SAN PIERO - We offer for sale a historic detached house free on four sides in one of the main squares of the town.
The property is on two levels with separate entrances, perfect for dividing the property into two independent living units: the ground floor consists of a large living room with fireplace, a kitchen, and a guest bathroom; the upper floor, also reachable via an internal staircase, consists of three comfortable bedrooms and the main bathroom.
Two upstairs balconies add a touch of outdoor space, with picturesque views of the square and the surrounding area.
Equipped with independent heating with radiators and air conditioning.
The facades and roof require maintenance, offering the future owner the opportunity to renew the external appearance of the home, as well as ensuring greater efficiency and safety.
The privileged position guarantees easy access to all the services of the town, making this house the ideal solution for living in complete comfort.
自动翻译所用的语言
SAN PIERO - Proponiamo in Vendita Casa indipendente storica libera su quattro lati in una delle piazze principali del paese.
La proprietà si sviluppa su due livelli con ingressi separati, perfetti per suddividere la proprietà in due unità abitative autonome: il piano terra composto da un ampio soggiorno con camino, una cucina, e un bagno per gli ospiti; il piano superiore, raggiungibile anche tramite scala interna, si compone di tre camere da letto confortevoli e il bagno principale.
Due balconi al piano superiore aggiungono un tocco di spazio esterno, con affacci suggestivi sulla piazza e sui dintorni.
Dotata di riscaldamento autonomo con termosifoni e condizionatore.
Le facciate e il tetto richiedono interventi di manutenzione, offrendo al futuro proprietario la possibilità di rinnovare l'aspetto esterno dell'abitazione, oltre a garantirne una maggiore efficienza e sicurezza.
La posizione privilegiata garantisce facile accesso a tutti i servizi del paese, rendendo questa Casa la soluzione ideale per vivere in piena comodità.
SAN PIERO - Wir bieten zum Verkauf ein historisches, an vier Seiten freistehendes Einfamilienhaus an einem der Hauptplätze der Stadt an.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen mit separaten Eingängen und eignet sich perfekt zur Aufteilung des Anwesens in zwei autonome Wohneinheiten: Das Erdgeschoss besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Kamin, einer Küche und einem Gästebad; Das Obergeschoss, ebenfalls über eine Innentreppe erreichbar, besteht aus drei komfortablen Schlafzimmern und dem Hauptbadezimmer.
Zwei Balkone im Obergeschoss sorgen für einen Hauch von Außenbereich und bieten einen malerischen Blick auf den Platz und die Umgebung.
Ausgestattet mit unabhängiger Heizung mit Heizkörpern und Klimaanlage.
Die Fassaden und das Dach müssen gewartet werden, was dem zukünftigen Eigentümer die Möglichkeit bietet, das äußere Erscheinungsbild des Hauses zu erneuern und gleichzeitig mehr Effizienz und Sicherheit zu gewährleisten.
Die privilegierte Lage garantiert einen einfachen Zugang zu allen Dienstleistungen der Stadt und macht dieses Haus zur idealen Lösung für ein komfortables Wohnen.
SAN PIERO - Nous proposons à la vente une maison individuelle historique libre sur quatre côtés sur l'une des places principales de la ville.
La propriété est sur deux niveaux avec des entrées séparées, parfaites pour diviser la propriété en deux unités d'habitation autonomes : le rez-de-chaussée se compose d'un grand séjour avec cheminée, d'une cuisine et d'une salle de bain pour invités ; l'étage supérieur, également accessible par un escalier intérieur, se compose de trois chambres confortables et de la salle de bain principale.
Deux balcons à l'étage supérieur ajoutent une touche d'espace extérieur, avec des vues pittoresques sur la place et ses environs.
Equipé de chauffage indépendant avec radiateurs et climatisation.
Les façades et la toiture nécessitent un entretien, offrant au futur propriétaire la possibilité de renouveler l'aspect extérieur de la maison, tout en garantissant une plus grande efficacité et sécurité.
La position privilégiée garantit un accès facile à tous les services de la ville, faisant de cette maison la solution idéale pour vivre en tout confort.
SAN PIERO - Ofrecemos a la venta una casa unifamiliar histórica libre en cuatro lados en una de las plazas principales de la ciudad.
La propiedad tiene dos niveles con entradas independientes, perfectas para dividir la propiedad en dos unidades de vivienda autónomas: la planta baja consta de un gran salón con chimenea, cocina y baño de visitas; la planta superior, también accesible a través de una escalera interior, consta de tres cómodos dormitorios y el baño principal.
Dos balcones en el piso superior añaden un toque de espacio al aire libre, con vistas pintorescas de la plaza y sus alrededores.
Equipado con calefacción independiente con radiadores y aire acondicionado.
Las fachadas y tejado requieren mantenimiento, ofreciendo al futuro propietario la posibilidad de renovar el aspecto exterior de la vivienda, además de garantizar una mayor eficiencia y seguridad.
La posición privilegiada garantiza un fácil acceso a todos los servicios de la localidad, haciendo de esta casa la solución ideal para vivir con total comodidad.
