自动翻译所用的语言
UNREPEATABLE OPPORTUNITY: PORTION OF A STONE BUILDING WITH GARAGE IN THE CENTER OF ROCCATEDERIGHI
THE CONTEXT
In the heart of Roccatederighi, a welcoming village in the Maremma Toscana, you will find Casa Vista, a 116 m2 stone building. Situated in a central position, it allows you to have all the essential services within walking distance: supermarkets, restaurants, post office and ATM.
THE UNEXPRESSED POTENTIAL
With an additional investment of €35,000, you can purchase the other half of the building, extending the total surface area to 246 m2, and obtain a 200 m2 garden. This would allow you to transform the property into a three-story single-family home with a large garden, double cellar and a garage, also ideal for converting it into a bed and breakfast.
DETAILS THAT MAKE THE DIFFERENCE
CASA VISTA retains typical Tuscan features, such as exposed beams, terracotta floors and stone stairs. The house consists of three bedrooms, a kitchen and a living room, with spacious and bright rooms. In addition, the cellar and garage add further practicality.
CONQUER YOUR SPACE
Just 35 km from the sea and well connected to the airports of Pisa, Florence and Rome, CASA VISTA is ideal for those who want to live in a quiet but strategically connected country village.
RESULT
CASA VISTA is perfect for those looking for a home with authentic character and the possibility of expansion. Contact us now to arrange a visit and discover all its potential!
OPPORTUNITÀ IRRIPETIBILE: PORZIONE DI PALAZZINA IN PIETRA CON GARAGE NEL CENTRO DI ROCCATEDERIGHI
IL CONTESTO
Nel cuore di Roccatederighi, un borgo accogliente della Maremma Toscana, trovi Casa Vista, una palazzina in pietra a vista di 116 mq. Situata in una posizione centrale, ti permette di avere tutti i servizi essenziali a pochi passi: supermercati, ristoranti, ufficio postale e bancomat.
IL POTENZIALE INESPRESSO
Con un investimento aggiuntivo di 35.000 €, puoi acquistare l'altra metà della palazzina, estendendo la superficie totale a 246 mq, e ottenere un giardino di 200 mq. Ciò ti consentirebbe di trasformare la proprietà in una casa unifamiliare su tre piani con ampio giardino, doppia cantina e un garage, ideale anche per trasformarla in un bed and breakfast.
DETTAGLI CHE FANNO LA DIFFERENZA
CASA VISTA conserva le caratteristiche tipiche toscane, come travi a vista, pavimenti in cotto e scale in pietra. La casa è composta da tre camere, una cucina e un salotto, con ambienti spaziosi e luminosi. Inoltre, la cantina e il garage aggiungono ulteriore praticità.
CONQUISTA IL TUO SPAZIO
A soli 35 km dal mare e ben collegata agli aeroporti di Pisa, Firenze e Roma, CASA VISTA è ideale per chi desidera vivere in un borgo di campagna tranquillo ma strategicamente connesso.
RISULTATO
CASA VISTA è perfetta per chi cerca una casa dal carattere autentico con possibilità di espansione. Contattaci subito per organizzare una visita e scoprire tutte le sue potenzialità!
UNWIEDERHOLBARE GELEGENHEIT: TEIL EINES STEINGEBÄUDES MIT GARAGE IM ZENTRUM VON ROCCATEDERIGHI
DER KONTEXT
Im Herzen von Roccatederighi, einem einladenden Dorf in der Maremma Toskana, finden Sie Casa Vista, ein 116 m² großes Gebäude aus Sichtstein. Dank der zentralen Lage sind alle wichtigen Dienstleistungen zu Fuß erreichbar: Supermärkte, Restaurants, Post und Geldautomaten.
DAS UNERSCHÖPFTE POTENZIAL
Mit einer zusätzlichen Investition von 35.000 € können Sie die andere Hälfte des Gebäudes erwerben, wodurch die Gesamtfläche auf 246 m2 erweitert wird und ein 200 m2 großer Garten entsteht. Damit wäre es möglich, die Immobilie in ein dreigeschossiges Einfamilienhaus mit großem Garten, Doppelkeller und Garage umzubauen, das sich auch ideal als Bed & Breakfast eignet.
