自动翻译所用的语言
THE PERFECT REFUGE FOR THOSE WHO WANT TO CREATE SOMETHING UNIQUE
Have you ever dreamed of transforming a simple cabin in the woods into a personalized retreat, immersed in nature but just steps away from every convenience?
This charming property, located in Sassofortino, offers exactly that: a unique opportunity to bring your vision to life in an unparalleled bucolic setting.
Currently consisting of a single room, the cottage is located on a clean arable land of half a hectare, perfect for those who love tranquility and direct contact with nature.
Thanks to the possibility of conversion to a residential home and the 40 square meter extension, you can create a 60 or 70 square meter home, complete with a welcoming veranda and, why not, a private pool to cool off during hot summer days.
CLOSE TO THE CENTER, BUT FAR FROM THE WORLD
Located a few meters from the center of Sassofortino, this property allows you to enjoy the peace and serenity of the forest, while being a stone's throw from all the essential services. It is the ideal place for those who want a slower pace of life, surrounded by greenery, but without giving up modern comforts.
AN OPPORTUNITY TO CUSTOMIZE
If you've always wanted a renovation project that reflects your personal taste, this is the opportunity you've been waiting for. Imagine the satisfaction of creating a space that's truly yours, in a setting that offers both seclusion and connection to a vibrant local community.
Ready to make your dream a reality? Don't miss your chance to tour this unique property and discover how it could become your perfect retreat.
CONTACT US TODAY TO SCHEDULE A VISIT!
WE ACCEPT COLLABORATIONS WITH ALL REAL ESTATE AGENCIES
IL RIFUGIO PERFETTO PER CHI DESIDERA CREARE QUALCOSA DI UNICO
Hai mai sognato di trasformare una semplice casetta nel bosco in un rifugio personalizzato, immerso nella natura ma a pochi passi da ogni comodità?
Questa affascinante proprietà, situata a Sassofortino, offre esattamente questo: un'opportunità unica per dare vita alla tua visione in un contesto bucolico senza eguali.
Attualmente costituita da un'unica stanza, la casetta è situata su un terreno seminativo pulito di mezzo ettaro, perfetto per chi ama la tranquillità e il contatto diretto con la natura.
Grazie alla possibilità di conversione a civile abitazione e all'ampliamento di 40 metri quadrati, potrai creare una casa di 60 o 70 mq, completa di una veranda accogliente e, perché no, di una piscina privata per rinfrescarti durante le calde giornate estive.
VICINO AL CENTRO, MA LONTANO DAL MONDO
Situata a pochi metri dal centro di Sassofortino, questa proprietà ti permette di godere della pace e della serenità del bosco, pur essendo a due passi da tutti i servizi essenziali. È il luogo ideale per chi desidera un ritmo di vita più lento, immerso nel verde, ma senza rinunciare alle comodità moderne.
UN'OPPORTUNITÀ DA PERSONALIZZARE
Se hai sempre desiderato un progetto di ristrutturazione che rifletta il tuo gusto personale, questa è l'occasione che stavi aspettando. Immagina la soddisfazione di creare uno spazio che sia veramente tuo, in un contesto che offre sia isolamento che connessione con una vivace comunità locale.
Pronto a trasformare il tuo sogno in realtà? Non perdere l'occasione di visitare questa proprietà unica e di scoprire come potrebbe diventare il tuo rifugio perfetto.
CONTATTACI OGGI PER FISSARE UNA VISITA!
ACCETTIAMO COLLABORAZIONI CON TUTTE LE AGENZIE IMMOBILIARI
Der perfekte Rückzugsort für alle, die etwas Einzigartiges schaffen wollen
Haben Sie jemals davon geträumt, ein einfaches Haus im Wald in einen persönlichen Zufluchtsort zu verwandeln, umgeben von Natur, aber nur ein paar Schritte von allen Annehmlichkeiten entfernt?
Dieses charmante Anwesen in Sassofortino bietet genau das: eine einzigartige Gelegenheit, Ihre Vision in einer unvergleichlichen idyllischen Umgebung zum Leben zu erwecken.
Das Haus besteht derzeit aus einem einzigen Raum und liegt auf einem halben Hektar sauberen Ackerland, perfekt für diejenigen, die Ruhe und direkten Kontakt mit der Natur lieben.
Dank der Möglichkeit der Umwandlung in ein Wohnhaus und der Erweiterung um 40 Quadratmeter können Sie ein Haus von 60 oder 70 Quadratmetern schaffen, komplett mit einer einladenden Veranda und, warum nicht, einem privaten Swimmingpool zum Abkühlen die heißen Sommertage.
NAHE ZUM ZENTRUM, ABER WEIT VON DER WELT
Dieses Anwesen liegt nur wenige Meter vom Zentrum von Sassofortino entfernt und ermöglicht es Ihnen, die Ruhe und Gelassenheit des Waldes zu genießen, während Sie gleichzeitig nur einen Steinwurf von allen wichtigen Dienstleistungen entfernt sind. Es ist der ideale Ort für diejenigen, die ein langsameres Leben inmitten von Grün wünschen, aber nicht auf modernen Komfort verzichten möchten.
