Portion of a building with independent access from the courtyard and private staircase, located on the first floor in a quiet residential area with sea view. The property, free on three sides, has a living room with kitchenette, hallway, two bedrooms and bathroom with window. It has a large covered terrace ideal for outdoor dining and a balcony accessible from the living room. The property includes a courtyard on the ground floor with a storage room under the stairs, a parking space and a shared barbecue area. The property is sold partially furnished and is in excellent internal and external condition. Ideal for investment or as a second home by the sea.
自动翻译所用的语言
Porzione di immobile con accesso indipendente da corte e scala privata, sita al piano primo in tranquilla zona residenziale con vista mare. L'immobile, libero su tre lati, è composto da soggiorno con angolo cottura, disimpegno, due camere e bagno finestrato. Dispone di ampia terrazza coperta ideale per mangiare all'aperto e balcone accessibile dal soggiorno. Completano la proprietà resede a piano terra con ripostiglio sottoscala, posto auto e area barbecue in comune. L'immobile viene ceduto parzialmente arredato e si presenta in ottimo stato interno ed esterno. Ideale per investimento o come seconda casa al mare.
Teil eines Gebäudes mit unabhängigem Zugang vom Innenhof und privater Treppe, im ersten Stock in einer ruhigen Wohngegend mit Meerblick. Das an drei Seiten freie Anwesen verfügt über ein Wohnzimmer mit Küchenzeile, Diele, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Fenster. Es verfügt über eine große überdachte Terrasse, die sich ideal für Mahlzeiten im Freien eignet, und einen Balkon, der vom Wohnzimmer aus zugänglich ist. Das Anwesen umfasst einen Innenhof im Erdgeschoss mit einem Abstellraum unter der Treppe, einem Parkplatz und einem gemeinsamen Grillplatz. Das Anwesen wird teilmöbliert verkauft und befindet sich in ausgezeichnetem inneren und äußeren Zustand. Ideal als Investition oder als Zweitwohnsitz am Meer.
