In a sunny countryside area, independent villa with beautiful sea view, divided onto two levels for a total of 120 m2. On the ground floor it consists of a large living area with kitchen and comfortable porch for outdoor dining; an internal staircase leads to the sleeping area consisting of three bedrooms, hallway, two bathrooms, all reachable with convenient independent access also from this level. The property includes a parking space and a terraced garden planted with olive trees for a surface area of 2500 m2. The house is in perfect maintenance conditions and is ideal for lovers of nature and tranquility.
自动翻译所用的语言
In zona soleggiata e panoramica di campagna, a circa 2 km dal mare, villa indipendente con ottima esposizione e ampia vista mare, suddivisa su due livelli per un totale di 120 mq abitativi oltre 40 mq di garage.
Al piano terra è composta da ampia zona giorno con cucina abitabile e comodo loggiato vista mare per mangiare all'aperto; scala interna di accesso alla zona notte composta da tre camere matrimoniali, disimpegno, due bagni, il tutto raggiungibile con comodo accesso esterno indipendente, anche da questo livello. Al piano terra, adicente alla zona giorno, troviamo ampio garage di circa 40 mq ideale per realizzare una taverna o per sfruttare parte della superficie
per ampliare la casa.
Completano la proprietà posti auto e ampio giardino recintato terrazzato e piantumato con olivi, agrumi e piante da frutto, per una superficie complessiva di 2500 mq. La casa è in perfette condizioni di manutenzione sia interne che esterne, ed è l'ideale per gli amanti della natura e della tranquillità.
In einer sonnigen ländlichen Gegend, unabhängige Villa mit wunderschönem Meerblick, aufgeteilt auf zwei Ebenen mit insgesamt 120 m2. Im Erdgeschoss besteht es aus einem großen Wohnbereich mit Küche und gemütlicher Veranda für Mahlzeiten im Freien; Eine Innentreppe führt zum Schlafbereich, der aus drei Schlafzimmern, einem Flur und zwei Badezimmern besteht und alle auch von dieser Ebene aus bequem und unabhängig zugänglich sind. Das Anwesen umfasst einen Parkplatz und einen mit Olivenbäumen bepflanzten Terrassengarten mit einer Fläche von 2500 m2. Das Haus befindet sich in perfektem Wartungszustand und ist ideal für Natur- und Ruheliebhaber.