DETAILS, DIE DEN UNTERSCHIED MACHEN
CASA VISTA bewahrt typisch toskanische Merkmale wie freiliegende Balken, Terrakottaböden und Steintreppen. Das Haus besteht aus drei Schlafzimmern, einer Küche und einem Wohnzimmer mit geräumigen und hellen Räumen. Zusätzlich sorgen Keller und Garage für zusätzlichen Komfort.
Erobern Sie Ihren Raum
Nur 35 km vom Meer entfernt und gut an die Flughäfen von Pisa, Florenz und Rom angebunden, ist CASA VISTA ideal für alle, die in einem ruhigen, aber strategisch gut angebundenen Dorf auf dem Land leben möchten.
ERGEBNIS
CASA VISTA ist perfekt für alle, die ein Zuhause mit authentischem Charakter und der Möglichkeit zur Erweiterung suchen. Kontaktieren Sie uns jetzt, um einen Besuch zu vereinbaren und all sein Potenzial zu entdecken!
OPPORTUNITÉ IRRÉPROCHABLE : PARTIE D'UN IMMEUBLE EN PIERRE AVEC GARAGE AU CENTRE DE ROCCATEDERIGHI
LE CONTEXTE
Au cur de Roccatederighi, un village accueillant de la Maremme Toscane, vous trouverez Casa Vista, un bâtiment en pierre apparente de 116 m2. Situé en position centrale, il vous permet d'avoir tous les services essentiels à distance de marche : supermarchés, restaurants, bureau de poste et distributeur automatique de billets.
LE POTENTIEL INEXPRIMÉ
Avec un investissement supplémentaire de 35 000 €, vous pouvez acquérir l'autre moitié du bâtiment, portant la surface totale à 246 m2, et obtenir un jardin de 200 m2. Cela vous permettrait de transformer la propriété en une maison individuelle de trois étages avec un grand jardin, une double cave et un garage, également idéale pour la transformer en chambres d'hôtes.
DES DÉTAILS QUI FONT LA DIFFÉRENCE
CASA VISTA conserve des éléments typiques de la Toscane, tels que des poutres apparentes, des sols en terre cuite et des escaliers en pierre. La maison se compose de trois chambres, d'une cuisine et d'un salon, avec des espaces spacieux et lumineux. De plus, la cave et le garage ajoutent encore plus de confort.
CONQUÉREZ VOTRE ESPACE
À seulement 35 km de la mer et bien relié aux aéroports de Pise, Florence et Rome, CASA VISTA est idéal pour ceux qui veulent vivre dans un village de campagne calme mais stratégiquement relié.
RÉSULTAT
CASA VISTA est parfaite pour ceux qui recherchent une maison au caractère authentique avec possibilité d'agrandissement. Contactez-nous dès maintenant pour organiser une visite et découvrir tout son potentiel !
OPORTUNIDAD IRREPETIBLE: PARTE DE EDIFICIO DE PIEDRA CON GARAJE EN EL CENTRO DE ROCCATEDERIGHI
EL CONTEXTO
En el corazón de Roccatederighi, un acogedor pueblo de la Maremma Toscana, se encuentra Casa Vista, un edificio de piedra a la vista de 116 m2. Situado en una posición central, permite tener todos los servicios esenciales a poca distancia: supermercados, restaurantes, oficina de correos y cajero automático.
EL POTENCIAL NO EXPRESADO
Con una inversión adicional de 35.000€ se puede adquirir la otra mitad del edificio, ampliando la superficie total hasta los 246 m2, y obtener un jardín de 200 m2. Esto le permitiría transformar la propiedad en una casa unifamiliar de tres plantas con un gran jardín, bodega doble y garaje, ideal también para convertirla en un bed and breakfast.
DETALLES QUE MARCAN LA DIFERENCIA
CASA VISTA conserva características típicas de la Toscana, como vigas a la vista, suelos de terracota y escaleras de piedra. La casa consta de tres habitaciones, cocina y salón, con espacios amplios y luminosos. Además, el sótano y el garaje añaden mayor comodidad.
CONQUISTA TU ESPACIO
A sólo 35 km del mar y bien comunicado con los aeropuertos de Pisa, Florencia y Roma, CASA VISTA es ideal para quienes desean vivir en un pueblo rural tranquilo pero estratégicamente conectado.
RESULTADO
CASA VISTA es perfecta para quienes buscan una casa con carácter auténtico con posibilidad de ampliación. ¡Contáctanos ahora para organizar una visita y descubrir todo su potencial!
