Prestigious historic villa located in a hilly area, with an enchanting panoramic view of the gulf and the entire beach of Marina di Campo.
The villa is currently divided into two real estate units with separate entrances, plus a basement garage, with a large surrounding garden shaded with large pine trees to enjoy the fresh air even on the hottest summer days.
The first apartment is spread over two levels and has a large living area on the ground floor with kitchen, corridor, complete bathroom with window and external storage room. Upstairs, accessible from an external masonry staircase, entrance living room with access door to the enchanting and large partially covered terrace, with a splendid view. Two comfortable double bedrooms and two single bedrooms, all with sea view, plus two bathrooms, both with windows.
The second apartment is developed on the ground floor only and consists of a large living room with dining area, kitchen, three double bedrooms, one single bedroom, two complete bathrooms with windows and a loggia also with sea view.
The villa has well-maintained and typical finishes of the years in which it was built (about the 60s) well-designed and exploited distribution of spaces, and it is possible to combine the two real estate units, or to use the property as an accommodation facility as thanks to its spaces and its position it can have an excellent accommodation capacity.
Unique property of its kind.
自动翻译所用的语言
Villa storica di prestigio sita in zona collinare, con incantevole vista panoramica sul golfo e su tutta la spiaggia di Marina di Campo.
La villa è attualmente suddivisa in due unità immobiliari con accessi distinti, oltre garage seminterrato di circa 30 mq, ampio giardino di 5600 mq ombreggiato con grandi pini per poter godere dell'aria fresca anche nelle più torride giornate estive.
Il primo appartamento ha una superficie di 150 mq, è dislocato su due livelli e dispone a piano terra di ampia zona giorno con cucina, corridoio, bagno completo finestrato e ripostiglio esterno. Al piano superiore, accessibile da scala esterna in muratura, soggiorno di ingresso con porta di accesso all'incantevole ed ampia terrazza parzialmente coperta, con spledida vista. Due comode camere matrimoniali e due camere singole, tutte con vista mare, oltre due bagni entrambi finestrati.
Il secondo appartamento ha una superficie di 150 mq, è sviluppato solo a piano terra e si compone di ampio salone con zona pranzo, cucina abitabile, tre camere matrimoniali, una camera singola, due bagni completi finestrati e loggiato anch'esso con vista mare.
La villa ha rifiniture di pregio ben mantenute e tipiche degli anni in cui è stata realizzata (anni '60 circa) distribuzione degli spazi ben studiati e sfruttati, ed è possibile unire le due unità immobiliari, oppure adibire l'immobile a struttura ricettiva in quanto grazie ai suoi spazi ed alla sua posizione può avere un'ottima ricettività.
Immobile unico nel suo genere.
Renommierte historische Villa in einer hügeligen Gegend mit bezauberndem Panoramablick auf den Golf und den gesamten Strand von Marina di Campo.
Die Villa ist derzeit in zwei Immobilieneinheiten mit separaten Eingängen sowie einer Tiefgarage unterteilt und verfügt über einen großen umliegenden Garten im Schatten großer Pinien, sodass Sie auch an den heißesten Sommertagen die frische Luft genießen können.
Die erste Wohnung erstreckt sich über zwei Ebenen und verfügt im Erdgeschoss über einen großen Wohnbereich mit Küche, Flur, komplettem Badezimmer mit Fenster und externem Abstellraum. Im Obergeschoss, zugänglich über eine Außentreppe aus Mauerwerk, befindet sich das Eingangs-Wohnzimmer mit Zugangstür zur bezaubernden und großen, teilweise überdachten Terrasse mit herrlicher Aussicht. Zwei komfortable Doppelzimmer und zwei Einzelzimmer, alle mit Meerblick, sowie zwei Badezimmer, beide mit Fenstern.
Die zweite Wohnung befindet sich nur im Erdgeschoss und besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, Küche, drei Doppelzimmern, einem Einzelzimmer, zwei kompletten Badezimmern mit Fenstern und einer Loggia, ebenfalls mit Meerblick.
Die Villa verfügt über gepflegte und typische Oberflächen aus den Jahren, in denen sie gebaut wurde (etwa die 60er Jahre), eine gut geplante und genutzte Raumaufteilung, und es ist möglich, die beiden Immobilieneinheiten zu kombinieren oder die Immobilie als zu nutzen Unterkunftseinrichtung, da sie dank ihrer Räumlichkeiten und ihrer Lage über eine ausgezeichnete Unterkunftskapazität verfügt.
Einzigartiges Anwesen seiner Art.