Nestled in the heart of the Maremma countryside, CASA TRAVERSA is a beautiful two-level detached house that combines modern comfort with rural charm. Located in the small village of Sticciano Scalo, it enjoys a panoramic position that ensures privacy and tranquility, while remaining just 25 minutes from the area’s most beautiful beaches.
The house, recently renovated, is equipped with a photovoltaic system and offers welcoming spaces: on the ground floor, an independent entrance, a fully equipped kitchen, living room with wood-burning stove, two bedrooms, and two bright bathrooms.
On the lower level, a versatile room with a bathroom opens onto the surrounding garden and an outdoor veranda, perfect for relaxing moments in the open air.
Sticciano Scalo provides all necessary services, while Grosseto is just 30 minutes away and Siena 70 minutes by car, making this property ideal both as a residence and as an investment in the heart of authentic Tuscany.
Roccastrada is a charming municipality in the province of Grosseto, in the heart of the Tuscan Maremma. Surrounded by the region’s rolling hills, Roccastrada is a picturesque village offering spectacular views over the gentle surrounding valleys, dotted with lush vegetation and extensive vineyards and olive groves.
The town is rich in history and tradition, with a historic center preserving medieval buildings, narrow alleys, and picturesque squares, where you can experience the authentic Tuscan atmosphere. The presence of castles and historic fortresses testifies to its strategic importance over past centuries. Notable sites include the Church of San Lorenzo and the Castle of Roccastrada, which offers panoramic views over the valley below.
CASA TRAVERSA – Ref. 19434
- 110 sqm
- 2 bedrooms
- 3 bathrooms
- living room
- kitchen
- veranda
- garden 200 sqm
自动翻译所用的语言
Immersa nel cuore della campagna maremmana, CASA TRAVERSA è una splendida casa indipendente su due livelli che unisce comfort moderno e fascino rurale. Situata nel piccolo paese di Sticciano Scalo, gode di una posizione panoramica che garantisce privacy e tranquillità, pur rimanendo a soli 25 minuti dalle spiagge più belle della zona.
La casa, recentemente ristrutturata, è dotata di impianto fotovoltaico e offre spazi accoglienti: al piano terra, ingresso indipendente, cucina abitabile, salotto con stufa a legna, due camere e due bagni luminosi.
Al piano sottostante, un locale versatile con bagno si apre sul giardino che circonda la casa e sulla veranda esterna, perfetta per momenti di relax all’aperto.
Sticciano Scalo offre tutti i servizi necessari, mentre Grosseto è a soli 30 minuti e Siena a 70 minuti di auto, rendendo questa proprietà ideale sia come residenza che come investimento nel cuore della Toscana autentica.
Roccastrada è un affascinante comune situato nella provincia di Grosseto, nel cuore della Maremma Toscana. Immerso nelle colline della regione, Roccastrada è un pittoresco borgo che offre una vista spettacolare sulle dolci valli circostanti, caratterizzate da una vegetazione rigogliosa e ampie distese di vigneti e uliveti.
Il paese è ricco di storia e tradizione, con un centro storico che conserva edifici medievali, vicoli stretti e piazze suggestive, dove è possibile respirare l'atmosfera autentica della Toscana. La presenza di castelli e rocche storiche testimonia la sua importanza strategica nei secoli passati. Tra i luoghi di interesse spiccano la Chiesa di San Lorenzo e il Castello di Roccastrada, che offre una vista panoramica sulla valle sottostante.
CASA TRAVERSA - Rif.19434
- 110 mq
- 2 camere
- 3 bagni
- salotto
- cucina
- veranda
- giardino 200 mq
Eingebettet in die wunderschöne Landschaft der Maremma liegt CASA TRAVERSA, ein charmantes freistehendes Haus auf zwei Ebenen, das modernen Wohnkomfort mit dem authentischen Charme des ländlichen Lebens verbindet. Das Anwesen befindet sich im kleinen Ort Sticciano Scalo in panoramischer Lage und bietet Privatsphäre und Ruhe, während die schönsten Strände der Region in nur 25 Minuten erreichbar sind.
Das kürzlich renovierte Haus verfügt über eine Photovoltaikanlage und bietet ein einladendes Wohnambiente. Im Erdgeschoss befinden sich ein separater Eingang, eine Wohnküche, ein gemütliches Wohnzimmer mit Holzofen, zwei Schlafzimmer sowie zwei helle Badezimmer.
Im unteren Geschoss befindet sich ein vielseitig nutzbarer Raum mit eigenem Badezimmer, der direkten Zugang zum Garten rund um das Haus und zur überdachten Veranda bietet – ideal für entspannte Stunden im Freien.
Sticciano Scalo bietet alle wichtigen Dienstleistungen des täglichen Bedarfs. Die Stadt Grosseto ist in nur 30 Minuten erreichbar, Siena in etwa 70 Minuten. Dadurch eignet sich diese Immobilie sowohl als Hauptwohnsitz als auch als attraktive Investition im Herzen der authentischen Toskana.
Roccastrada ist eine bezaubernde Gemeinde in der Provinz Grosseto im Herzen der toskanischen Maremma. Umgeben von sanften Hügeln bietet dieser malerische Ort herrliche Ausblicke auf die umliegenden Täler mit üppiger Vegetation sowie weitläufigen Weinbergen und Olivenhainen.
Der Ort ist reich an Geschichte und Tradition. Sein historisches Zentrum bewahrt mittelalterliche Gebäude, enge Gassen und stimmungsvolle Plätze, auf denen die authentische Atmosphäre der Toskana spürbar ist. Burgen und historische Festungen zeugen von der strategischen Bedeutung Roccastradas in vergangenen Jahrhunderten. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten zählen die Kirche San Lorenzo sowie die Burg von Roccastrada, von der aus man einen beeindruckenden Panoramablick über das Tal genießen kann.
CASA TRAVERSA – Ref. 19434
- 110 qm Wohnfläche
- 2 Schlafzimmer
- 3 Badezimmer
- Wohnzimmer
- Küche
- Veranda
- 200 qm Gartenfläche
