.
