In the sought-after and prestigious area of the pine forest of Marina di Campo, a few steps from the beach and all the services that the town offers, apartment completely and finely renovated with taste and with excellent quality finishes, equipped with all comforts.
The apartment is located inside a condominium complex and is located at the end of a building, therefore free on three sides and has a comfortable entrance courtyard of about 100 square meters paved and completely fenced with walls to ensure privacy, from which you access the private staircase that leads to the house on the first floor.
Internally it is composed of a large living area with lounge, kitchen with dining area with large and bright sliding glass door that leads to the terrace of about 15 square meters, corridor from which you have access to the bathroom, the master bedroom with full bathroom, comfortable closet, additional bedroom with mezzanine attic area with French sofa bed.
It has a private parking space, air conditioning in all rooms, pellet stove in the living room. Ideal apartment to rent out, or as a second home by the sea that can be used all year round.
自动翻译所用的语言
Nella ricercata e prestigiosa zona della pineta di Marina di Campo, a pochi passi dalla spiaggia e da tutti i servizi che offre il paese, appartamento completamente e finemente ristrutturato con gusto e con ottime finiture di qualità, dotato di tutte le comodità.
L'appartamento si trova all'interno di un complesso condominale ed è situato all'estremità di un fabbricato, quindi libero su tre lati e dispone di comodo cortile di ingresso di circa 100 mq lastricato e completamente recintato con muri per garantire la privacy, da cui si accede alla scala privata che porta all'abitazione al piano primo.
Internamente è composta da ampia zona giorno con salotto, cucina con zona pranzo con ampia e luminosa vetrata scorrevole che porta al terrazzo di circa 15mq, corridoio da cui si ha accesso al bagno, alla camera padronale con bagno completo, comodo ripostiglio, ulteriore camera con zona sottotetto soppalcata con divano letto alla francese.
Dispone di un posto auto privato, impianto di condizionamento in tutte le stanze, stufa a pallets nel soggiorno. Appartamento ideale da mettere a reddito, o come seconda casa al mare da poter utilizzare in tutti i periodi dell'anno.
In der begehrten und prestigeträchtigen Gegend des Pinienwaldes von Marina di Campo, nur wenige Schritte vom Strand und allen Dienstleistungen, die die Stadt bietet, entfernt, befindet sich eine komplett und geschmackvoll renovierte Wohnung mit viel Geschmack und erstklassiger Ausstattung, ausgestattet mit allem Komfort .
Die Wohnung befindet sich in einer Wohnanlage und liegt am Ende eines Gebäudes, ist also auf drei Seiten frei und verfügt über einen komfortablen Eingangshof von ca. 100 m2, gepflastert und komplett mit Mauern umzäunt, um Privatsphäre zu gewährleisten, von dem aus man zur privaten Treppe gelangt das führt zum Haus im ersten Stock.
Im Inneren besteht es aus einem großen Wohnbereich mit Lounge, einer Küche mit Essbereich mit großer und heller Glasschiebetür, die zur ca. 15 m² großen Terrasse führt, einem Flur, von dem aus Sie Zugang zum Badezimmer haben, dem Hauptschlafzimmer mit komplettem Badezimmer und einem bequemen Kleiderschrank , weiteres Schlafzimmer mit Mezzanine-Dachgeschossbereich mit französischem Schlafsofa.
Es verfügt über einen privaten Parkplatz, Klimaanlage in allen Räumen, Palettenofen im Wohnzimmer. Ideale Wohnung zur Erzielung eines Einkommens oder als Zweitwohnsitz am Meer, der das ganze Jahr über genutzt werden kann.