In the Maremma countryside within the municipality of Sorano, 20km from the Saturnia thermal baths, 10km from Pitigliano, Sorano with its thermal baths, 8km from Sovana and precisely in the Montebuono locality where nature reigns supreme; we sell a completely renovated farmhouse typical of the Maremma countryside divided into two floors where, on the ground floor there is a lounge, a bedroom, a kitchen with utility room with provision for another bathroom, while on the first floor we have two double bedrooms and a bathroom. The property also has a private garden of 4500m2 of which 1500 is woodland
自动翻译所用的语言
Nella campagna Maremmana all'interno del comune di Sorano a 20km dalle terme di Saturnia, 10 Km da Pitigliano, Sorano con le sue terme, 8 Km da Sovana e precisamente nella località Montebuono dove la natura la fa da padrona; vendiamo casale completamente ristrutturato tipico della campagna Maremmana suddiviso in due piani dove, al piano terra è presente un salone, una camera, una cucina con ripostiglio con predisposizione per un altro bagno, mentre al primo piano abbiamo due camere matrimoniali ed il bagno. L'immobile inoltre è dotato di un giardino privato di 4500mq di cui 1500 è bosco.
Auf dem Land der Maremma in der Gemeinde Sorano, 20 km von den Thermen von Saturnia, 10 km von Pitigliano, Sorano mit seinen Thermen, 8 km von Sovana und genau in der Ortschaft Montebuono, wo die Natur herrscht; Wir verkaufen ein komplett renoviertes Bauernhaus, typisch für die Landschaft der Maremma, aufgeteilt in zwei Etagen, wo sich im Erdgeschoss ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, eine Küche mit Hauswirtschaftsraum und ein weiteres Badezimmer befinden, während wir im ersten Stock zwei Doppelzimmer haben und ein Badezimmer. Das Anwesen hat auch einen privaten Garten von 4500 m2, von denen 1500 bewaldet sind.
Dans la campagne de la Maremme dans la municipalité de Sorano, à 20 km des thermes de Saturnia, à 10 km de Pitigliano, Sorano avec ses thermes, à 8 km de Sovana et précisément dans la localité de Montebuono où la nature règne en maître ; nous vendons une ferme entièrement rénovée typique de la campagne de la Maremme divisée en deux étages où, au rez-de-chaussée, il y a un salon, une chambre, une cuisine avec buanderie avec possibilité pour une autre salle de bain, tandis qu'au premier étage nous avons deux chambres doubles et une salle de bain. La propriété dispose également d'un jardin privatif de 4500m2 dont 1500 en bois.
