**Elegant Duplex Apartment in the Heart of Montesorano**
Discover the charm of living in a duplex apartment in the picturesque village of Montesorano. Just 2 km from the renowned Sorano thermal baths and 8 km from Pitigliano, this residence offers a perfect combination of modern comfort and historical charm. Completely renovated with high-quality materials, the apartment boasts 196 m² commercial and 193 m² walkable, distributed over 7 rooms.
On the ground floor, you will find a large living room, a well-equipped kitchen, a bathroom and a utility room, as well as a hallway that leads to the upper floor. The first floor hosts two bedrooms, one of which with a balcony, a second bathroom and a hallway that offers access to the attic. The exterior includes a space used as a warehouse.
Equipped with built-in wardrobes, cellar and heating with radiators in all rooms, the apartment is south-facing and is located in a historic building from the 1800s. With energy class F, this property represents a unique opportunity for those looking for a refined home in an enchanting location. Do not miss the opportunity to live in this splendid apartment!
自动翻译所用的语言
**Appartamento Elegante su Due Piani nel Cuore di Montesorano**
Scopri il fascino di vivere in un appartamento su due piani nel pittoresco villaggio di Montesorano. A soli 2 km dalle rinomate terme di Sorano e a 8 km da Pitigliano, questa residenza offre una combinazione perfetta di comfort moderno e charme storico. Completamente ristrutturato con materiali di alta qualità, l'appartamento vanta 196 m² commerciali e 193 m² calpestabili, distribuiti su 7 locali.
Al piano terra, troverai un ampio salone, una cucina ben attrezzata, un bagno e un locale tecnico, oltre a un disimpegno che conduce al piano superiore. Il primo piano ospita due camere da letto, una delle quali con balcone, un secondo bagno e un disimpegno che offre accesso al sottotetto. L'esterno include uno spazio adibito a magazzino.
Dotato di armadi a muro, cantina e riscaldamento con radiatori in tutte le stanze, l'appartamento è orientato a sud e si trova in un edificio storico del 1800. Con classe energetica F, questa proprietà rappresenta un'opportunità unica per chi cerca una dimora raffinata in una location incantevole. Non perdere l'occasione di vivere in questo splendido appartamento!
**Elegantes Apartment auf zwei Etagen im Herzen von Montesorano**
Entdecken Sie den Charme des Wohnens in einer Maisonette-Wohnung im malerischen Dorf Montesorano. Nur 2 km vom berühmten Kurort Sorano und 8 km von Pitigliano entfernt bietet diese Residenz eine perfekte Kombination aus modernem Komfort und historischem Charme. Die komplett mit hochwertigen Materialien renovierte Wohnung verfügt über 196 m² Gewerbefläche und 193 m² Wohnfläche, verteilt auf 7 Zimmer.
Im Erdgeschoss finden Sie ein großes Wohnzimmer, eine gut ausgestattete Küche, ein Badezimmer und einen Technikraum sowie einen Flur, der in das Obergeschoss führt. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, eines davon mit Balkon, ein zweites Badezimmer und ein Flur, der Zugang zum Dachboden bietet. Im Außenbereich befindet sich ein Lagerraum.
Ausgestattet mit Einbauschränken, Keller und Heizung mit Heizkörpern in allen Räumen ist die Wohnung nach Süden ausgerichtet und befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Mit der Energieklasse F stellt diese Immobilie eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die ein elegantes Zuhause in bezaubernder Lage suchen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in dieser atemberaubenden Wohnung zu wohnen!
**Élégant appartement sur deux étages au coeur de Montesorano**
Découvrez le charme de vivre dans un appartement en duplex dans le village pittoresque de Montesorano. À seulement 2 km de la célèbre station thermale de Sorano et à 8 km de Pitigliano, cette résidence offre une combinaison parfaite entre confort moderne et charme historique. Entièrement rénové avec des matériaux de haute qualité, l'appartement bénéficie de 196 m² de surface commerciale et 193 m² de surface au sol, répartis en 7 pièces.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez un grand salon, une cuisine bien équipée, une salle de bain et un local technique, ainsi qu'un couloir menant à l'étage supérieur. Le premier étage abrite deux chambres dont une avec balcon, une deuxième salle de bain et un couloir qui donne accès au grenier. L'extérieur comprend un espace d'entrepôt.
Equipé d'armoires encastrées, d'une cave et de chauffage avec radiateurs dans toutes les pièces, l'appartement est orienté sud et est situé dans un bâtiment historique du 19ème siècle. De classe énergétique F, cette propriété représente une opportunité unique pour ceux qui recherchent une maison raffinée dans un endroit enchanteur. Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans ce magnifique appartement !