EINE GELEGENHEIT ZUR INDIVIDUELLEN ANPASSUNG
Wenn Sie sich schon immer ein Renovierungsprojekt gewünscht haben, das Ihren persönlichen Geschmack widerspiegelt, ist dies die Gelegenheit, auf die Sie gewartet haben. Stellen Sie sich die Befriedigung vor, einen Raum zu schaffen, der wirklich Ihnen gehört, in einer Umgebung, die sowohl Abgeschiedenheit als auch Verbindung zu einer lebendigen lokalen Gemeinschaft bietet.
Sind Sie bereit, Ihren Traum Wirklichkeit werden zu lassen? Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses einzigartige Anwesen zu besichtigen und herauszufinden, wie es zu Ihrem perfekten Rückzugsort werden könnte.
Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besuch zu vereinbaren!
WIR AKZEPTIEREN ZUSAMMENARBEIT MIT ALLEN IMMOBILIENAGENTUREN
LE REFUGE PARFAIT POUR CEUX QUI VEULENT CRÉER QUELQUE CHOSE D'UNIQUE
Avez-vous déjà rêvé de transformer une simple maison dans les bois en un refuge personnalisé, en pleine nature mais à quelques pas de toutes les commodités ?
Cette charmante propriété, située à Sassofortino, offre exactement cela : une opportunité unique de donner vie à votre vision dans un cadre bucolique sans précédent.
Actuellement composée d'une seule pièce, la maison est située sur un demi-hectare de terres arables propres, parfaites pour ceux qui aiment la tranquillité et le contact direct avec la nature.
Grâce à la possibilité de transformation en habitation et à l'extension de 40 mètres carrés, vous pourrez créer une maison de 60 ou 70 mètres carrés, complétée par une véranda accueillante et, pourquoi pas, une piscine privée pour vous rafraîchir pendant les chaudes journées d'été.
PROCHE DU CENTRE, MAIS LOIN DU MONDE
Située à quelques mètres du centre de Sassofortino, cette propriété vous permet de profiter du calme et de la sérénité de la forêt, tout en étant à deux pas de tous les services essentiels. C'est l'endroit idéal pour ceux qui souhaitent un rythme de vie plus lent, entouré de verdure, mais sans renoncer au confort moderne.
UNE OPPORTUNITÉ DE PERSONNALISER
Si vous avez toujours voulu un projet de rénovation qui reflète vos goûts personnels, c'est l'opportunité que vous attendiez. Imaginez la satisfaction de créer un espace qui vous appartient vraiment, dans un cadre qui offre à la fois l'isolement et la connexion à une communauté locale dynamique.
Prêt à faire de votre rêve une réalité ? Ne manquez pas l'occasion de visiter cette propriété unique et de découvrir comment elle pourrait devenir votre retraite idéale.
CONTACTEZ-NOUS AUJOURD'HUI POUR PLANIFIER UNE VISITE !
NOUS ACCEPTONS LES COLLABORATIONS AVEC TOUTES LES AGENCES IMMOBILIÈRES
EL REFUGIO PERFECTO PARA AQUELLOS QUE QUIEREN CREAR ALGO ÚNICO
¿Alguna vez has soñado con transformar una sencilla casa en el bosque en un refugio personalizado, rodeado de naturaleza pero a pocos pasos de todas las comodidades?
Esta encantadora propiedad, ubicada en Sassofortino, ofrece exactamente eso: una oportunidad única de hacer realidad su visión en un entorno bucólico incomparable.
Actualmente compuesta por una sola habitación, la casa está ubicada en media hectárea de tierra cultivable limpia, perfecta para los amantes de la tranquilidad y el contacto directo con la naturaleza.
Gracias a la posibilidad de conversión en vivienda residencial y a la ampliación de 40 metros cuadrados, podrás crear una casa de 60 o 70 metros cuadrados, con una acogedora terraza y, por qué no, una piscina privada para refrescarte durante los calurosos días de verano.
CERCA DEL CENTRO, PERO LEJOS DEL MUNDO
Situada a pocos metros del centro de Sassofortino, esta propiedad le permite disfrutar de la paz y la serenidad del bosque, estando a tiro de piedra de todos los servicios esenciales. Es el lugar ideal para quienes desean un ritmo de vida más tranquilo, rodeados de vegetación, pero sin renunciar a las comodidades modernas.
UNA OPORTUNIDAD DE PERSONALIZAR
Si siempre has querido un proyecto de reforma que refleje tu gusto personal, esta es la oportunidad que estabas esperando. Imagine la satisfacción de crear un espacio que sea verdaderamente suyo, en un entorno que ofrece aislamiento y conexión con una vibrante comunidad local.
¿Listo para hacer realidad tu sueño? No pierdas la oportunidad de visitar esta propiedad única y descubre cómo podría convertirse en tu refugio perfecto.
¡CONTÁCTENOS HOY PARA PROGRAMAR UNA VISITA!
ACEPTAMOS COLABORACIONES CON TODAS LAS AGENCIAS INMOBILIARIAS
